Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Terex PT100-ROW
Resumen de contenidos para Terex PT100-ROW
- Página 1 8/17/2016 Language: Spanish Geographic Region: Not USA Serial Number Range: SN All PT100-ROW Manual de mantenimiento This manual is complements of TrackLoaderParts.com The world's best source for Terex parts. Track Loader Parts 6543 Chupp Road Atlanta, Georgia 30058 (800)616-8156...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Seguridad del producto Extracción e instalación del interruptor de encendido .... 5-2 Extracción del interruptor de encendido ......5-2 Resumen del capítulo ............1-1 Instalación del interruptor de encendido ......5-3 Precauciones básicas............1-1 Extracción e instalación del indicador ........5-4 Etiquetas de seguridad............ - Página 3 Cargadora con orugas de caucho Índice 12. Especificaciones de lubricantes y combustibles 9. Desmontaje y montaje de la bomba hidrostática y auxiliar Especificaciones..............12-1 Resumen del capítulo ............9-1 13. Resolución de problemas Seguridad personal ............... 9-1 Resumen del capítulo ............13-1 Preparación de la máquina ............
-
Página 4: Seguridad Del Producto
Respete los mensajes de Terex, debe asegurarse de que sea segura para usted y otros. seguridad que siguen a este símbolo para evitar posibles lesiones Debe asegurarse también de que la máquina no sufrirá daños ni o incluso la muerte. -
Página 5: Subir Y Bajar
Cargadora con orugas de caucho 1. Seguridad del producto Subir y bajar Elementos a presión Utilice siempre los estribos y pasamanos cuando suba o baje de 1. No utilice manos o cualquier otra parte del cuerpo para la cargadora con orugas de caucho. Limpie el barro o suciedad comprobar fugas de líquidos en el sistema hidráulico. -
Página 6: Reparación
Los apoyos Terex son adecuados para aguantar la máquina mientras se están realizando trabajos 12. Cuando realice un mantenimiento que necesite que los de mantenimiento o reparación. -
Página 7: Equipos
2030-415 Cuando se precisan piezas de repuesto para su máquina, utilice exclusivamente piezas de repuesto originales de Terex o piezas que cumplan o superen las especificaciones originales incluidas, aunque no limitadas a las dimensiones físicas, el tipo, la resistencia y el material. - Página 8 Cargadora con orugas de caucho 1. Seguridad del producto 2030-420 2030-426 2030-552 2030-565 2030-553...
-
Página 10: Especificaciones Técnicas
2. Especificaciones técnicas Especificaciones de la PT-100 ROW Motor Válvula de la cargadora − Modelo: Perkins 1104C-44T (Turbo) − Fabricante: Husco − Cilindrada: 4,4 litros − Tipo: Detección de carga − Potencia bruta: 99,5 cv (74 kW) Enfriador − Par: 304 lb.pies (412 Nm) −... -
Página 12: Diagramas De Los Sistemas
3. Diagramas de los sistemas Resumen del capítulo Sistema de carga hidráulica Este capítulo contiene los diagramas para los siguientes sistemas de la PT-100: sistema de carga hidráulica, sistema del circuito auxiliar, sistema de bucle de accionamiento, válvula de la cargadora, bloque del solenoide y salida eléctrica del equipo. -
Página 13: Sistema Del Circuito Auxiliar
Cargadora con orugas de caucho 3. Diagramas de los sistemas Sistema del circuito auxiliar Figura 3-2 Sistema del circuito auxiliar de la PT-100 AL DEPÓSITO DEPÓSITO 80 PSI / (552 KPA) DE DESCARGA EN DEPÓSITO AL ACOPLAMIENTO RÁPIDO DE DRENAJE DEL CÁRTER DEL EQUIPO AL DEPÓSITO AL DEPÓSITO... -
Página 14: Sistema De Bucle De Accionamiento
Cargadora con orugas de caucho 3. Diagramas de los sistemas Sistema de bucle de accionamiento Figura 3-3 Sistema de bucle de accionamiento de la PT-100 DESCARGAS DE ACCIONAMIENTO (4) 2 VELOCIDADES FRENO ACCIONAMIENTO MOTOR ENFRIADOR SOLENOIDE DE 2 VELOCIDADES DRENAJE DEL CÁRTER MANDO DE LA TRANSMISIÓN FRENO DRENAJE DEL CÁRTER... -
Página 15: Válvula De La Cargadora
Cargadora con orugas de caucho 3. Diagramas de los sistemas Válvula de la cargadora Figura 3-4 Válvula de la cargadora PT-100 CAUDAL BAJO CUCHARA CARGADORA SENSOR DE CARGA/DISTRIBUIDOR DE CAUDAL ALTO Y BAJO CAUDAL ALTO CAUDAL ALTO ENTRADA/SALIDA TOMA DE COMPROBACIÓN DE LA PRESIÓN DEL ACOPLAMIENTO RÁPIDO PLANO DE 1/4"... -
Página 16: Bloque Del Solenoide
Cargadora con orugas de caucho 3. Diagramas de los sistemas Bloque del solenoide Figure 3-5 Bloque del solenoide de la PT-100 VISTA B PRESENCIA DEL OPERADOR ACTUADOR DE 2 FUNCIÓN DE ACCIONAMIENTO VELOCIDADES VISTA A VISTA C VISTA D ACOPLAMIENTO RÁPIDO DE ALIMENTACIÓN CAUDAL BAJO PRESENCIA DEL OPERADOR... -
Página 17: Salida Eléctrica Del Equipo
Cargadora con orugas de caucho 3. Diagramas de los sistemas Salida eléctrica del equipo Figure 3-6 Salida eléctrica del equipo de la PT-100 CONECTOR DEL BRAZO DE PALANCA IZQUIERDA ELEVACIÓN (IZQUIERDO) (MANDO DE LA TRANSMISIÓN) TIERRA PARTE DELANTERA DE LA CONMUTADOR DEL MÁQUINA (CUCHARA) ASIENTO... -
Página 18: Mandos E Instrumentos De La Máquina
4. Mandos e instrumentos de la máquina Resumen del capítulo Instrumentos Este capítulo contiene un resumen de los mandos y los Los instrumentos (figura 4-2) están ubicados en el salpicadero instrumentos de la máquina. Para obtener más información del techo para facilitar el acceso y la visibilidad cuando el acerca de los mandos, los instrumentos o la utilización de la operador está... -
Página 19: Interruptores
Cargadora con orugas de caucho 4. Mandos e instrumentos de la máquina Interruptores Los diversos interruptores (Figura 4-3) están ubicados de modo que permiten un acceso y visibilidad buenos. A continuación se listan los interruptores estándar y opcionales. (1) Luces (delanteras y traseras) (2) Vacío (no se utiliza) (3) Limpiaparabrisas (opcional) (4) Faro (opcional) -
Página 20: Desmontaje Y Montaje Del Alojamiento Del Operador
5. Desmontaje y montaje del alojamiento del operador Resumen del capítulo Procedimientos de desmontaje y montaje del alojamiento del Este capítulo describe los procedimientos de montaje y desmontaje del conjunto del alojamiento del operador. operador Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje Seguridad personal de los siguientes componentes del alojamiento del operador. -
Página 21: Instalación De La Barra De Luces
Cargadora con orugas de caucho 5. Desmontaje y montaje del alojamiento del operador Instalación de la barra de luces Figura 5-2 Con cuidado, baje la barra de luces con el mazo de cables Figura 5-5 conectado. Con cuidado, coloque la barra de luces sin pellizcar el mazo de cables contra el techo de la cabina. -
Página 22: Instalación Del Interruptor De Encendido
Cargadora con orugas de caucho 5. Desmontaje y montaje del alojamiento del operador Instalación del interruptor de encendido Retirar tuerca Figura 5-7 Figura 5-10 Retire la tuerca que fija el interruptor de encendido al Introduzca el interruptor de ignición desde la parte trasera salpicadero. -
Página 23: Extracción E Instalación Del Indicador
Cargadora con orugas de caucho 5. Desmontaje y montaje del alojamiento del operador Instale la barra de luces. Consulte en el Capítulo 5 el procedimiento Instalación de la barra de luces. Extracción e instalación del indicador Las herramientas que se precisan para extraer e instalar el indicador se listan en Tabla 5-3. -
Página 24: Extracción E Instalación Del Resorte De Gas De La Barra De Regazo
Cargadora con orugas de caucho 5. Desmontaje y montaje del alojamiento del operador Retirar abrazadera de retención Figura 5-18 Figura 5-20 Reconecte el conector del indicador. Mediante un destornillador pequeño, retire la abrazadera de retención de cada extremo del resorte de gas. Instale la barra de luces. - Página 25 Cargadora con orugas de caucho 5. Desmontaje y montaje del alojamiento del operador Instalar extremos en las rótulas Figura 5-23 Instale los extremos del resorte de gas de la barra de regazo en las rótulas. Insertar abrazadera de retención Figura 5-24 Deslice la abrazadera de retención en cada extremo del resorte de gas.
-
Página 26: Desmontaje Y Montaje Del Depósito De Combustible
6. Desmontaje y montaje del depósito de combustible Resumen del capítulo Procedimientos de desmontaje y montaje Este capítulo describe los procedimientos de montaje y desmontaje del conjunto del chasis. Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje de los siguientes componentes del chasis. Seguridad personal •... -
Página 27: Instalación De La Unidad Sensora De Combustible
Cargadora con orugas de caucho 6. Desmontaje y montaje del chasis Desconecte los cables de la unidad sensora de combustible en el depósito derecho (fig. 6-3). Tapón de Nota: Si los cables de la unidad sensora de combustible están vaciado de cruzados, el indicador de combustible no funcionará. -
Página 28: Instalación Del Depósito De Combustible
Cargadora con orugas de caucho 6. Desmontaje y montaje del chasis 4. Desconecte los cables de la unidad sensora de combustible Extraer tubo de en el depósito derecho (fig. 6-8). escape Cables de la unidad sensora Figura 6-5 Suelte el tubo de equilibrado por ambos extremos, por los que entra en cada depósito de combustible (fig. -
Página 30: Desmontaje Y Montaje Del Radiador/Enfriador De Aceite
7. Desmontaje y montaje del radiador/enfriador de aceite Resumen del capítulo Procedimientos de desmontaje y montaje del radiador/enfriador de Este capítulo describe los procedimientos de desmontaje y montaje del conjunto del radiador/enfriador de aceite. aceite Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje Seguridad personal de los siguientes componentes del radiador/enfriador de aceite. -
Página 31: Extracción De La Protección Del Ventilador
Cargadora con orugas de caucho 7. Desmontaje y montaje del radiador/enfriador de aceite Extracción de la protección del ventilador Extracción del ventilador Las herramientas que se precisan para extraer e instalar el radiador/enfriador se listan a continuación. Utilice herramientas recomendadas por el fabricante, siempre que sea posible. -
Página 32: Extracción Del Radiador/Enfriador
Cargadora con orugas de caucho 7. Desmontaje y montaje del radiador/enfriador de aceite Extracción del radiador/enfriador El aceite caliente puede producir lesiones. Asegúrese de que el aceite está frío antes de retirar cualquier componente o conducto. Retire el tapón de llenado de aceite sólo cuando el motor esté parado y haya tenido tiempo suficiente para enfriarse. - Página 33 Cargadora con orugas de caucho 7. Desmontaje y montaje del radiador/enfriador de aceite Figura 7-11 Figura 7-13 Retire la placa de protección del motor trasera de la Retire las dos mangueras inferiores del enfriador de máquina. Esto le permitirá acceder a la manguera inferior aceite hidráulico.
-
Página 34: Instalación Del Radiador/Enfriador
Cargadora con orugas de caucho 7. Desmontaje y montaje del radiador/enfriador de aceite Figura 7-15 9. Saque el radiador/enfriador recto hacia arriba. Puede ser necesario sacar la cubierta del ventilador para poder sacar el radiador/enfriador (fig. 7-15). Instalación del radiador/enfriador Para instalar el radiador/enfriador, invierta el procedimiento de extracción. -
Página 36: Desmontaje Y Montaje De Los Mandos De Transmisión/Cargadora
8. Desmontaje y montaje de los mandos de transmisión/cargadora Resumen del capítulo Procedimientos de desmontaje y montaje de los Este capítulo describe los procedimientos de desmontaje y montaje del conjunto de los mandos de transmisión/cargadora. mandos de transmisión/cargadora Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje Seguridad personal de los siguientes componentes de los mandos de transmisión/cargadora. - Página 37 Cargadora con orugas de caucho 8. Desmontaje y montaje de los mandos de transmisión/cargadora El aceite caliente puede producir lesiones. Baje todos los equipos y asegúrese de que el aceite está frío antes de retirar cualquier componente o conducto. Eleve los brazos de elevación y la cabina según el procedimiento de inclinación de la cabina en la página 11-5 de este manual.
-
Página 38: Instalación De La Palanca
Cargadora con orugas de caucho 8. Desmontaje y montaje de los mandos de transmisión/cargadora Asegúrese de que las mangueras estén etiquetadas antes de retirarlas para facilitar su montaje posterior. Retire las mangueras y desconecte el mazo de cables de la palanca. Desatornille la palanca de la columna de la palanca y retírela. -
Página 39: Instalación Del Imán Del Flotador De La Cargadora
Cargadora con orugas de caucho 8. Desmontaje y montaje de los mandos de transmisión/cargadora 14. Retire el imán del flotador de la cargadora (fig. 8-11). Instalación del imán del flotador de la cargadora Colocar imán Imán del flotador de la cargadora Figura 8-14 Figura 8-12 Con el imán del flotador de la cargadora instalado, el... -
Página 40: Desmontaje Y Montaje De La Bomba
9. Desmontaje y montaje de la bomba hidrostática y auxiliar Resumen del capítulo Procedimientos de desmontaje y montaje de la bomba hidrostática e Este capítulo proporciona los procedimientos de desmontaje y montaje de la bomba hidrostática y auxiliar. hidráulica. Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje Seguridad personal de los siguientes componentes de la transmisión y el accionamiento. - Página 41 Cargadora con orugas de caucho 9. Desmontaje y montaje de la transmisión y el accionamiento Retire la placa posterior directamente de debajo del Recoja y contenga los líquidos en un contenedor adecuado. asiento (fig. 9-2). Elimine todos los líquidos de acuerdo a las regulaciones y normas locales.
-
Página 42: Extracción De La Bomba Auxiliar
Cargadora con orugas de caucho 9. Desmontaje y montaje de la transmisión y el accionamiento Extracción de la bomba auxiliar Desconecte todas las mangueras de la bomba auxiliar (fig. 9-8). Retirar brida dividida Figura 9-6 Figura 9-8 Retire la brida dividida y ponga a un lado el tubo de admisión. -
Página 43: Instalación De La Bomba Auxiliar
Cargadora con orugas de caucho 9. Desmontaje y montaje de la transmisión y el accionamiento Etiquete y retire todas las mangueras y tubos de la bomba hidrostática en tándem. Asegúrese de taponar todas las mangueras y racores. Sujetar bomba antes de Figura 9-10 retirar pernos Instalación de la bomba auxiliar... -
Página 44: Instalación De La Bomba En Tándem
Cargadora con orugas de caucho 9. Desmontaje y montaje de la transmisión y el accionamiento Limpieza del depósito hidráulico Eje de bomba Las herramientas que se precisan para limpiar el depósito hidráulico se listan en la Tabla 9-3. Utilice herramientas recomendadas por el fabricante, siempre que sea posible. - Página 45 Cargadora con orugas de caucho 9. Desmontaje y montaje de la transmisión y el accionamiento Figura 9-17 Limpie el interior del depósito hidráulico a fondo con un imán y un trapo limpio. Instale el conjunto de la cubierta de acceso. Añada líquido hidráulico aprobado por el fabricante.
-
Página 46: Desmontaje Y Montaje Del Chasis Portador
10. Desmontaje y montaje del chasis portador Resumen del capítulo Procedimientos de desmontaje y montaje del chasis portador Este capítulo describe los procedimientos de desmontaje y montaje de los conjuntos del chasis portador. Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje de los siguientes componentes del chasis portador. - Página 47 Cargadora con orugas de caucho 10. Desmontaje y montaje del chasis portador Figura 10-21 Figura 10-18 Figura 10-22 Figura 10-19 Retire el tapón blando del extremo de la brida del cojinete Levante la placa del cojinete haciendo palanca y retírela y retire el anillo elástico del eje.
-
Página 48: Instalación De La Rueda Dentada
Cargadora con orugas de caucho 10. Desmontaje y montaje del chasis portador Figura 10-23 Figura 10-26 Con la ayuda de un extractor, retire el cojinete y su alojamiento del eje (fig. 10-23 y 10-24). Instalación de la rueda dentada Para instalar la rueda dentada, invierta el procedimiento de extracción. -
Página 49: Instalación Del Motor De Accionamiento
Cargadora con orugas de caucho 10. Desmontaje y montaje del chasis portador Figura 10-28 Figura 10-31 3. Tire y libere el motor de accionamiento del alojamiento de la transmisión final. Instalación del motor de accionamiento Para instalar el motor de accionamiento, invierta el procedimiento de extracción. -
Página 50: Instalación De Ruedas
Cargadora con orugas de caucho 10. Desmontaje y montaje del chasis portador Mostrada en posición "girada" Figura 10-33 Figura 10-35 3. Quite los pernos de las ruedas del tubo y sustitúyalas (la 1. Gire ambas placas de fijación interior y exterior en las rueda central está... -
Página 52: 11. Mantenimiento
11. Mantenimiento Resumen del capítulo Filtro de aire En este capítulo se proporciona información sobre procedimientos La cargadora con orugas de caucho PT-100 está equipada con generales de mantenimiento para la PT-100. Si hay algún dos elementos de filtro de aire para eliminar los contaminantes problema que requiera resolución, consulte el capítulo 13, del aire que el motor utiliza para la combustión. - Página 53 No limpie los elementos de filtro de aire mientras el motor esté en garantía. Durante el período de garantía, Terex recomienda sustituir los Nota: El elemento primario se puede limpiar y reutilizar hasta cinco elementos de filtro de aire en lugar de limpiarlos.
-
Página 54: Boquillas De Engrase
Para comprobar la tensión de las orugas: Terex recomienda una inspección diaria de los conjuntos de 1. Conduzca la máquina hacia delante 5 pies (1,5 metros) para chasis portador y la limpieza según sea necesario. -
Página 55: Rodillos De La Rueda Dentada Motriz
Rodillos de la rueda dentada motriz Las cargadoras con orugas de goma de Terex utilizan rodillos en las ruedas dentadas motrices para el accionamiento de las orugas. Estos rodillos ayudan a minimizar la fricción entre la oruga y la rueda dentada motriz para prolongar la vida útil de la... -
Página 56: Cabina Abatible
8. Lleve a cabo el procedimiento de ajuste de la tensión de las orugas de la página 11-4 para completar el procedimiento. Nota: Terex recomienda sustituir todos los rodillos externos al mismo tiempo para simplificar la inspección y mantener un funcionamiento correcto de las ruedas dentadas. -
Página 57: Procedimiento De Elevación
5. Cuando esté colocada, eleve la máquina asegurándose de que sea estable, hasta llegar a una altura suficiente para instalar un apoyo homologado por Terex bajo la máquina. 6. Deslice el soporte hasta su sitio, asegurándose de que quede centrado bajo la máquina (de izquierda a derecha 11-5 visto desde el frente) y suficientemente atrás para que la... -
Página 58: Riostra De Los Brazos De Elevación
Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Riostra de los brazos de elevación La finalidad de la riostra de los brazos de elevación (A) consiste en garantizar la seguridad del personal de mantenimiento cuando se debe trabajar en una máquina con los brazos de elevación en la posición elevada. - Página 59 Llave de impacto/tubo Correa con trinquete Gato hidráulico de gran resistencia Llave combinada 11-6 Palanquetas largas Apoyos homologados por Terex (2) Pulverizador lubricante Martillo Punzón Gato hidráulico portátil Herramienta de instalación de orugas (n.º pieza: 0703-138) Para retirar las orugas (consulte la página 11-7 para conocer los pasos del 5 al 8): 1.
- Página 60 Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento 14. Cuando se haya sacado la oruga de las ruedas locas delanteras será fácil quitarla del resto del chasis portador. Extraiga la oruga de la máquina (fig. 11-11). Para instalar las orugas: 1. Levante la parte superior de la oruga sobre el conjunto de transmisión final y la rueda dentada hacia el chasis portador y, a continuación, deslice el resto de la oruga hasta el chasis portador.
- Página 61 Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento 4. Lubrique las ruedas locas delantera y trasera con un pulverizador lubricante. También puede que desee lubricar el interior de las agarraderas del accionador de las orugas para facilitar la instalación (fig. 11-14). 5.
-
Página 62: Filtro Y Aceite Del Motor
Se deben realizar cambios de aceite periódicos para mantener un transmisión final hasta que quede de nuevo en su posición sólido funcionamiento del motor. Terex recomienda un intervalo de funcionamiento con un gato hidráulico portátil. Puede que de cambio de aceite normal de 250 horas o cada seis meses. - Página 63 50 +/-10 lb.pies (68 +/-13 Nm). 10. Retire el tapón de llenado de aceite y llene el cárter del motor con aceite para motor de alto rendimiento Terex 10W- 30 (capacidad: 8,5 cuartos de galón de EE.UU. o 8,44 litros, incluido el filtro) (fig.
-
Página 64: Especificaciones Del Aceite Del Motor
11. Mantenimiento Especificaciones del aceite del motor Utilice aceite para motor de alto rendimiento Terex 10W-30 para la mayoría de condiciones (si se dispone de él). En caso de que el entorno de trabajo sea diferente, la tabla siguiente se puede utilizar como guía indicativa de los grados de viscosidad del... -
Página 65: Cambio Del Líquido Y Del Filtro Hidráulico
La introducción de suciedad o residuos puede ser perjudicial para el sistema hidráulico. Terex recomienda intervalos de mantenimiento de 500 horas para el líquido hidráulico y de 250 horas para los filtros de líquido hidráulico. -
Página 66: Filtro De Combustible
Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Filtro del combustible El filtro del combustible elimina contaminantes del combustible cuando éste entra en el motor para la combustión. Con el paso del tiempo, el filtro se puede obstruir y provocar la pérdida de potencia del motor, un funcionamiento brusco del mismo o bien que no arranque. -
Página 67: Separador De Agua
Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Separador de agua El separador de agua elimina agua del combustible con el motor en funcionamiento. Recoge el agua en una cubeta equipada con una válvula de drenaje. Vacíe diariamente la cubeta para que funcione correctamente. -
Página 68: Correas De Accionamiento
Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Correas de accionamiento empujar el alternador o la bomba del climatizador contra las correas y así aumentar la tensión de las mismas hasta el Usualmente las correas de accionamiento se alargan y se gastan nivel correcto y apriete los pernos al par especificado durante su vida útil. - Página 69 Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Para extraer las correas del ventilador o del climatizador: 1. Siga los pasos 1 y 2 del procedimiento de ajuste de correas de la página 11-17. 2. Una vez aflojados, gire el alternador o la bomba del climatizador hacia el motor para destensar las correas.
-
Página 70: Radiador/Enfriador De Aceite
Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Radiador/enfriador de aceite El radiador y el enfriador de aceite deben estar limpios para garantizar un funcionamiento correcto. Si el radiador/enfriador de aceite no está limpio se puede sobrecalentar, dañar e incluso averiar el motor y el sistema hidráulico. Para eliminar residuos de las aletas del radiador/enfriador de aceite va bien una limpiadora a presión o un chorro de aire comprimido. -
Página 71: Condiciones De Funcionamiento Extremas
útil Recomendaciones: de la máquina. 1. Compruebe el radiador con un flujo de aire. Terex pone a su disposición un anemómetro, n.º de pieza Terex 0403-112, que Requisitos para la comprobación permite determinar el volumen de aire que pasa por el circuito de refrigeración. -
Página 72: Especificaciones Del Flujo De Aire (Medido En Nudos) Puntos De Comprobación
B. 2,6 correas no toquen la garganta de las poleas. Si se deben C. 22,4 sustituir, se recomienda utilizar correas Terex. 4. Compruebe el ventilador para ver si hay daños y asegúrese D. 27,7 de que todas las protecciones del ventilador están en su 16,4 lugar y en buen estado. -
Página 73: Programa De Mantenimiento
Cargadora con orugas de caucho 11. Mantenimiento Programa de mantenimiento Elemento de mantenimiento Operación necesaria Intervalo Notas Capacidades Boquillas de engrase Lubricación Diariamente Engrasar a menudo. Ajuste los niveles según resulte Niveles de líquido Comprobación Diariamente necesario. Tensión de las correas del Ajuste la tensión según resulte Comprobación Diariamente... -
Página 74: Especificaciones De Lubricantes Y Combustibles Especificaciones
Terex. Los productos de Terex han sido desarrollados, probados y aprobados por Terex para asegurar una vida y un rendimiento óptimos en todas las cargadoras con orugas de caucho de Terex, cuando se utilizan tal y como se aconseja. -
Página 76: 13. Resolución De Problemas
13. Resolución de problemas Resumen del capítulo Comprobación preliminar Este capítulo contiene procedimientos básicos para la Una simple inspección visual y una comprobación del resolución de problemas para la cargadora con orugas de funcionamiento pueden identificar muchos problemas sin caucho. necesidad de una búsqueda extensa. - Página 77 Cargadora con orugas de caucho 13. Resolución de problemas El relé de seguridad no se activa. Resolución de problemas Solenoide de seguridad o corredera de solenoide de seguridad Esta sección identifica una selección de problemas y sugiere defectuosos. las causas probables. Conexiones de cables incorrectas en el fusible, relé...
- Página 78 Cargadora con orugas de caucho 13. Resolución de problemas Acoplamiento rápido defectuoso. Problema 8 Descarga de derivación del enfriador. La batería no se carga o se descarga. a) La descarga de derivación del enfriador debe abrirse a 80 Causa probable psi (561,7 kPa).
-
Página 80: Comprobación Y Ajuste De La Presión De Carga
14. Presión hidráulica Resumen del capítulo Procedimientos de comprobación y resolución En este capítulo se proporcionan los procedimientos de de problemas de la presión hidráulica comprobación, ajuste y resolución de problemas de la presión Se proporcionan los procedimientos de prueba y resolución de hidráulica. - Página 81 Cargadora con orugas de caucho 14. Presión hidráulica 1. Acople el indicador al puerto de prueba A (fig. 14-1). Disponga el indicador de modo que usted o un ayudante pueda comprobar la lectura durante la prueba. 2. Asegúrese de que no haya nadie en el radio de acción de los componentes móviles y arranque el motor.
-
Página 82: Comprobación De La Presión Auxiliar
Cargadora con orugas de caucho 14. Presión hidráulica Comprobación de la presión auxiliar La presión auxiliar se utiliza para accionar equipos de funcionamiento continuo. Una presión auxiliar baja puede provocar un rendimiento deficiente de los equipos mientras que una presión elevada puede causar daños o averías en los Puerto de prueba (C) componentes de la máquina o del equipo que se utilice. -
Página 83: Comprobación De La Presión De Los Brazos De Elevación
Cargadora con orugas de caucho 14. Presión hidráulica Resolución de problemas del circuito auxiliar de caudal alto: Comprobación de la presión de los brazos de elevación 4. Si ambas lecturas, las de caudal alto y las de caudal bajo, son bajas, ajuste el valor de descarga de presión alta en la Herramientas necesarias bomba (consulte el paso 3). -
Página 84: Comprobación De La Presión De Accionamiento
Cargadora con orugas de caucho 14. Presión hidráulica Comprobación de la presión de accionamiento Compruebe las lecturas observadas con las que se indican a continuación. Si las lecturas observadas presentan diferencias, puede que deba cambiar la válvula de descarga o realizar una Herramientas necesarias reparación de los componentes. -
Página 85: Comprobación De La Presión De La Función
Cargadora con orugas de caucho 14. Presión hidráulica Comprobación de la presión de la función 6. Si la lectura obtenida es baja, retire el tapón y afloje la contratuerca del tornillo de ajuste del sistema Posi-Power Posi-Power y gírelo en sentido antihorario hasta el tope y luego vuelva Posi-Power es una función del conjunto de bombas de la a apretar la contratuerca (figura 14-12). -
Página 86: Cilindros Hidráulicos Y Válvula De La Cargadora
15. Cilindros hidráulicos y válvula de la cargadora Resumen del capítulo Desmontaje y montaje Este capítulo proporciona información acerca de la inspección, el Se proporcionan los procedimientos de desmontaje y montaje de desmontaje, el montaje y el resellado de los cilindros hidráulicos. los componentes siguientes: •... - Página 87 Cargadora con orugas de caucho 15. Cilindros hidráulicos y válvula de la cargadora Pieza soldada del tubo del cilindro 15-2 15-5 4. Utilice una llave abierta o para tubo para girar y retirar el 7. Una vez el pistón y el vástago se hayan retirado del cilindro, prensaestopas terminal (fig.
-
Página 88: Montaje De Los Cilindros Hidráulicos
Cargadora con orugas de caucho 15. Cilindros hidráulicos y válvula de la cargadora 15-8 15-11 15-9 15-12 14. Retire la junta interior del prensaestopas terminal. Preste 11. Retire las juntas y el anillo de pistón cuidando de no rayar el atención a la orientación de la junta cuando la retire para pistón. -
Página 89: Desmontaje De La Válvula De La Cargadora
Cargadora con orugas de caucho 15. Cilindros hidráulicos y válvula de la cargadora Desmontaje de la válvula de la cargadora 4. Retire cada sección de la válvula e inspeccione si las juntas presentan daños, y sustitúyalas si es necesario (fig. 15-15). Herramientas necesarias Nota: Asegúrese de no soltar resortes o discos cuando extraiga las Llave de tubo... - Página 90 Adquisición de piezas de recambio Terex I Ersatzteile GmbH Postfach 12 64 • D-91534 Rothenburg Erlbacher Str. 115 • D-91541 Rothenburg Tel. +49 (0) 9861/972-0 Fax +49 (0) 9861/972-410 Servicio al cliente Terex Construction Motherwell Escocia Reino Unido ML1 5RY Tel.