Lista Del Controles - Storti Frasto Tornado 9-11 Manual Empleo Y Mantenimiento

ANTES DE LA ENTREGA
Antes de entregar la máquina al cliente final, es nece-
sario efectuar los controles indicados a continuación.
Marque los cuadrados con una V a medida que efec-
túa los controles.
Verifique que las piezas no estén dañadas, falten o se
hayan salido de su alojamiento debido al transporte.
Verifique que todos los tornillos estén en sus alo-
jamientos y estén fijados correctamente.
Verifique que las piezas hidráulicas no estén
dañadas (pérdidas de aceite, tubos defectuosos,
conexiones inadecuadas).
Verifique que el aceite contenido en el grupo reduc-
tor del mezclado y en el tanque se encuentre al
nivel correcto (en caso de que haga falta, añadir
aceite según se indica en la pág. 52).
Verifique valiéndose de un engrasador al efecto
que los órganos hayan sido engrasados adecua-
damente (según se indica en la pág. 52).
Verifique que todas las protecciones y las etique-
tas adhesivas de seguridad estén en su lugar y
sujetadas adecuadamente.
Verifique que el modelo y el número de matrícula
correspondan a la placa, como descrito en la pág.
36 y que la máquina sea conforme al pedido del
cliente.
Verifique las protecciones del cardán (éstas tienen
que estar libres y no dar vueltas con el eje).
Verifique que todos los órganos en movimiento
(cintas de descarga, tornillos sinfín,....) estén bien
regulados y puedan dar vueltas libremente.
Conecte la máquina a un tractor con potencia idó-
nea, según se indica en la pág. 37 de los Datos
Técnicos, y empieza el ciclo de ensayo de aptitud
averiguando que el número de revoluciones del
cardán sea como máximo de 540.
Confirmo que las verificaciones de pre-venta de la
máquina han sido efectuadas como se ha descrito
anteriormente.
Firma del concesionario / agente

LISTA DEL CONTROLES

Fecha
A LA ENTREGA
La siguiente lista de controles tiene que ser verifica-
da con el cliente en el momento de la entrega de la
máquina.
Marque los cuadrados con una V a medida que efec-
túa los controles.
Verifique con el cliente que la máquina sea con-
forme al pedido.
Entregue al cliente el "Manual de empleo y man-
tenimiento" y explique al mismo y a sus operado-
res el funcionamiento de la máquina antes de
ponerla en funcionamiento.
Explique al cliente y revise con él toda la información
correspondiente a la seguridad, descrita en el manual.
Explique al cliente y revise con él todas las pro-
tecciones de seguridad y el funcionamiento de los
mandos de trabajo.
Explique al cliente y revise con él las "Normas
para el empleo correcto del carro mezclador"
según se indica en la pág. 49.
Explique al cliente y revise con él el mantenimiento
ordinario que se tiene que efectuar para que la
máquina dure más (según se indica en la pág. 50).
Explique y revise como utilizar la máquina según
lo descrito en la pág. 48.
Explique al cliente y revise con él la parte del
manual correspondiente a los problemas y las
posibles soluciones según lo descrito en la pág.
54.
Explique al cliente y revise con él los eventuales
folletos con información adicional, como por ejem-
plo el del aparato para pesar.
Rellene esta ficha de registro cliente y envíela a la
empresa Storti International.
Confermo che le informazioni sulla macchina Mi
sono state spiegate in modo esauriente all'atto
della consegna.
Modelo máquina
Firma del cliente
Número de matrícula
Fecha
34