4
Technical data
General data and operating conditions
Mounting conditions
Mounting place
Mounting position
Clearance
above/beneath
at the side
Supply conditions "Single Drive"
Power systems
TT
TN
IT
Motors
Operating conditions
Environmental conditions
Climate
Storage
Transport
Operation
Site altitude
Pollution
Vibration resistance
Transport
(only tested for device
size 1 ... 7)
Operation
62
EN 60034
IEC/EN 60721−3−1
IEC/EN 60721−3−2
IEC/EN 60721−3−3
EN 61800−5−1
2
(9.81 m/s
= 1 g)
IEC/EN 60721−3−2
EN 61800−2
Germanischer Lloyd
IEC/EN 60068−2−6
l
in the control cabinet
vertical
Comply with the device−relating mounting instructions.
Can be installed in a row without any clearance
Operation allowed without restrictions.
Additional device−internal measure required (see mounting
instructions for the installation backplane, "Earthing of
internal EMC filters" chapter)
Only use motors that are suitable for inverter operation.
Insulation strength: max. û ³ 1.5 kV, max. du/dt ³ 5 kV/ms
1K3 (−25 ... +60 °C)
Device size 1 ... 6: 2K3 (−25 ... +70 °C)
3K3 (−10 ... +55 °C)
Current derating at +45 ... +55 °C:
Device size 1 ... 7: 2.5 %/°C
Device size 81 ... 91: 1 %/°C
0 ... 4000 m amsl
Device size 1 ... 7 with 1000 ... 4000 m amsl: Current derating
5 %/1000 m
Device size 81 ... 91 with 1000 ... 4000 m amsl: Current
derating 10 %/1000 m
Degree of pollution 2
2M2
2 ... 9 Hz: Amplitude 3.5 mm
10 ... 200 Hz: acceleration resistant up to 10 m/s
200 ... 500 Hz: acceleration resistant up to 15 m/s
5 ... 13.2 Hz: Amplitude ±1 mm
13.2 ... 100 Hz: acceleration resistant up to 0.7 g
Device size 81 ... 83: Mounting must be executed with
vibration dampers by the customer. Please consult Lenze.
Device size 91: The control cabinet has to be
vibration−damped.
10 ... 57 Hz: Amplitude 0.075 mm
57 ... 150 Hz: Acceleration resistant up to 1 g
2
2
EDK94ASH24 DE/EN/FR/ES/IT 8.0