C
ARGAR LOS PORTADORES DE PELÍCULAS
Formatos de películas
Con el Escáner Dual III DiMAGE, se pueden escanear dos formatos de películas: 35 mm. y APS.
Existen disponibles dos portadores de películas, que se proporcionan, y un portador opcional.
FH-U1
Para tiras de película de
35 mm.
Cargar la película
Manipular la película
Para conseguir la mejor reproducción posible con el escáner, la película y el porta-películas
deben estar sin polvo ni suciedad. Trabaje siempre con película procesada en ambientes limpios
y sin polvo. Toque la película por los bordes o la montura, para evitar dejar huellas digitales y
suciedad en el área de la imagen. Se pueden adquirir guantes sin gasa en tiendas de material
fotográfico, especiales para manipular películas, así como trapos anti-electricidad estática, bro-
chas y fuelles para quitar el polvo. Se pueden usar limpiadores de películas para quitar aceite,
grasa o suciedad de la película; siga cuidadosamente las instrucciones y las precauciones del
fabricante en cuanto al líquido de limpieza de películas.
¿Dónde está la emulsión?
Cuando se escanea la película, el lado de la emulsión de la misma debe estar hacia abajo.
Cuando visualice la imagen de la película, si la imagen está correctamente orientada, en lugar de
parecer con efecto espejo, el lado de la emulsión queda hacia abajo. Si la imagen es abstracta o
simétrica de forma que su orientación es difícil de determinar, la emulsión se encuentra hacia
abajo si los números de fotogramas y las marcas de los bordes se pueden leer correctamente.
En las monturas de diapositivas, la emulsión está en el mismo lado de la montura en el que está
impreso el nombre del fabricante o procesador de la película.
Cargar tiras de película de
35 mm.
Se pueden cargar tiras de película de
hasta seis fotogramas en el porta-
películas FH-U1. Para quitarle la tapa,
levante la pestaña del final del porta-
películas (1).
Con la emulsión hacia abajo, coloque
la película en la base del portador.
Alinear la película con las aperturas
del fotograma.
20
SH-U1
Para diapositivas montadas de
35 mm. y APS.
AD-10 (se vende por separado)
Para cassetes de película APS
1