Eikon Evo
21553.2
10"-Multimedia-Videotouchscreen
Videosprechanlage und Leitzentrale des Hausleitsystems über Webserver,
POE oder 12-30 Vdc-Stromversorgung, komplett mit Halterung zur Installation
auf Gehäusen V71318 und V71718.
Der Multimedia-Videotouchscreen ist eine Innenstelle der Due Fili Videosprechanlage, die
mit allen anderen Geräten der Videosprechanlage (Klingeltableaus, Ruftasten, Netzteile
usw.) integriert ist und die Verwaltung der Videosprechfunktionen wie Anzeige und
Sprachkommunikation mit der anrufenden Person, elektrischer Türöffner, Einschaltung
der Treppenhausbeleuchtung und andere Zusatzfunktionen, Internruf, Baby-Control,
Steuerung der an die Due Fili Anlage angeschlossenen analogen oder IP-Kameras,
Personalisierung des Ruftons, Verwaltung der verpassten Anrufe und Anrufbeantworter
der Videosprechanlage ermöglicht. Ist in der Anlage der Webserver Vimar (Art.
01945 oder 01946) vorhanden, ermöglicht das Gerät zusätzlich zur Funktion Due Fili
Videohaustelefon auch die Überwachung und Steuerung des gesamten Hausleitsystems
(Automation, Einbruchssicherung usw.); bei Verbindung mit einem Internet-fähigen Netz
stehen dem Gerät darüber hinaus vorinstallierte Anwendungen für die Nutzung von
Diensten wie Wettervorhersage, Nachrichten, Feedreader RSS und Webradio-Player zur
Verfügung. Weitere Offline-abrufbare Anwendungen sind dagegen stets aktiv und bieten
zusätzliche Funktionen wie die Anzeige von Videos oder Fotos, MP3-Player, Kalender
mit Erinnerungen und die Erstellung grafischer Notizen. Im Verbund mit dem Webserver
mit Seriennummer 14-0001 und folgende kann das Gerät außerdem über WLAN den
Videoruf an mobile Geräte (Tablets und Smartphones) im lokalen Netzwerk weiterleiten.
TECHNISCHE MERKMALE.
• Display: horizontal 10" mit kapazitivem Touchscreen
• Nennversorgungsspannung: 12-30 Vdc, PoE
• Stromaufnahme bei 12 Vdc: 625 mA 7,5 W
• Stromaufnahme bei 30 Vdc: 310 mA 11,0 W
• PoE-Stromaufnahme bei 48 Vdc: 240 mA 12 W
• Max. Stromaufnahme des Audio-Video-Moduls:
- Wenn die Stromversorgung ausschließlich mit dem Bus Due Fili: 160 mA
- Wenn externe Strom: 160 mA mit EXT+/EXT-, 50 mA mit Bus Due Fili
• Versorgungsmodus (alternativ der eine oder andere):
- 12-30 Vdc mit Anschluss an das im Lieferumfang enthaltene Netzteil Art. 01831
oder an Art. 01830
- 12-30 Vdc mit Anschluss an den AUX-Ausgang des Netzteils By-me (Art. 01401 und 01400)
- PoE über RJ45-Buchse
• Klemmen:
- 12-30 Vdc für Versorgung
- RJ45-PoE-Buchse (für Versorgung + Haus-WLAN)
- LINE OUT für Anschluss an externe Verstärker
- Versorgung für Läutwerk/Zusatzrelais
- Steuerung für Läutwerk/Zusatzrelais
- Digitale Busleitung Due Fili Elvox
- Zusatzversorgung Videosprechanlage (+28 V DC)
- Etagenruftaster mit Schließerkontakt (Klingelfunktion)
- Massereferenz für Etagenruftaster mit Schließerkontakt
• SDHC-Mikrobuchse
• Reset-Taster
• Automationsfunktionen: zur Ausführung aller oben beschriebenen Funktionen ist
es erforderlich, auch den Web Server Vimar Art. 01945-01946-01545 zu installieren
• Videosprechfunktionen
• Betriebstemperatur: -5 °C - +40 °C (Innenbereich)
• Installation mit beiliegender Halterung an 8-Modul-Unterputzgehäuse
V71318 und V71718. WICHTIG: DAS UNTERPUTZGEHÄUSE MUSS BEI DER
INSTALLATION STETS VERTIKAL POSITIONIERT WERDEN
• Kompatibel mit:
- Web Server 01945 Vers. 1.8 und folgende, Web Server 01946 Vers. 1.16
und folgende, Web Server KNX 01545 Vers. 1.4.0 und folgende
- EasyTool Professional Vers. 2.1 und folgende für Web-Server 01945
- EasyTool Professional Vers. 2.5 und folgende für Web-Server 01946
INSTALLATIONSVORSCHRIFTEN.
Die Installation muss nach den im Anwendungsland des Produkts geltenden
Vorschriften zur Installation elektrischen Materials erfolgen.
Achtung: Das im Lieferumfang enthaltene Netzteil Art. 01831 ist nicht im
UP-Gehäuse des Multimedia-Videotouchscreens zu montieren.
Was die Installationsvarianten des Video Touchscreens in Videosprechanlagen betrifft, wird auf
das Installateurhandbuch des Multimedia Video Touchscreens im Due Fili system verwiesen.
NORMKONFORMITÄT.
EMV-Richtlinie. Normen EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
49400409D0 02 1605
IP,
Innenstelle
der
Due
Βιντεο-οθόνη αφής πολυμέσων 10in IP, εσωτερικός σταθμός θυροτηλεόρασης Due
Fili
Fili και μονάδα επίβλεψης οικιακού αυτοματισμού μέσω web server, τροφοδοσία
POE ή 12-30 Vdc, μαζί με στήριγμα για εγκατάσταση στα κουτιά V71318 και V71718.
Η βιντεο-οθόνη αφής πολυμέσων είναι ένας εσωτερικός σταθμός θυροτηλεόρασης Due Fili που
ενσωματώνεται σε όλες τις άλλες συσκευές της εγκατάστασης θυροτηλεόρασης (μπουτονιέρες,
μπουτόν κλήσης, τροφοδοτικά κλπ.) και παρέχει τη δυνατότητα διαχείρισης των λειτουργιών της
θυροτηλεόρασης, όπως των λειτουργιών προβολής και φωνητικής επικοινωνίας με το άτομο που
πραγματοποιεί την κλήση, ανοίγματος της ηλεκτρικής κλειδαριάς, ενεργοποίησης των φώτων
κλιμακοστασίου και άλλων βοηθητικών λειτουργιών, πραγματοποίησης κλήσεων ενδοεπικοινωνίας,
παρακολούθησης των παιδιών, διαχείρισης αναλογικών καμερών συνδεδεμένων στην εγκατάσταση
Due Fili Elvox ή IP , εξατομίκευσης κουδουνιού, διαχείρισης αναπάντητων κλήσεων και καταγραφέα
βίντεο θυροτηλέφωνου. Εκτός από τη λειτουργία θυροτηλεόρασης Due fili, όταν στην εγκατάσταση
υπάρχει το Web server της Vimar (κωδ. 01945 ή 01946), ο μηχανισμός παρέχει τη δυνατότητα
επίβλεψης και ελέγχου ολόκληρης της εγκατάστασης οικιακού αυτοματισμού (αυτοματισμοί,
συναγερμός παραβίασης κλπ.). Επίσης, εάν το δίκτυο στο οποίο είναι συνδεδεμένος έχει ενεργοποιηθεί
για πλοήγηση στο διαδίκτυο, ο μηχανισμός διαθέτει ορισμένες προεγκατεστημένες εφαρμογές που
παρέχουν τη δυνατότητα χρήσης υπηρεσιών, όπως μετεωρολογικών προβλέψεων, ειδήσεων, feed
reader RSS, player για webradio). Άλλες εφαρμογές που μπορούν να χρησιμοποιηθούν off-line είναι
ωστόσο πάντα ενεργοποιημένες και προσφέρουν περαιτέρω λειτουργίες, όπως προβολή βίντεο ή
φωτογραφιών, συσκευή αναπαραγωγής mp3, ημερολόγιο με ρύθμιση υπενθυμίσεων, δημιουργία
σημειώσεων με γραφικά. Τέλος, πάντα σε συνδυασμό με το Web Server με σειριακό αριθμό 14-0001
και επόμενες, ο μηχανισμός μπορεί να μεταφέρει την κλήση θυροτηλεόρασης απευθείας στις
φορητές συσκευές (tablet και smartphone) που υπάρχουν στο τοπικό δίκτυο wifi.
ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ.
• Οθόνη: οριζόντια οθόνη αφής 10" χωρητικής τεχνολογίας
• Ονομαστική τάση τροφοδοσίας: 12-30 Vdc, PoE
• Απορρόφηση στα 12 Vdc: 625 mA 7,5 W
• Απορρόφηση στα 30 Vdc: 310 mA 11,0 W
• Απορρόφηση PoE στα 48 Vdc: 240 mA 12 W
• Μέγ. απορρόφηση οπτικοακουστικής μονάδας:
- εάν η εξουσία αποκλειστικά και μόνο με το λεωφορείο Due Fili: 160 mA
- αν η εξωτερική δύναμη: 160 mA από EXT+/EXT-, 50 mA από λεωφορείο Due Fili
• Λειτουργία τροφοδοσίας (εναλλάξ, η μία μετά την άλλη):
- 12-30 Vdc, δυνατότητα σύνδεσης στο τροφοδοτικό 01831 που παρέχεται ή στο προϊόν 01830
- 12-30 Vdc, δυνατότητα σύνδεσης στην έξοδο AUX του τροφοδοτικού By-me (κωδ. 01401 και 01400)
- PoE μέσω πρίζας RJ45
• Ακροδέκτες:
- 12-30 Vdc για τροφοδοσία
- Υποδοχή RJ45 PoE (για τροφοδοσία + οικιακό δίκτυο LAN)
- LINE OUT για σύνδεση σε εξωτερικούς ενισχυτές
- Τροφοδοσία για συμπληρωματικό κουδούνι/ρελέ
- Χειριστήριο για συμπληρωματικό κουδούνι/ρελέ
- Ψηφιακή γραμμή Bus θυροτηλεόραση Due Fili
- Συμπληρωματική τροφοδοσία θυροτηλεόραση (+28 V d.c.)
- Κουμπί εξωτερικής πόρτας NO (κουδούνι)
- Γείωση αναφοράς για κουμπί εξωτερικής πόρτας NO
• Υποδοχή Micro SDHC
• Κουμπί επαναφοράς
• Λειτουργίες αυτοματισμού: για την εκτέλεση όλων των λειτουργιών που μόλις
περιγράφηκαν, απαιτείται εγκατάσταση του διαδικτυακού διακομιστή Vimar, αρ.
προϊόντος 01945 ή 01946 ή 01545.
• Λειτουργίες θυροτηλεόρασης
• Θερμοκρασία λειτουργίας: -5 °C - +40 °C (εσωτερική χρήση)
• Εγκατάσταση μέσω παρεχόμενου στηρίγματος, σε κουτί χωνευτής εγκατάστασης
8 μονάδων V71318 και V71718. ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: ΤΟ ΚΟΥΤΙ ΧΩΝΕΥΤΗΣ
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΓΚΑΘΙΣΤΑΤΑΙ ΠΑΝΤΑ ΣΕ ΚΑΤΑΚΟΡΥΦΗ ΘΕΣΗ
• Συμβατότητα με:
- διαδικτυακός διακομιστής 01945 έκδοση 1.8 και επόμενες, διαδικτυακός
διακομιστής 01946 έκδοση 1.16 και επόμενες, διαδικτυακός διακομιστής KNX
01545 έκδοση 1.4.0 και επόμενες
- EasyTool Professional, έκδοση 2.1 και επόμενες για Web Server 01945
- EasyTool Professional, έκδοση 2.5 και επόμενες για Web Server 01946
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ.
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς
εγκατάστασης ηλεκτρολογικού υλικού στη χώρα εγκατάστασης των προϊόντων.
Προσοχή: Το παρεχόμενο τροφοδοτικό 01831 δεν πρέπει να τοποθετείται στο
χωνευτό κουτί της βιντεο-οθόνης αφής πολυμέσων.
Σε ό,τι αφορά τις τυπολογίες εγκατάστασης της βιντεοοθόνης αφής στις
εγκαταστάσεις θυροτηλεοράσεων, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο τεχνικού
εγκατάστασης της βιντεοοθόνης αφής πολυμέσων στο σύστημα Due Fili.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕ ΤΑ ΠΡΟΤΥΠΑ.
Οδηγία ΗΜΣ. Πρότυπα EN 60950-1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com