Generales - Craftsman professional 152.217050 Manual De Instrucciones

INSTRUCCIONES GENERALES
DE SEGURIDAD
El funcionamiento de una Machimbradora/Cepilladora puede
resultar peligroso si se hace caso omiso de la seguridad y del
sentido com0n. El operario debe estar familiarizado con eI
funcionamiento de la herramienta. Lea este manual para
entender su Machimbradora/Cepilladora. NO OPERE esta
Machimbradora/Cepilladora si no entiende a cabalidad las
limitaciones de dicha herramienta. NO realice modificaciones
de cualquier tipo a esta Machimbradora/Cepilladora.
ANTES DE UTILIZAR LA
MACHUMBRADORA!CEPILLADORA
Para evitar las heridas graves y eI da_o a la herramienta, Iea
y obedezca todas Ias Instrucciones de Seguridad y Operaci6n
antes de operar Ia Machimbradora/Cepilladora.
1. LEA a consciencia el Manual dei Propietario. APRENDA
c6mo hacer uso de esta herramienta para sus aplica-
ciones diseF_adas.
2,
CONECTE TODAS LAS HERRA_,_ENTAS A TJERRA,
Si la herramienta se suministra con un enchufe de 3
machos, se le debe enchufar a un tomacornentes que
disponga de 3 contactos el6ctricos. E! tercer macho se
uti!iza para conectar la herramienta a tierra y ofrecer
proteccidn contra los choques electricos accidentales.
NO quite el tercer macho. Vea Ias Instrucciones de
Conexi6n a Tierra en la pb,gina 37.
3.
EVITE UN ENTORNO LABORAL PEUGROSO. NO
utilice las herramientas el6ctricas en un entorno h0medo,
ni tampoco las exponga a Iluvia.
4. NO utilice herramientas el6ctricas si hay gases o Fquidos
infiamables presentes.
5,
6,
MANTENGA SlEMPRE su zona de trabajo iimpia, bien
alumbrada y organizada. NO TRABAJE en un entorno
con superficies de piso resbalosas a consecuencia de los
escombros, la grasa y la cera.
MANTENGA ALEJADOS A LOS NINOS Y VISITANTES.
NO permite que haya personas en ia zona inmediata de
trabajo, particuIarmente cuando Ia herramienta el6ctrica
se encuentre en funcionamiento.
7,
NO FUERCE LA HERRAMIENTA a realizar operaciones
para las cuales no fue disehada. Realizara una labor mas
segura y de mejor calidad si se Ie utiliza para realizar
operaciones para las cuales fue diseF_ada.
8,
UTILICE VESTIMENTA APROPIADA. NO vista ropa
hotgada, guantes, corbatas ni arficulos de joyeffa. Estos
art[cu!os pueden quedar atrapados en la maquina
durante Ias operaciones y tirar del operario, atrayendolo
hacia las piezas en movimiento. El usuario debe Ilevar
una cubierta protectiva sobre eI cabeIIo, si tiene cabellera
larga, para impedir el contacto con cualquier pieza en
movimiento.
9,
10.
11.
12.
13.
UTIUCE PROTECCION OCULAR S_EMPRE. Cualquier
herramienta mecanica puede expulsar escombros hacia
los ojos durante las operaciones, resultando en daflo
ocular grave y permanente. Los anteojos cotidianos NO
son gafas de seguridad. Haga uso StEMPRE de Gafas
de Seguridad (que cumplan con la normativa Z87.1 de
ANSb cuando vaya a utiiizar herramientas mec#,nicas.
Las Gafas de Seguridad estan disponibles en las tiendas
Sears de ventas ai detaL
UTILICE PROTECCION AUD_TJVA SlEMPRE. El
aigod6n corriente no representa un dispositivo protector
aceptable. La protecci6n auditNa debe cumplir con la
normativa $3.19 de ANSI.
SIEMPRE DESENCNUFE LA NERRAMIENTA DEL
TOMACORRJENTES cuando vaya a realizar ajustes,
cambiar piezas o realizar cualquier clase de manteni-
miento.
MANTENGA LOS ESCUDOS DE PROTECC_0N EN SU
SIT_O Y EN BUEN ESTADO DE FUNCIONAM_ENTO,
EVITE EL ARRANQUE ACCIDENTAL, Aseg0rese de
que el interruptor de potencia se encuentre en la posici6n
de "APAGADO" antes de enchufar el cord6n de potencia
en el tomacordentes.
14. QUITE TODAS LAS HERRAM_ENTAS DE MANTEN_
MIENTO de la zona inmediata antes de encender la
machimbradora/cepilladora.
15. SOLO UTILICE ACCESORIOS REOOMENDADOS. El
uso de accesorios incorrectos o inapropiados puede
ocasionar heridas graves al operario y ocasionar daSo a
la herramienta. Si tiene dudas, consulte eI manual de
instrucciones que se adjunta con el accesofio especifico.
16. JAMAS DEJE UNA NERRAMIENTA EN FUNCIONA-
M_ENTO SIN ATENDER. Conmute el interruptor de ener-
gfa a la posici6n de apagado. NO abandone Ia herra-
mienta hasta que esta se haya detenido por completo.
17.
18.
19.
20.
NO SE PARE SOBRE LA HERRAMJENTA. Puedes pro-
ducirse heridas graves si la herramienta se vuelca o si
usted hace contacto con la herramienta accidentalmente.
NO ALMACEN nada por encima ni cerca de Ia maquina
en donde alguien pueda intentar pararse en la herra-
mienta para alcanzarlo.
MANTENGA SU EQUILIBR_O. NO se extienda sobre Ia
herramienta. Haga uso de zapatos con suela de caucho
resistente al aceite. Mantenga el piso libre de escombros,
grasa or cera.
MANTENGA SUS HERRAMtENTAS CUJDADOSA-
MENTE, Mantenga sus herramientas Iimpias yen buen
estado. Mangenga afiladas todas las hoias y brocas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
35