DeVilbiss HGB-509 Manual De Instrucciones página 24

Page 4 SB-6-HGB-P
TECHNISCHE DATEN
TECHNISCHE DATEN
Reg Typ Artikelnr
HGB-509-5-R38
HGB-609-1.2-R38
Manueller
Feder
HGB-609-5-R38
HGB-609-9-R38
HGB-510-R1
HGB-510-R2
HGB-510-R4
Pneumatik
Regelung
HGB-510-R1-CO
HGB-510-R2-CO
HGB-510-R4-CO
Sämtliche Produktleitungen sind aus 303 Edelstahl, Membranen
auf PTFEbasis, Hauben aus vernickeltem Aluminium (manuell)
oder eloxiert (gesteuert).
Die HGB-609 Regler sind am Austritt mit einem T-Stück, einem
Aufsatz aus Edelstahl und einem Manometer versehen. Die
Dichtigkeit der Anschlüsse zwischen den Elementen muss
gewährleistet sein, um das Manometer zu schützen. Siehe
Zubehör.
WICHTIG: Die Regler können für die meisten Anstriche und
Deckanstriche verwendet werden. Sie sind jedoch nicht für den
Einsatz mit hochkorrosiven oder Schleifmitteln konzipiert. In
diesem Fall wird empfohlen, den Regler häufig und gründlich zu
reinigen und/oder die Teile öfter auszutauschen.
INSTALLATION
• Die HGB Regler müssen möglichst horizontal installiert
werden, um zu verhindern, dass sich das darin enthaltene
Medium ablagert. Das Aufsatzrohr und das Manometer
müssen vertikal installiert werden. Auf diese Weise wird
das Manometer durch die im Aufsatzrohr verbliebene Luft
geschützt. Eventuelle Lecks an den Rohrverbindungen
oder am Manometer müssen beseitigt werden, da der
Druckanzeiger sonst beschädigt wird.
• Die Versorgungsleitungen werden von einer Pumpe oder
einem unter Druck stehenden Tank ausgehend an das am
unteren Ende des Reglers befindlichen Eintrittsstutzen mit
BEDIENUNG
Manueller Regler
Das Einstellen des Produktdrucks erfolgt mit Hilfe des
Spezialschlüssels (Abb. A). Werkzeugvierkant des Schlüssels
in die Öffnung über dem Regler einführen. Nach rechts drehen,
um den Druck zu erhöhen, nach links drehen um den Druck zu
verringern.
Position Spülen bei maximaler Öffnung; den zylindrischen Teil
des Schlüssels einführen und bis zum Anschlag festziehen um
die auf dem Membranträger gelagerte Stange nach unten zu
schieben und den Regler auf diese Weise vollständig für eine
optimale Spülung zu öffnen.
Anschluss
Eintrittsdruck
min-max.bar
Eingang Ausgang
2 – 12,5
Innenge Außenge
1 – 8
winde winde
2 – 12,5
3/8 3/8
3 – 15
2 – 15
Innenge Innenge
winde winde 1 – 15
1/4 1/4
1 – 15
2 – 15
Außenge Innenge
winde winde 1 – 15
3/8 3/8
1 – 15
DE-3 / 7
Austrittsdruck
Ausbringmenge
max.bar
5
1,2
5
9
15 1,6 (Düse 1.1mm)
7 1,3 (Düse 1.1mm)
4 0,8 (Düse 1.1mm)
15 1,6 (Düse 1.1mm)
7 1,3 (Düse 1.1mm)
4 0,8 (Düse 1.1mm)
1/4''BSP oder mit 3/8'' BSP/NPS Universal Anschluss. Siehe
Seite 18, Anschlußgröße ist modelabhängig.
• Die Versorgungsleitungen zu einer oder zwei Pistolen
werden seitlich an den 1/4'' BSP Austrittsanschluss oder
den 3/8'' BSP Anschluss. Siehe Seite 18, Anschlußgröße ist
modelabhängig.
• Der Regler muss geerdet sein, um elektrostatische
Ladungen zu beseitigen, die aufgrund des Medien-
oder Luftdurchflusses entstehen können. Die Erdung
erfolgt über eine der Schrauben Pos. 3A oder 3B. Die
Erdungskontinuität wird mit einem Ohmmeter geprüft, es
wird ein Widerstandswert unter 106 Ohm empfohlen
• Versichern Sie sich bei der Inbetriebnahme, dass sich
keine Luftblase unter der Membrane des Reglers befindet,
was die Regulierungspräzision bei geringem Durchfluss
beeinflussen könnte.
Bei der ersten Inbetriebnahme einer Anlage wird empfohlen,
die Speiseleitung nicht durch den Regler laufen zu lassen,
um diesen nicht zu verunreinigen und damit sich keine
Verschmutzungen oder Späne auf dem Ventilsitz des
Reglers ablagern. Es wird die VERWENDUNG EINES
FILTERS empfohlen.
Fig A
Max. Manometer-
skala
L/min bar
13 Keine
8,3 0 – 2,5
13 0 – 6
13 0 – 10
Keine
Keine
Keine
Keine
Keine
Keine
Fig B
SB-6-HGB-R (11/2015)