Performance 84242387 Manual De Instrucciones página 21

Mise en garde : Effectuer les étapes suivantes avant de commencer toute procédure de levage du véhicule
(pont élévateur ou cric) :
• Retirer ou fixer tous le contenu du véhicule afin d'éviter tout mouvement qui pourrait résulter du levage.
• La capacité nominale de l'équipement de levage ou du cric doit être conforme ou excéder le poids du véhicule et du contenu
du véhicule.
• L'appareil de levage ou le cric doivent respecter les normes de fonctionnement du fabricant de l'appareil de levage ou du cric.
• Soulever le véhicule à partir d'une surface propre, dure, sèche et de niveau.
• Effectuer la procédure de levage du véhicule uniquement aux points de levage indiqués. NE PAS laisser le matériel
de levage entrer en contact avec d'autres composants du véhicule.
Le défaut de suivre les étapes précédentes peut entraîner des dommages à l'appareil de levage ou au cric, au véhicule,
et/ou au contenu du véhicule.
Levage du véhicule – Élévateur du type contact au châssis
Remarque : Le véhicule doit être levé de manière à ce que les patins de levage ou les bras de levage n'entrent pas en contact
avec la moulure de bas de caisse. Le patin de levage doit se situer dans la zone désignée. Dans l'emplacement avant, placer
les patins de levage sur la bride soudée du panneau externe de bas de caisse. Dans l'emplacement arrière, placer les patins
de levage sur le renfort de berceau arrière du panneau externe de bas de caisse. On droit prendre soin de s'assurer que
le patin de levage est à l'intérieur de la zone de découpe (encoche) de moulure de panneau de bas de caisse pour prévenir
des dommages au véhicule.
Patins de levage avant
Lors du levage du véhicule avec un pont élévateur à prise sous coque, placer les patins de levage avant sur la bride soudée
(1) de panneau extérieur de bas de caisse, comme illustré
Patins de levage arrière
Lors du levage du véhicule avec un pont élévateur à prise sous coque, placer les patins de levage arrière sur la bride soudée
(2) de panneau extérieur de bas de caisse, comme illustré.
Levage sur cric de véhicule
Mise en garde : Lorsque le véhicule est levé au moyen d'un cric aux points de levage avant, s'assurer que le cric ou le patin
de levage du cric n'entre pas en contact avec le carénage avant, le déflecteur d'air de carénage avant ou les ailes avant.
En cas de contact, le véhicule pourrait être endommagé. Si le véhicule est soulevé au moyen d'un cric aux emplacements
avant sélectionnés, un dégagement supplémentaire peut être requis pour les points de levage.
Remarque : Lorsque le véhicule est soulevé avec un cric, il faut bloquer les roues du côté opposé au côté soulevé.
Utiliser des chandelles pour obtenir un appui additionnel.
Avant du véhicule
Lorsqu'un cric est utilisé sous l'avant du véhicule, utiliser un des emplacements suivants :
Placer le patin de cric d'entretien au même endroit, comme illustré pour des patins de levage avant ou sur le patin de cric
central avant.
Arrière du véhicule
Remarque : Placer les chandelles SEULEMENT sous des structures solides et stables du véhicule.
Placer le patin du cric au même emplacement que celui indiqué pour les patins de levage arrière.
Camaro Suspension Kit
TITLE
ALL INFORMATION WITHIN ABOVE BORDER TO BE PRINTED EXACTLY AS SHOWN ON 8 1/2 x 11
WHITE 16 POUND BOND PAPER. PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUDING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCORDANCE WITH GM SPECIFICATIONS.
French
84242387
IR 23SE16
PART NO.
DATE
23SE16 Initial Release - Andrew Rogers
21
SHEET
REVISION
54
OF
AUTH
2546929