Tabla de contenido
Publicidad
6 BJ 71 es
Fig. 4
Elevación del actuador
Tabla 1
Herramienta de elevación
Tamaño de actuador
BC 12-16 (BC 11) / BJ 8-10, UNC 5/8
BC 20 (BC 17) / BJ 12, UNC 3/4
BC 25 / BJ 16, UNC 1
BC 32 / BJ 20, UNC 1 1/4
BC 40 / BJ 25, UNC 1 1/2
BC 50 / BJ 25, UNC 1 3/3
BC 6-13 / BJ 8-10 / M12 & M16
BC 17-25 / BJ 12-16 / M20 & M24
BC 32-50 / BJ 20-32 / M30 & M42
3
MONTAJE Y DESMONTAJE
3.1
Suministro de gas del actuador
Puede usarse aire comprimido o gas natural en los
actuadores con función abrir-cerrar; no se requiere
pulverización de aceite. En el caso de los actuadores de
cilindro con un posicionador, debe utilizarse aire de
instrumentos limpio, seco y libre de aceite. Las conexiones
de suministro de aire se muestran en los planos de
dimensiones de la Sección 9. La presión de suministro
máxima es de 8,5 bares.
3.2
Montaje del actuador en la válvula
PRECAUCIÓN:
¡Tenga en cuenta el peso de la combinación de
actuador o válvula a la hora de manejarlos!
PRECAUCIÓN:
¡Recuerde el movimiento de corte de la válvula!
Instale el actuador de forma que el vástago de la válvula o
el de otro dispositivo accionado encaje en el orificio del eje
del actuador. Si el orificio es mayor que el diámetro del
vástago, utilice un collarín intermedio. El orificio del eje del
actuador cuenta con dos chaveteros en un ángulo de 90°.
Éstos permiten cambiar la posición de instalación del
actuador con respecto a la válvula. Las válvulas Metso
cuentan con un bisel en el extremo de sus vástagos para
facilitar la instalación.
La posición de instalación puede elegirse libremente, pero
Metso recomienda la instalación con el cilindro en posición
vertical. De este modo, el actuador está mejor protegido
Fig. 5
frente a los daños debidos a la presencia de impurezas o
agua en el suministro de aire.
Si se cambia la posición de instalación del actuador, es
ID de herramienta
necesario girar la flecha que indica la dirección de
H128479
funcionamiento para que se corresponda con el
H128480
funcionamiento real de la válvula.
H128481
En caso necesario, lubrique el orificio del actuador y el
H128482
collarín con Cortec VCI 369O un agente anticorrosivo
H128483
equivalente para evitar que se atasque a causa del óxido.
H128484
No se debe permitir que el actuador entre en contacto con
H096901
las tuberías, dado que las vibraciones podrían dañarlo o
H096902
provocar un funcionamiento insatisfactorio.
H096903
En algunos casos, por ejemplo al utilizar actuadores
grandes o con grandes vibraciones en las tuberías, el
actuador debe estar apoyado. Póngase en contacto con la
oficina comercial de Metso Automation para obtener
instrucciones.
Si el actuador se utiliza con dispositivos distintos que las
válvulas Metso, cualquier componente adicional conectado
al actuador debe protegerse adecuadamente.
3.3
Un adhesivo presente en el cilindro del actuador indica el
sentido de acción del resorte.
ATENCIÓN:
Existen instrucciones separadas para el ajuste del límite de
cierre de las válvulas de mariposa con asiento metálico.
Véanse las instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento de la válvula.
3.3.1
Instale el actuador en la válvula con el pistón en el extremo
superior del cilindro y la válvula en la posición cerrada;
véase la Fig. 6. El cilindro debe estar despresurizado y los
puertos de aire deben estar abiertos. Modifique el ajuste de
la posición cerrada con el tornillo de tope (26) situado en el
lado del cilindro. Selle la cabeza del tornillo con un fijador
de roscas sin endurecimiento, por ejemplo Loctite 225 o
pegamento líquido equivalente. El ajuste de la posición
abierta se realiza con el tornillo de tope (27) situado en la
parte inferior de la carcasa, mientras el actuador está
presurizado y el pistón se encuentra en la posición inferior.
Formas de instalar el actuador
Direcciones de funcionamiento
Actuador B1J - dirección de acción
inversa
5
Publicidad
Tabla de contenido
