12
PANTALLA DEL MENÚ
Voice Memo
(Grabación/Reproducción)
<<REC Start>>
Voice Memo > QSO Recorder > <<REC Start>>
Toque "<<REC Start>>," y después "Recording started"
aparecerá y la grabación de voz se empezará.
Durante grabación, "<<REC Stop>>" aparece.
Para detener, toque "<<REC Stop>>."
• Asegúrese de insertar una tarjeta SD en la ranura
de la tarjeta.
• Una vez que la grabación haya empezado
continuará incluso si el transceptor se haya reini-
ciado.
Para detener, toque "<<REC Stop>>."
Play Files
Voice Memo > QSO Recorder > Play Files
Siguientes pasos son para reproducir el audio grabado
en la tarjeta SD.
Toque "Play Files" para mostrar las carpetas en la tar-
jeta SD.
• Estas carpetas contienen archivos guardados.
Asegúrese de insertar una tarjeta SD en la ranura.
Reproducción
Toque la carpeta que incluye el archivo que desea
q
reproducir.
Toque el archivo para reproducir.
w
• La pantalla "VOICE PLAYER" se muestra y el archivo
seleccionado se reproduce.
• Véase la Sección 10 para información sobre el avance y
rebobinado.
Pulse [MENU].
e
• La pantalla del Menú se cierra.
NOTA:
• El nombre de la carpeta se crea automáticamente,
como se muestra en el siguiente ejemplo:
Fecha de grabación: 2014/4/1
Nombre de la carpeta: 20140401
• El nombre del archivo se crea automáticamente,
como se muestra en el siguiente ejemplo:
Fecha y hora de grabación: 2014/4/1 15:30:00
Nombre del archivo: 20140401_153000
• El audio de voz se graba ren la tarjeta SD, y se
guarda en el formato "wav". ("wav," no se mostrará
en la pantalla del transceptor)
• El audio de voz grabado también puede repro-
ducirse de su PC.
REC Mode
Voice Memo > QSO Recorder > Recorder Set > REC
Mode
Ambos los audios transmitido y recibido se graban por
el ajuste preprogramado.
• TX&RX: Graba ambos audios de voz transmitido y
• RX Only: Graba sólo el audio de voz recibido.
Transmisión durante grabación
Cuando "OFF" está seleccionado en File Split, la gra-
bación se detendrá, y se reanudará después de la
transmisión.
Cuando "ON" está seleccionado en File Split, se creará
automáticamente un nuevo archivo, y el audio de voz
transmitido se guardará en el archivo.
, la grabación
RX REC Condition
Voice Memo > QSO Recorder > Recorder Set > RX
REC Condition
Seleccione si desea que el estado del squelch afecte la
grabación del audio de voz RX o no.
• Always:
• Squelch Auto:El transceptor graba sólo el audio de
12-17
(Por defecto: TX&RX)
recibido.
(Por defecto: Squelch Auto)
El transceptor siempre graba el audio
de voz RX independientemente del es-
tado del squelch.
voz RX cuando una señal se recibe
(Con el squelch abierto).
Cuando el squelch se cierra mientras
graba, la grabación se continuará por 2
segundos, y después se detendrá.