I_19411150_EN_ES
Nº:
Subject – Asunto:
Step
2:
Coolant intlet assemblage – Montaje de la entrada del refrigerante
Paso
EN
Unscrew and remove the plug which is located on the thermostat box. To install the fitting, first of
all, scour all the pieces and threads. Then use pipe sealing (Loctite 572) to seal the thread before
installing the adaptor and the fitting.
Finally, connect this fitting to exit of the boiler through a hose of minimum internal diameter of 20
mm.
ES
Desenroscar y quitar el tapón situado en la caja del termostato. Para instalar el racor, en primer
lugar, desengrasar las piezas y roscas. A continuación, usar sellador de tuberías (Loctite 572) para
sellar las roscas antes de montar el adaptador y el racor.
Finalmente, conectar este racor a la salida del calentador mediante una manguera de mínimo
20 mm de diámetro interno.
Solé Diesel © 2012. www.solediesel.com.
The information content in this document is confidential, nontransferable and exclusively applicable to the Solé Diesel products. La información contenida en este documento es confidencial,
intransferible y aplicable exclusivamente a productos Solé Diesel.
I_19411150_En_Es
Boiler Kit (S) - Kit toma calefacción (S)
Issued date – Fecha de publicación: 22/10/2013
2/2