Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones en Español
HERRAMIENTAS ÚTILES
Para realizar la instalación de manera fácil y segura,
Moen recomienda usar estas herramientas útiles.
LISTA DE LAS PIEZAS
A
x2
B
x2
C
Confirme que todas las partes estén presentes
. Anclaje para placa de yeso
. Soporte de montaje
A
D
laminado (x2)
. Brazo
E
. Tornillo para madera (x2)
B
. Vástago rojo
F
. Sello de tinta lavable
C
NO TOQUE
estos elementos a menos
que los necesite para
desmontar el toallero.
9
⁵⁄₁₆ in
⅟₁₆ in
Localizador de vigas
G. Llave hexagonal
H. Tornillo empotrado
Uno preinstalado en el brazo
Instrucciones en Español
1. PRESIONE Y MARQUE
1
Quite con cuidado la cubierta del sello
a
de tinta (C).
1
Instalación
b
Asegúrese de que el agujero del tornillo
empotrado esté mirando hacia abajo.
Presione y marque
Presione y marque ejerciendo presión
firmemente y de manera uniforme en el
brazo (E) contra la pared. Sostenga durante
algunos segundos, luego deje de lado el
producto. Ahora verá unas marcas que le
indican exactamente dónde perforar.
NOTA: Si desea cambiar la ubicación, limpie
la pared y vuelva a marcar.
2. PERFORE Y MONTE
Para
paredes
huecas, continúe en el paso
Para
vigas de
madera, continúe en el paso
D
Opción para paredes huecas
2
Perfore agujeros de 5/16 in en las marcas del
a.1
E
sello de tinta.
2
Prepare los anclajes para placa de yeso
a.2
laminado (A) ejerciendo presión en el centro y
juntando las dos lengüetas.
2
Inserte un anclaje para placa de yeso laminado
a.3
(A) en cada agujero. Asegúrese de que las
F
lengüetas estén orientadas en posición
horizontal como se muestra arriba.
2
1. Golpee ligeramente los anclajes para placa
a.4
de yeso laminado (A) con un martillo hasta
que queden al ras
2. Enganche los anclajes para placa de yeso
laminado (A) con el vástago rojo (F). Golpee
ligeramente el vástago con un martillo hasta
que la parte inferior del vástago enganche
en el anclaje. La parte superior del vástago
quedará expuesta. Quite el vástago una vez
que esté enganchado.
2
1. Con la flecha mirando hacia arriba, alinee el
a.5
soporte de montaje (D) sobre los anclajes (A).
2. Inserte los tornillos para madera (B) en el
soporte de montaje (D) y ajústelos con un
destornillador; asegúrese de que el soporte
permanezca nivelado.
Guía de instalación en video en: www.moen.com/pminstall
Opción para vigas de madera
2
Perfore agujeros de 1/16 in en las marcas del
b.1
sello de tinta.
2
1. Con la flecha mirando hacia arriba, alinee el
b.2
soporte de montaje (D) sobre los agujeros.
2. Inserte los tornillos para madera (B) en el
soporte de montaje (D) y ajústelos con un
destornillador; asegúrese de que el soporte
permanezca nivelado.
3. ENCAJE
3
Quite el sello de tinta (C) despegándolo con
a
cuidado del brazo (E). NO es necesario aflojar
el tornillo empotrado (H) para quitar el sello
de tinta.
NO AFLOJE LOS TORNILLOS EMPOTRADOS
2
a.1
3
Fije el brazo (E) en el soporte de montaje (D).
b
Empuje el brazo hacia abajo y hacia la pared.
2
b.1
¡Asegúrelos a la pared con un chasquido!
No ajuste el tornillo empotrado,
vienen instalado de fábrica para un
rendimiento óptimo.
¡Instalación completa!
Para quitar el brazo: use la llave hexagonal
(G) para aflojar el tornillo empotrado (H).
10
Publicidad
