Wilo -Sub TWI 4-6 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 8

Deutsch
angebracht werden, um eine ausreichende Küh-
lung des Motors zu gewährleisten
• Für 4" Pumpen mit Nennvolumenstrom >9 m³/h
wird ein 6" Bohrloch empfohlen, für 6" Pumpen
>30 m³/h Nennvolumenstrom ein 8" Bohrloch.
• Der Wasserzufluß im Bohrloch oder Brunnen muss
ausreichend für die Förderleistung der Pumpe
sein.
• Die Pumpe wird mit Hilfe eines Flaschenzuges mit
Kette und Dreifuß, schwere Pumpen mittels Seil-
winde herabgelassen. Die Installation sollte
außerhalb des Wasserzulaufs bzw. des Filterrohres
erfolgen.
• Die Pumpe darf niemals trocken laufen. Dazu muss
sichergestellt werden, dass selbst in Trockenperi-
oden der Wasserspiegel niemals unterhalb der
Oberkante des Aggregates absinkt.
• Um ein freies Herablassen der Pumpe gewährleis-
ten zu können, ist ein gleichbleibender Rohrin-
nendurchmesser von 4" (102 mm) bzw. 6" (152
mm) sicherzustellen.
• Die Pumpe darf niemals am elektrischen Kabel
herabgelassen bzw. hochgezogen werden.
• Der elektrische Anschluss sowie Verlängerung des
Motorkabels, muss vor dem Herablassen der
Pumpe vorgenommen werden.
• Die Pumpe muss mind. 0,30 m über dem Boden
des Brunnens oder des Bohrloches installiert wer-
den (Fig. 4).
• Das Anlagentypenschild muss in der Nähe des
Bohrloches angebracht sein, um Zugang zu den
technischen Daten der Anlage zu haben.
• Vor dem Herablassen (und während des Ablassens
in tiefe Bohrlöcher) muss der Isolationswiderstand
am Motor und am Kabel geprüft werden (mind. 2 M
Ω
).
• Die Pumpe kann mittels einer festen oder flexiblen
Rohrleitung in der Nennweite 1¼" bis 3", je nach
Pumpenausführung angeschlossen werden.
Durchmesser und max. Längen des Kabels bei Direkt Anlauf:
Motorausführung
EM
1~ 50/60Hz 230V
DM
3~ 50Hz 400V
3~ 60Hz 480V
Kabelgewicht (kg/m)
6
!
Motor Kabel
kW 4 x 1,5 mm² 4 x 2,5 mm²
0,25 100 --
0,37 85 144
0,55 64 107
0,75 49 83
1,10 32 54
1,50 25 35
2,20 17 25
0,37 661 1102
0,55 454 758
0,75 341 569
1,10 245 409
1,50 179 299
2,20 121 202
3,00 94 157
3,70 76 128
4,00 70 118
5,50 52 87
7,50 39 65
0,20 0,25
• Bei Einsatz von flexiblen Rohrleitungen muss die
Pumpe durch ein Sicherungsseil gehalten werden.
Hierzu sind die Stahlösen am Pumpenkopf zu
benutzen. Feste Rohrleitungen sind zu bevorzu-
gen.
• Es wird empfohlen am Ausgang des Bohrloches
einen zusätzlichen Rückflussverhinderer, sowie
eine Absperrarmatur vorzusehen.
VORSICHT! Gefahr vor Sachschäden!
Bei erhöhtem Wasserdruck (>180 m Ws) muss
direkt am Pumpenauslass ein Rückflussverhin-
derer installiert werden. Der Rückflussverhin-
derer muss für einen zulässigen Betriebsdruck
von mind. 20 bar ausgelegt sein!
• Es muss die erforderliche Motorkühlung beachtet
werden (siehe Tabelle bei Punkt "Mediumstempe-
ratur")!
7.2 Elektrischer Anschluss
GEFAHR! Lebensgefahr!
Bei unsachgemäßem elektrischem Anschluss
besteht Lebensgefahr durch Stromschlag.
Elektrischen Anschluss nur durch vom örtlichen
Energieversorger zugelassenen Elektroinstalla-
teur und entsprechend den örtlich geltenden
Vorschriften ausführen lassen.
• Strom und Spannung des Netzanschlusses müs-
sen den Angaben auf dem Typenschild entspre-
chen.
• Anschlusskabel gemäß geltenden Normen/Vor-
schriften benutzen und gemäß des Klemm-
anschlussplanes des Schaltgerätes oder
Schaltschrankes anschließen.
VORSICHT! Gefahr vor Sachschäden!
Die max. Länge des Kabels ist abhängig von der
Nennstromaufnahme des Motors und vom
Kabelquerschnitt!
Vor Anschluss des Kabels anhand der Tabelle die
Länge und den Durchmesser überprüfen!
4 x 4 mm² 4 x 6 mm²
-- --
-- --
140 --
110 165
80 120
60 95
45 65
1764 2646
1213 1819
911 1367
655 983
478 718
324 486
252 378
204 307
188 283
140 210
104 157
0,30 0,40
4 x 10 mm² 4 x 16 mm²
-- --
-- --
-- --
-- --
195 --
153 245
102 163
4411 7057
3032 4852
2279 3647
1639 2623
1196 1915
811 1298
630 1008
512 819
472 755
351 562
261 418
0,65 0,85
WILO AG 01/2008