Bestway HYDRO-FORCE 65044 Manual Del Usuario página 5

1 2 3
Heavy-duty Inflatable Inflatable
Handle Floor Cushion
Alça Almofada
Piso inflável
resistente inflável
Manija muy Suelo
Cojín inflable
resistente inflable
Strapazierfähiger Aufblasbarer Aufblasbarer
Griff Boden Kissen
Kestävät Täytettävä Täytettävä
kiinnipitokahvat pohja Tyyny
Stevige Opblaasbare Opblaasbare
handgreep bodem Kussen
Maniglie
Fondo Cuscino
altamente
gonfiabile gonfiabile
resistenti
Robuste Fond Coussin
poignée gonflable gonflable
ΛΑΒΗ
ΦΟΥΣΚΩΤΗ ΦΟΥΣΚΩΤΗ
ΣΚΛΗΡΗΣ
ΠΟΡΤΑ ΜΑΞΙΛΑΡΙ
ΧΡΗΣΗΣ
Особо прочная Надувное Надувное
ручка днище Банка
Mocny Dmuchana Dmuchana
uchwyt podłoga Poduszka
Nagy
Felfújható Felfújható
teherbírású
padló Párna
fogantyúk
Bogsering Uppblåsbart Uppblåsbart
-shandtag golv Kudde
4 5 6
Integrated
Oarlock Oar Clasp Oar
Rod-Holder
Trava do Braçadeira
Remo Integrados para
remo do remo
Vara de pescar
Soporte de
Gancho de
Horquilla Remo barra integrada
los remos
para pesca
Integrierte
Riemendolle Ruderspange Ruder
Angelrutenhalter
Integroidut
Hankain Airopidike Airo onkivavan
Geïntegreerde
Dol Dolbevestiging Roeispaan
Vislijnhouders
Supporti per
Scalmiera Fermaremo Remo
pesca integrati
Dame
Collier Aviron intégrés de
de nage
cannes à pêche
ΕΝΣΩΜΑΤΩΜΕΝΕΣ
ΣΤΗΡΙΓΜΑ ΚΛΕΙΣΤΡΟ ΒΑΣΕΙΣ ΓΙΑ
ΚΟΥΠΙ
ΚΟΥΠΙΟΥ ΚΟΥΠΙΟΥ ΚΑΛΑΜΙΑ
ΨΑΡΕΜΑΤΟΣ
Встроенные
Зажим
Уключина Весло
для весла
Integrowane
Mocowanie Dulka
Wiosło
wiosła wiosła
Evezővilla Evező rögzítő Evező
horgászbot-tartók
Integrerad hållare
Årtull Årfäste Åra
till metspön
7 8 9
Motor Mount
Fishing Storage Bag
Grommet
Suportes Ilhós de
Bolsa para
Montagem
Armazenamento
do Motor
Anillo protector
del soporte Bolsa
del motor
Motor
Tasche
-Befestigungsring
Moottorin
Säilytyspussi
kiinnitysrengas
pidikkeet
Motorleuvers Tas
Anello di tenuta
canna da per montaggio Borsa portatutto
motore
Supports Rondelle de
Sac de
fixation
rangement
moteur
ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ
ΣΑΚΟΣ
ΣΤΕΡΕΩΣΗΣ
ΦΥΛΑΞΗΣ
ΚΙΝΗΤΗΡΑ
Люверс
Киса для
держатели крепления
хранения
для удочек мотора
Przelotka do
Torba
uchwyty mocowania
pokładowa
dla wędki silnika
Integrált Motor
Hordtáska
rögzítőgyűrűje
Enhet för
Förvaringspåse
motorenheten
10 11 12
Rope
Screw Valve Pressure-scale
Grommet
Válvula Escala de Ilhós do
de ar pressão cabo
Anillo
Válvula Medidor
protector de
de aire de presión
la cuerda
Seildurch
Luftventil Druckskala
-führung
Ilmaventtiili Paineasteikko Köysirengas
Luchtklep Drukschaal Touwoog
Anello di
Valvola Scala di
tenuta per
dell'aria pressione
la corda
Échelle de
Soupape Oeillet
pression
ΒΑΛΒΙΔΑ ΚΛΙΜΑΚΑ ΔΑΚΤΥΛΙΟΣ
ΑΕΡΑ ΠΙΕΣΗΣ ΣΧΟΙΝΙΟΥ
Шаблон
Воздушный Люверс для
проверки
клапан шнура
давления
Zawór Skala Przelotka
powietrza ciśnienia liny
Felfújó Zsinór
Nyomás-skála
szelep fűzőkarikája
Luftventil Tryckskala Repögla
13 14
Safety-grab Rubbing
Rope Strake
Cabo de Fiada de
manobra fricção
Cuerda de
Cintón
remolque
Schleppseil Scheuerplanke
Kiinnitysköysi Puskuri
Grijptouw Huidgang
Corso di
Corda
fasciame
Corde de
Liston
sauvetage
ΣΧΟΙΝΙ ΠΕΡΙΖΩΜΑ
ΚΡΑΤΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ
Защитный
Леер
пояс
Linka do Gumowy
trzymania zderzak
Gumi
Tartózsinór
horzsléc
Rep att hålla i Stötdämpare