EdilKamin FLAT 100 Instalación Uso Y Mantenimiento página 30

Combustible et puissance calorifique
La combustion a été optimisée du point de vue
technique, en ce qui concerne la conception du
foyer et de son alimentation en air ainsi que les
émissions.
Nous vous invitons à soutenir notre engagement
en faveur d'un environnement propre en obser-
vant les indications reportées ci-dessous en ce
qui concerne l'utilisation de matériaux combusti-
bles qui ne contiennent et ne produisent pas de
substances nocives.
A propos de combustible, utilisez uniquement du
bois naturel et sec, ou bien des briquettes de
bois. Le bois humide, fraichement coupé ou
emmagasiné de manière inadaptée contient
beaucoup d'eau, et donc il brûle mal, fait de la
fumée et produit peu de chaleur.
Utilisez seulement du bois à brûler ayant au
moins deux ans de séchage dans un environne-
ment aéré et sec. Dans ce cas-là le contenu
d'eau sera inférieur à 20% du poids. De cette
façon vous économiserez en termes de matériau
combustible, dans la mesure où le bois sec a
une puissance calorifique nettement supérieure.
N'utilisez jamais de combustibles liquides
comme l'essence, l'alcool ou similaires. Ne brû-
lez pas les déchets.
Champ de rayonnement
A l'intérieur du champ de rayonnement de la
porte vitrée ne mettez aucun objet combusti-
ble.
Mise en marche initiale
Le vernis du foyer est sujet au vieillissement
jusqu'à ce que la température d'exercice soit
atteinte pour la première fois.
Ceci peut provoquer l'apparition d'odeurs
désagréables. Dans ce cas pensez à aérer
comme il faut la pièce où est installé le foyer.
Ce phénomène disparaitra après les pre-
miers allumages.
Danger de brûlures
Les surfaces externes du foyer FLAT, notam-
ment la porte en vitre céramique, se réchauf-
fent. Ne pas toucher – danger de brûlures !
Mettez en garde les enfants plus particulière-
ment. Les enfants doivent être de toute façon
tenus loin du foyer allumé.
Grille d'air
Attention de ne pas fermer ou boucher les
sorties de l'air chaud. Cela provoque un dan-
ger de surchauffe à l'intérieur du revêtement.
Fonctionnement du foyer avec porte
ouverte
En cas de fonctionnement avec la porte
ouverte, le foyer devra être tenu constam-
ment sous surveillance. Des petites étincelles
de braise incandescentes peuvent être proje-
tées du foyer vers l'extérieur.
Ajout de combustible
Pour « ajouter du bois » il est conseillé d'uti-
liser un gant protecteur, dans la mesure où la
poignée peut se réchauffer en cas de fon-
ctionnement prolongé.
Ouvrez la porte lentement. De cette manière
on évite la formation de tourbillons qui peu-
vent causer la sortie des fumées.
Quand est-ce le moment d'ajouter du bois ?
quand le combustible s'est consumé presque
jusqu'à la braise.
30
MODE D'EMPLOI
Fonctionnement à la mi-saison
Pour aspirer l'air pour la combustion et pour
évacuer les fumées, le foyer FLAT a besoin du
tirage exercé par la cheminée / le conduit de
cheminée.
Avec l'augmentation des températures exter-
nes, le tirage diminue toujours plus. Si la
température externe est supérieure à 10°C,
vérifier le tirage de la cheminée avant d'allu-
mer le feu.
Si le tirage est faible, allumez d'abord un feu
de « démarrage » en utilisant du matériau
d'allumage de petite dimension. Lorsque le
tirage de la cheminée redevient correct vous
pourrez introduire le combustible.
Afflux d'air dans la pièce où est instal-
lé le foyer
Le foyer FLAT est capable de fonctionner
régulièrement seulement si l'air qui afflue
pour la combustion est suffisant dans la
pièce où il est installé. Avant d'allumer la
cheminée veillez à garantir un afflux d'air
suffisant. Ouvrez la vanne de prise d'air
externe si l'installation en possède une, et
laissez-la ouverte tout le temps que la chemi-
née restera en fonction. Les dispositifs d'ali-
mentation d'air pour la combustion ne doi-
vent pas être altérés.
Si le volume d'air est faible et le type d'habi-
tation où est installé la cheminée est particu-
lièrement étanche à l'air, il sera toutefois
nécessaire d'installer la prise d'air supplé-
mentaire de 150 cm2 comme indiqué précé-
demment.
Allumage à foyer froid
1. Contrôler que le lit de cendres n'est pas
trop haut. Hauteur maximum : 5 cm sous le
bord de la porte.
Si le lit de cendres devient trop haut, le dan-
ger est qu'en ouvrant la porte pour ajouter
du bois, d'éventuels fragments de braise
tombent hors du foyer.
2. Tirez le levier de réglage de la vanne de
l'air dans la position « d'allumage ». L'air pour
la combustion affluera de manière intense au
bois du foyer, pour atteindre rapidement une
bonne combustion.
3. Le bois doit être placé dans le foyer sans
l'entasser excessivement. Mettez un allumeur
entre les bûches de bois et allumez. Les allu-
meurs sont des aides pratiques pour le
démarrage de la combustion.
Attention : les bûches de bois de grosses
dimensions s'allument mal dans le foyer froid
et libèrent des gaz nocifs.
N'utilisez jamais de matériaux comme l'es-
sence, l'alcool et similaires pour allumer le
foyer!
N.B. Le bois sec a une puissance calorifique d'environ 4 kWh/kg, alors que le bois frais a une puissance calorifi-
que de seulement 2 kWh/kg. Donc pour obtenir la même puissance calorique il faut le double de combustible.
très sec
2 ans de séchage
1 an de séchage
Bois fraichement coupé
ATTENTION: Si le foyer est alimenté avec une quantité de combustible excessive ou avec un
combustible inadapté, on va à l'encontre d'un danger de surchauffe.
4. A ce moment-là fermez la porte du foyer
et surveillez quelques minutes. Si le feu
s'éteint, ouvrez lentement la porte, remettez
un autre allumeur entre les buches de bois et
rallumez.
5. Si le feu n'est pas réalimenté avec l'ajout de
bois, lorsque ce feu se sera éteint, poussez le
levier de réglage de la vanne de l'air dans la
position de « maintien de la braise ». Ne faites
pas ce réglage pendant la phase de combustion
dans la mesure où quand le levier est dans la
position de maintien de la braise, le flux d'air
pour la combustion est complètement bloqué.
En cas d'afflux d'oxygène soudain (par exemple
à cause de l'ouverture de la porte du foyer) les «
gaz encore présents » dans le foyer et dans les
éventuelles surfaces de récupération de la cha-
leur peuvent réagir violemment avec cet oxygè-
ne atmosphérique entrant.
Alimentation à foyer chaud
Avec le gant fourni, soulever lentement la
porte et ajoutez la quantité de bois désirée
dans le foyer, en la mettant sur la braise exi-
stante. De cette façon le bois chauffera et
expulsera consécutivement sous forme de
vapeur l'humidité contenue. Cela comporte
une diminution de la température à l'intérieur
du foyer. Les substances qui s'évaporent et
qui à ce moment-là se dégagent du matériau
combustible ont besoin d'un apport d'air suf-
fisant, de manière à ce que cette phase criti-
que du point de vue technique des émissions
puisse s'accomplir rapidement et que la tem-
pérature nécessaire pour une combustion
correcte puisse être atteinte.
Autre suggestion:
Pour l'allumage initial du foyer, utilisez tou-
jours les bûches de bois les plus petites.
Celles-ci brûlent plus rapidement et donc
portent le foyer à la juste température en
moins de temps. Utilisez les bûches de bois
les plus grandes pour réalimenter le foyer.
Certains types de briquettes de bois se gon-
flent une fois dans le foyer, c'est-à-dire qu'el-
les se dilatent sous l'action de la chaleur et aug-
mentent de volume.
Mettez le bois toujours bien en profondeur dans
le foyer, presque au contact de la paroi du fond
de celui-ci, de manière à ce que même s'il glis-
se, il ne tombera pas dans la porte.
Enlèvement des cendres
Vous pouvez enlever les cendres avec une palet-
te ou avec un aspirateur à cendres. Déposez les
cendres uniquement dans des récipients non
combustibles, garder à l'esprit que la braise rési-
duelle peut se rallumer même plus de 24 heu-
res après la dernière combustion.
contenu puissance
d'eau g/kg calorifique
de bois kWh/kg
100 4,5
200 4
350 3
500 2,1
plus grande
consommation de
bois en %
0
15
71
153