Tabla De Contenido - SPIT 332 Manual Original

Tabla de contenido

Arbeitsplatzsicherheit6
Sicherheitshinweise Für Hämmer7
Produkt- Und Leistungsbeschreibung7
Abgebildete Komponenten7
Technische Daten8
Bohrfutter Und Werkzeuge Auswählen10
Wechselbohrfutter Entnehmen/Einsetzen10
Hammer Safety Warnings13
Product Description And Specifications14
Product Features14
Intended Use14
Technical Data14
Noise/Vibration Information15
Auxiliary Handle16
Changing The Tool17
Setting The Operating Mode17
Switching On And Off17
Working Advice18
After-Sales Service And Customer Assistance18
Description Et Performances Du Produit20
Utilisation Conforme20
Éléments De L'appareil20
Caractéristiques Techniques21
Marteau Perforateur21
Niveau Sonore21
Poignée Supplémentaire22
Changement D'outil23
Réglage Du Mode De Fonctionnement24
Sélection Du Sens De Rotation24
Mise En Marche/Arrêt24
Réglage De La Vitesse De Rotation/ De La Fréquence De Frappe24
Accouplement De Surcharge24
Élimination Des Déchets25
Instrucciones De Seguridad Para Martillos27
Descripción Y Prestaciones Del Producto27
Utilización Reglamentaria27
Componentes Principales27
Datos Técnicos28
Martillo Perforador28
Información Sobre Ruido28
Información Sobre Vibraciones29
Montaje29
Empuñadura Adicional29
Selección Del Portabrocas Y De Los Útiles30
Montaje/Desmontaje Del Portabrocas Intercambiable30
Cambio De Útil30
Ajuste Del Nº De Revoluciones/ Frecuencia De Percusión31
Embrague Limitador De Par31
Instrucciones Para La Operación31
Servicio Técnico Y Atención Al Cliente32
Eliminación32
Indicações De Segurança Para Martelos34
Utilização Conforme As Disposições34
Componentes Ilustrados34
Dados Técnicos35
Martelo Perfurador35
Punho Adicional36
Seleccionar O Mandril De Brocas E As Ferramentas36
Tipo De Funcionamento37
Retirar/Colocar O Mandril De Brocas37
Troca De Ferramenta37
Acoplamento De Sobrecarga38
Manutenção E Serviço39
Componenti Illustrati41
Dati Tecnici42
Martello Perforatore42
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione42
Impugnatura Supplementare43
Scelta Del Mandrino Portapunta E Degli Utensili43
Rimozione/Inserimento Del Mandrino Autoserrante44
Cambio Degli Utensili44
Indicazioni Operative45
Smaltimento46
Veiligheidsvoorschriften46
Veiligheidsvoorschriften Voor Hamers48
Product- En Vermogensbeschrijving48
Gebruik Volgens Bestemming48
Technische Gegevens49
Boorhamer49
Informatie Over Geluid En Trillingen49
Extra Handgreep50
Boorhouder En Inzetgereedschap Kiezen50
Boordiepte Instellen (Zie Afbeelding B)50
Inzetgereedschap Wisselen51
Functie Instellen52
Draairichting Instellen52
Klantenservice En Advies53
Beregnet Anvendelse55
Illustrerede Komponenter55
Tekniske Data55
Bortskaffelse59
Määräyksenmukainen Käyttö61
Tekniset Tiedot61
Työkalunvaihto63
Wskazówki Bezpieczeństwa65
Opis Urządzenia I Jego Zastosowania67
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem67
Przedstawione Graficznie Komponenty67
Dane Techniczne68
Uchwyt Dodatkowy69
Ustawianie Głębokości Wiercenia69
Montaż/Demontaż Wymiennego Uchwytu Wiertarskiego70
Wymiana Narzędzi70
Wskazówki Dotyczące Pracy71
Konserwacja I Serwis72
Usuwanie Odpadów72
Bezpečnostní Upozornění72
Zobrazené Komponenty74
Technická Data74
Výměna Nástroje76
Uvedení Do Provozu77
Údržba A Servis78
Òåõíè÷Åñêèå Äàííûå81
Konformitätserklärung92
Overensstemmelseserklæring92