Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WEIGHT CAPACITY – USA RATING
NMMA (ABYC Standard)
Sevylor Model #
K55D/KK55D
U280YEL/U280CMB
K65D/KK65D
U281YEL/U281CMB
K85/KK85
U282YEL/U282YEP
K105/KK105
U283YEL/U283CMB
FITTINGS
Illustration model Caravelle K85
Sevytest pressure
indicator
Fittings for SBM
electric motor
and MM3 motor
mount (only
K85/KK85,
K105/KK105)
Safety chamber
with Boston
2
valve
Main chamber with
E
Boston valve
N
G
1)
L
Models K55D/KK55D, K65D/KK65D : 2 moulded oarlocks total.
I
Models K85/KK85, K105/KK105 : 4 moulded oarlocks total.
2)
S
Models K55D/KK55D, K65D/KK65D : Safety chamber with push-in valve.
H
KK55D, KK65D, KK85 and KK105 models are supplied as a kit which includes :
KK55D, KK65D : 1 pair of oars + 1 pump
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INFLATION
Do not use a sharp tool !
For the first inflation and in order to get acquainted with your new product, inflate indoors at room temperature where the
PVC will be soft and assembly process made easier. If the item was stored at a temperature below 0°C / 32°F, leave it
at 20°C / 68°F for 12 hours before unfolding. Inflate it with the supplied bellow pump (KK55D, KK65D, KK85, KK105) or
any other inflator designed for inflatable boats, rafts, pool floats, air beds, camping mattresses, and other low pressure
inflatables. These types of inflators will have a hose and adapters to fit the valves on this product.
Any use of an air compressor will damage your product and automatically void all warranties.
Choose a smooth and clean surface to unfold your boat.
1. Your boat is equipped with two different types of valves:
a) Boston valve(s) – please see opposite figure : Unscrew the valve cap (1). Screw
the valve insert (2) onto its base (3) and check that the valve cap stays accessible.
Insert the pump hose end piece and inflate it until you will reach the required
pressure (see point 3). After inflation fit all the valve(s) cap tight (clockwise).
NOTICE: A slight air-leak before screwing the valve(s) cap is normal. Only the
valve(s) cap can ensure final AIR TIGHTNESS.
b) Push-in valve(s) : open the cap of the valve and inflate by using the adapter of the inflator which fits the valve.
Close the valve and press it into the air chamber.
Persons Capacity
Stearns Model #
1
3
2 floor chambers
with push-in valves
Persons Only
2 Pers. or 300 lbs.
3 Pers. or 550 lbs.
4 Pers. or 600 lbs.
5 Pers. or 800 lbs.
Moulded oarlocks
2
Moulded oarlocks
KK85, KK105 : 1 pair of aluminum oars + 1 pump
CAUTION !
CAUTION !
4
Maximum Payload Capacity
Persons, Gear, Motor (If applicable)
360 lbs.
600 lbs.
700 lbs.
900 lbs.
1
All around
grab line
Handle (only K85/KK85,
K105/KK105)
1
Figure 1
(1) Valve cap
(
2) Valve
insert
3) Valve
(
base
Publicidad
