Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
φ
Orificio de 233 a 237 (9
/
a 9
/
)
1
3
4
8
Techo
De 10 a 35
(
13
/
a 1
7
/
)
32
16
Placa de
Placa de
fijación
fijación
Unidad: mm (pulgadas)
Placa de
fijación
Instalación
Extracción
Alinear las
marcas
Tornillos M4 suministrados
Soporte
Separador
Tornillos M4 suministrados
Lengüeta separador/soporte
Ranura en la
parte inferior
de la cámara
Alinear en esta posición
Alinear las marcas
Alinear en esta posición
Alinear las marcas
Protrusión
(tipo redondo)
a
a
Alinear las marcas
Protrusión (tipo redondo)
a
a
Tapa interior
Tornillo
Tornillo
225,7 (9)
112,1 (4
/
)
152,1 (6)
1
2
115,5 (4
23,8 (
15
/
)
16
225,7 (9)
152,1 (6)
130,4 (5
23,8 (
/
)
15
16
ø270 (10
/
)
3
4
Unidad: mm (pulgadas)
122,4 (4
21,2 (
/
)
27
32
ø270 (10
/
)
3
4
Unidad: mm (pulgadas)
Español
ADVERTENCIA
Esta instalación la debe realizar una persona de servicio cualificada y
deberá cumplir todas las normas locales.
Asegúrese de que la ubicación de la instalación puede aguantar una
carga superior a 60 kg antes de instalar la cámara. De lo contrario, la
cámara puede caerse y causar heridas graves. Si la resistencia no es
suficiente, es posible que la cámara se caiga y cause lesiones graves.
Para evitar que la cámara se caiga, asegúrese de fijar la cuerda de
cable suministrada.
Si instala la cámara a una altura, compruébela periódicamente (al
menos una vez al año) para asegurarse de que la conexión no se haya
aflojado. Realice esta comprobación con mayor frecuencia según
requieran las condiciones.
Notas
Utilice los tornillos suministrados para la instalación. Si utiliza tornillos
distintos de los tornillos suministrados, el interior de la cámara puede
sufrir daños graves.
Evite utilizar y guardar la unidad en un sitio expuesto a fuertes vibraciones
o impactos.
Visión general
YT-ICB124 es un paquete para utilizar con los modelos de las siguientes
series: SNC-RH124/RS46N/RS46P/RS44N/RS44P, SNC-EP520/521/550/580,
SNC-ER520/521/550/580 y SNC-ZP/ZR550.
Se utiliza cuando el cuerpo de la cámara se incrusta en el techo o con placas
de yeso y elementos similares en los que el material que se usa en el techo
es demasiado frágil como para soportar tornillos estándar.
Instale la cámara en el techo con un grosor de 10 mm a 35 mm (de
1
7
/
pulgadas) inclusive.
16
La YT-LD124C es una tapa convexa transparente y la YT-LD124S una tapa
convexa ahumada para la cámara.
Al utilizar esta tapa convexa, hace falta el kit para techo (YT-ICB124/ICB630).
Notas
YT-ICB124 (kit de techo) es para uso en interiores. No se puede utilizar para
instalación en el exterior.
El uso del modelo YT-LD124C/LD124S (tapa convexa) podría provocar el
deterioro del rendimiento óptico de la cámara debido a la distorsión de
imágenes y los puntos luminosos, etc. Si se utiliza una tapa convexa de
color gris claro, el posible que la apertura de la pantalla se oscurezca por
un punto de apertura.
No utilice el modelo YT-LD124C/LD124S (tapa convexa) colocado en un
lugar en el que la temperatura pueda superar los 40 °C (104 °F).
Instalación
YT-ICB124 (kit para techo)
1
Realice un orificio de ø235 ± 2 mm (9
Utilice la plantilla suministrada.
Utilice los cuatro orificios con ranura de la plantilla para establecer la
posición central de la cámara.
2
Fije el montaje para techo a este con un perno de anclaje (pernos de
anclaje no suministrados).
Asegúrese de que la fijación de ambos lados del soporte se realiza en
longitudinal (modo predeterminado) e instale el soporte en el orificio
del techo. ()
El orificio ¯ del soporte muestra la parte frontal de la cámara.
Ajuste la dirección al colocar el kit para techo según sea necesario.
3
Apriete los tornillos izquierdos y derechos del soporte. El soporte
debería fijarse firmemente en el techo.
A medida que apriete los tornillos en el sentido de las agujas del reloj,
las placas de fijación verticales oscilan hacia afuera y se abren. Al
apretar aún más los tornillos, las placas de fijación oscilan más bajo y se
fijan firmemente al techo. ()
Asegúrese de que las placas de fijación están fijadas firmemente al
techo.
Nota
Aplique una torsión máxima a los tornillos de 1,0 N•m (10 kgf•cm) o
menor para apretarlos. Si los aprieta demasiado, es posible que se dañe
el soporte para techo.
<SNC-RH124, RS46N/RS46P, RS44N/RS44P>
4
Conecte el cable y la cuerda de cable a la unidad de techo de la
cámara.
¿ Para obtener más información, consulte el Manual de
instalación de la cámara.
5
Al insertar por completo la unidad de techo en el soporte, el brazo
soporta temporalmente la unidad de techo.
Alinee el orificio ¯ con la posición en el soporte (que indica
la parte frontal) y la marca del lateral frontal de la unidad de
techo.
Alinee las protrusiones del soporte con los orificios de la unidad
de techo. Asegúrese de que los salientes encajan con los
orificios.
Alinee los orificios de la unidad de techo con los de los tornillos
del soporte.
5
/
)
6
8
Utilice los tornillos M4Ï10 suministrados para conectar la
unidad de techo de la cámara al soporte para techo. ()
Advertencia
Realice siempre la instalación con los tornillos suministrados. Si
utiliza tornillos que no sean los suministrados, la cámara podría
desprenderse y provocar daños.
Si se utiliza el dispositivo con un accesorio temporal podría
provocar la caída de la cámara, que podría causar lesiones
graves.
7
Inserte la cámara en la unidad de techo hasta oír un clic.
Presione el botón de bloqueo para confirmar que la cámara está
bloqueada.
Para obtener información detallada, consulte el manual de
instalación de la cámara.
1
/
)
4
<SNC-EP520/521/550/580, ER520/521/550/580, ZP/ZR 550>
4
Conecte la cuerda de cable al soporte suministrado con los
tornillos
M4×10 suministrados. ()
Si utiliza la tapa convexa (de venta por separado), vaya al paso 6.
Advertencia
Realice siempre la instalación con los tornillos suministrados. Si
utiliza tornillos que no sean los suministrados, la cámara podría
desprenderse y provocar daños.
5
Instale el separador en el soporte con los tornillos
suministrados. ()
Advertencia
Realice siempre la instalación con los tornillos suministrados. Si
utiliza tornillos que no sean los suministrados, la cámara podría
desprenderse y provocar daños.
6
Alinee las lengüetas del separador/soporte con las ranuras de
la parte inferior de la cámara y, después, fije la cámara con los
tornillos suministrados. () ()
¿ Para obtener más información, consulte el Manual de
instalación de la cámara.
7
Fije la cuerda de cable al soporte para techo. Inserte el soporte en
el soporte para techo alineando sus posiciones , gire el soporte
en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se detenga
y fije el soporte en su posición con los tornillos
7
/
)
8
suministrados. ()
Advertencia
Realice siempre la instalación con los tornillos suministrados. Si
utiliza tornillos que no sean los suministrados, la cámara podría
desprenderse y provocar daños.
Si se utiliza el dispositivo con un accesorio temporal podría
provocar la caída de la cámara, que podría causar lesiones
graves.
8
Coloque la tapa (suministrado). ()
Coloque la tapa en el soporte para techo y gírela hacia la derecha
para fijarla.
Al instalar la tapa, alinee la protrusión derecha (tipo cuadrado) de la
tapa con la pestaña del soporte. A continuación, gire la tapa hacia la
derecha hasta que la protrusión izquierda (tipo redondo) se alinee
con la pestaña.
Fije la tapa con tornillos.
Consulte las instrucciones de "YT-LD124C/LD124S (tapa convexa)" para
instalar la tapa convexa adquirida.
YT-LD124C/LD124S (tapa convexa)
Retire la tapa interior para disponer de una mejor visibilidad.
Nota
El posible que el zoom del objetivo y el ángulo resulten en una imagen
borrosa o inclinada del área cubierta por la tapa interior.
1
Coloque la tapa convexa sobre el soporte para techo y gírela hacia la
derecha para fijarla.
Al instalar la tapa, alinee la protrusión derecha (tipo cuadrado) de la
parte convexa con la pestaña del soporte. A continuación, gire la tapa
hacia la derecha hasta que la protrusión izquierda (tipo redondo) se
alinee con la pestaña.
2
Utilice los tornillos para fijar la tapa convexa.
3
Extraiga la hoja de protección de la tapa convexa.
Extracción
YT-ICB124 (kit para techo)
1
Sostenga la tapa y retire los tornillos correspondientes.
2
Para extraer la tapa, gírela hacia la izquierda y bájela verticalmente.
Si no se puede girar, gírela a la vez que empuja los laterales ( a).
<SNC-RH124, RS46N/RS46P, RS44N/RS44P>
3
Extraiga la cámara de la unidad de techo.
Para obtener información detallada, consulte el manual de
instalación de la cámara.
4
Afloje los tornillos y extraiga la unidad de techo del soporte.
5
Retire el cable de conexión con la unidad del techo y la cuerda.
Para obtener información detallada, consulte el manual de
instalación de la cámara.
<SNC-EP520/521/550/580, ER520/521/550/580, ZP/ZR550>
3
Retire los tornillos y, después, gire el soporte en el sentido de las
agujas del reloj para extraerlo del soporte para techo.
4
Retire la cuerda de cable del soporte para techo.
6
Afloje los tornillos izquierdo y derecho del soporte girándolos en
sentido contrario a las agujas del reloj hasta que las placas de fijación
13
/
a
se encuentren en posición longitudinal.
32
7
Afloje el perno de anclaje y extraiga el soporte del techo.
Notas
No continúe aflojando los tornillos izquierdo y derecho del soporte para
techo si las placas de fijación están en posición cerrada. Pueden producirse
daños si las placas de fijación hacen presión contra la parte superior del
soporte para techo.
Sostenga el soporte y la unidad de techo mientras afloja los tornillos. De lo
contrario, es posible que se caigan el soporte y la unidad de techo.
YT-LD124C/LD124S (tapa convexa)
1
Sostenga la tapa convexa en el techo y extraiga los tornillos.
2
Para extraer la tapa, gírela hacia la izquierda y bájela verticalmente.
Si no se puede girar, gírela a la vez que empuja los costados ( a).
Especificaciones
/
±
/
pulgadas) en el techo.
3
3
8
32
YT-ICB124 (kit para techo)
Peso
Dimensiones
Accesorios suministrados
Accesorios opcionales
YT-LD124C/LD124S (tapa convexa)
Peso
Dimensiones
Accesorios suministrados
M4x10
M4×10
930 g (2 lb 0,8 oz) aproximadamente (incluida la
tapa)
1 500 g (3 lb 4,9 oz) aproximadamente (incluida
la tapa, el soporte y el separador)
Consulte .
Plantilla (1), Tornillos M4Ï10 (6), Instrucciones
de instalación (1 juego), Cuerda de cable (1),
soporte (1), separador (1)
Tapa convexa (transparente) YT-LD124C
Tapa convexa (ahumada) YT-LD124S
400 g (14 oz) aproximadamente
Consulte
.
Instrucciones de instalación (1 juego)
Publicidad
