l/NOMENCLATURE
Power switch:
Move the left side switch forward to start a calcu-
lation.
r-- -
--:::QJ
Read-out:
Shows each entry and result, whether in the regu-
lar 10 dipit display or in the scientific notation
(up to
10-
<;\0;1
L
through a Digitron tube panel.
The fraction and angle in the sexagesimal scale
afe displayed with the symbol ("
J "
and
" 0 ")
as follows:
l/NOMENClATURA
Interruptor de encendido:
Mover el interruptor de fa izquierda hacia adefante
para comenzar los calculos.
[=----==:-OJ
Pantalla:
Muestra cada entrada
0
resultado,
ya
sea en la
presentacibn
regular de 10 digitos
0
en notacion
cientifica {hasta 10±991. a traves de un panel
tubular Digitron.
La fraccibn y el angulo en la escala sexagesimal
son
mostrados con el simbolo ..
..J ..
y ..
D"
de
la siguiente manera:
45
~~
is displayed
.
63"52'41"
is
displayed
.
45
~~
aparece . .
63"'52'41" aparece
•
• •
. L_. -
~~~ 2~?
i_-]
[:63':52
0
41'-.
!
so
11-' Function mode selector:
At the "SO" position, statistical calculations ob-
taining standard deviation can be performed.
DEG RAD GRA
c·-:::IT_:·! Angular mode selector:
Sets the angular measurement (Degree "DEG",
Radian "RAO" or Gradient "GRA") for trigono-
metries and inverse trigonometrics.
iill -
i9].
8
Numeral/Decimal point
keys:
Enters numerals. For decimal places, use the
L:..J
key in its logical sequence.
e
Plus/Rectangular
-+
polar key:
Enters summand.
Performs rectangular to polar co-ordinates con-
version in combination with the
~
and
.~~}
keys.
e
Minus/Polar
-+
rectangular key:
Enters minuend.
Performs polar rectangular co-ordinates conver-
sion in combination with the§!
and~~:';
keys.
!
Multiplication/Permutation key:
Enters multiplicand.
Performs permutation calculations in combination
with
the~kev.
!
Division/Combination key:
Enters diVidend.
Performs combination calculations in combination
with the
f!§
key.
* To correct a function command in 4 basic func-
tions. press the appropriate key (0,1:1 •
£I
or
g).
so
.1.....3 Selector de funciones:
En la posicion "SD"
pUeden realizarse calculos
estadisticos obteniendo desviaciones estandard.
DEG RAO GRA
C::IL __
~j
Selector de modo angular:
Ajuste la medida angular (Grado
"OEG",
Radian
"RAD"
0
Gradiente "GRA"l para las fundones
trigonometricas y trigonometricas inversas.
@) -
CSlj, r;1
Teclas de Numeralesl
Punto decimal:
Introducen los numerales. Para los lugares deci-
males, utilizar la teela
~l
en su secuencia logica.
e
Tecla Mas/Rectangular
-+
Polar:
Introduce los sumandos.
Realiza conversion de coordenadas rectangulares
a
palares
en
combinacion con las tedas§l
y
~-:,"Y:'
e
Tecla Menos/Polar
-+
Rectangular:
Introduce los minuendos.
Realiza conversion de coordenadi35 polares a
rectangulares en combinaci6n con las teclas §1
y
9
Tecla de Multiplicacion/Permutacion:
Introduce los multiplicand
os.
Reafiza
calcutos de permutaciones en combinacion
con la
tecla
~
.
!
Tecla de Division/Combinacion:
Introduce los dividendos.
Realiza calculos de combinaciones en combina-
cion con la tecla
@!) •
*
Para corregir un comando de funcion en las 4
funciones basicas. prasionar la tecla adecuada
(CU::I.El6gL
®
•