Vidange De L'huile À Moteur; Filtre À Air - Generac XD5000E El Manual Del Propietario

Vérification du niveau d'huile à
moteur
AVERTISSEMENT
Risque de brûlures. Laissez refroidir le moteur avant de
vidanger l'huile ou le liquide de refroidissement. Le
non-respect de cette consigne pourrait entraîner la
mort ou des blessures graves.
Vérifiez le niveau d'huile à moteur avant chaque
utilisation ou toutes
fonctionnement.
1. Déposez le générateur sur une surface
plane.
2. Nettoyez la zone entourant l'orifice de
remplissage.
3. Voir la Figure
jaugeur de l'orifice en l'essuyant.
Figure 4-2. Remplissage de l'huile à moteur
4. Vissez le bouchon-jaugeur dans le goulot de
remplissage. Vérifiez que le niveau d'huile se
situe dans la plage de fonctionnement
sécuritaire. Voir la
Figure 4-3. Plage de fonctionnement sécuritaire
5. Ajoutez de l'huile à moteur recommandée si
nécessaire.
6. Replacez le bouchon-jaugeur, puis serrez-le
à la main.
REMARQUE : Certains appareils comportent
plus d'un emplacement pour le remplissage
d'huile. Vous pouvez utiliser seulement un
emplacement de remplissage d'huile.
Vidange de l'huile à moteur
AVERTISSEMENT
Démarrage accidentel. Débranchez les câbles de bougie
lorsque vous travaillez sur l'appareil. Le non-respect de cette
consigne pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.
Manuel du propriétaire du générateur portatif
(000139)
les 8 heures
4-2. Retirez le bouchon-
Figure 4-3.
(000141)
Si vous utilisez votre générateur dans un environ-
nement extrêmement sale ou poussiéreux, ou à
des températures excessivement chaudes, veil-
lez à changer l'huile plus souvent.
REMARQUE : Ne polluez pas. Ménagez les
ressources. Rapportez l'huile usagée dans
un centre de collecte.
Changez l'huile après avoir utilisé l'appareil,
lorsque le moteur est encore chaud. Procédez de
la manière suivante :
de
1. Déposez le générateur sur une surface
plane.
2. Nettoyez la zone entourant l'orifice de rem-
plissage d'huile et le bouchon de vidange
d'huile.
3. Retirez le bouchon de l'orifice de remplissage
d'huile.
4. Retirez le bouchon de vidange d'huile et lais-
sez l'huile s'écouler complètement dans un
contenant approprié.
5. Installez le bouchon de vidange d'huile, puis
serrez-le jusqu'à ce qu'il soit bien en place.
6. Versez l'huile lentement dans l'orifice de rem-
plissage d'huile jusqu'à ce qu'elle atteigne les
hachures croisées sur la jauge. NE remplis-
sez PAS trop.
7. Installez le bouchon de l'orifice de remplis-
sage d'huile, puis serrez-le à la main.
8. Essuyez tout déversement d'huile.
000115
9. Débarrassez-vous de l'huile conformément à
tous les règlements applicables.
Filtre à air
Le moteur ne fonctionnera pas correctement et
risque d'être endommagé si le filtre à air est
encrassé. Entretenez le filtre à air plus souvent si
l'appareil est utilisé dans un environnement sale
ou poussiéreux.
Pour entretenir le filtre à air :
1. Voir la
retirez le couvercle du filtre à air.
2. Lavez le filtre à l'eau savonneuse. Séchez le
filtre dans un linge propre (NE LE TORDEZ
PAS).
3. Nettoyez le couvercle du filtre à air avant de
le réinstaller.
000116
REMARQUE : Pour commander un nouveau
filtre à air, communiquez avec le centre de
services d'entretien agréé le plus proche en
composant le 1 888 GENERAC.
Figure 4-4. Assemblage du filtre à air
Figure 4-4. Tournez le bouton (A), puis
A
000715
15