Alpine X701D-Q5 Manual De Instalación página 27

EN
Audi A4, Audi A5:
Loosen the 6 screws to remove the cover
of the backside from the Control panel 12 .
Change the existing brackets with brackets
35 and 36 as shown.
DE
Audi A4, Audi A5:
Lösen Sie die 6 Schrauben, um die
Abdeckung von der
Bedieneinheit 12 abzunehmen.
Ersetzen Sie die vorhandenen Halterungen
gemäß Abbildung durch die Halterungen 35
und 36 .
FR
Audi A4, Audi A5 :
Desserrez les 6 vis po
à l'arrière du tableau de commande 12 .
Remplacez les supports existants
(voir l'illustration).
Rückseite der
ur déposer le cache
35 et 36
ES
Audi A4, Audi A5:
A oje los 6 tornillos para retirar la cubierta
de la parte posterior del panel de control 12 .
Cambie los soportes existentes por el
el 36 tal como se muestra.
IT
Audi A4, Audi A5:
Allentare le 6 viti per rimuovere la copertura
dal retro del pannello di controllo 12 .
Sostituire le sta e presenti con quelle 35 e
36 , come illustrato.
FR
AUDI A4, A5:
6 ,
35 36 ,
.
35 y
(12).
21