Uso de la aplicación ..................12 3.1 Dispositivos de visualización compatibles ..............12 3.2 Instalación de las aplicaciones ..................12 3.3 Aplicaciones de alineación SKF disponibles ............13 3.4 Idioma de la aplicación y formato de fecha ..............13 3.5 Menú principal ......................13 3.6 Ajustes ...........................14 3.7.
Kelvinbaan 16 3439 MT Nieuwegein Países Bajos declara que el siguiente producto: Alineador de ejes SKF TKSA 51 ha sido diseñado y fabricado de acuerdo con la DIRECTIVA DE EQUIPOS DE RADIO 2014/53/UE sobre compatibilidad electromagnética, y tal y como se indica en la normativa armonizada para:...
Evite el contacto directo con agua, supericies mojadas o humedad de condensación. • No intente abrir el dispositivo. • Utilice únicamente los accesorios recomendados por SKF. • El mantenimiento del dispositivo debe ser efectuado únicamente por personal de mantenimiento caliicado de SKF. •...
Básicamente, el objetivo es que una línea recta atraviese los centros de todos los ejes de las máquinas. El alineador de ejes SKF TKSA 51 es una herramienta inalámbrica de alineación de ejes que ofrece un método sencillo y preciso para alinear los ejes de una máquina de impulsión (p.
4. 4 varillas de extensión 9. 1 Certii cado de calibración y conformidad 5. 8 imanes 10. 1 Guía de inicio rápido (en inglés) El maletín de transporte está preparado para llevar un iPad mini, con su cargador. SKF TKSA 51...
Asegúrese de que se tomen todas las precauciones para evitar que la máquina se ponga en marcha accidentalmente. Bloquear y etiquetar todas las máquinas antes de su uso. Comprobar: • Tamaño de chapa calibrada • Tolerancias requeridas • Holgura en acoplamientos • Deformación de tubos • Al ojamiento mecánico • Pata coja SKF TKSA 51...
2. Diodo emisor de luz (LED) rojo y verde 8. Abertura del láser 3. LED azul 9. Mando de bloqueo 4. Conector para carga (micro USB) 10. Mando para tensar la cadena 5. Mando de ajuste del láser en la unidad M 11. Anclaje 6. Varilla SKF TKSA 51...
USB de una computadora o a un cargador USB estándar. • Con la unidad apagada, el LED rojo indica que se está cargando. • El LED se apagará cuando la batería esté completamente cargada (tiempo aproximado de carga: 4 horas para una batería vacía). SKF TKSA 51...
Instale los cuatro imanes de neodimio; el soporte del eje puede utilizarse como soporte magnético. Alinee ambas ijaciones tangencialmente en el acoplamiento mediante el uso de los soportes del eje o la supericie magnética de los imanes. SKF TKSA 51...
M. Ajuste los soportes y las unidades de medición en posición con los cuatro mandos de bloqueo. El láser de la unidad M se puede hacer coincidir con el centro del objetivo S mediante el mando de ajuste que está en la parte superior de la unidad. SKF TKSA 51...
SE, Galaxy S6 o superior (no todos están incluidos) 3.2 Instalación de las aplicaciones El alineador de ejes SKF TKSA 51 está disponible con varias aplicaciones. Nota: Estas aplicaciones vienen preinstaladas y listas para usar en el dispositivo SKF TKSA DISPLAY2.
3.3 Aplicaciones de alineación SKF disponibles Aplicación “Shaft alignment” Aplicación “Vertical shaft” Alineación de máquinas Alineación de máquinas con ejes horizontales con ejes verticales Aplicación “Spacer shaft” Aplicación “Machine train” Alineación de máquinas Alineación de trenes con ejes espaciadores de máquinas Aplicación “Soft foot”...
3.6 Ajustes Empresa, operador y logotipo La empresa, el operador y el logotipo constituyen información adicional que se incluye en los informes generados. Error angular Error angular expresado como /100 mm (milésimas de pulgada por pulgada) o como SKF TKSA 51...
Página 17
Para cambiar entre unidades de medición de los sistemas métrico e imperial. Por lo general, la unidad mostrada se basa en la unidad del sistema, pero esto se puede modiicar para cambiar entre unidades métricas e imperiales. Finalizado Complete cualquier cambio en los ajustes pulsando Finalizado. SKF TKSA 51...
Mida e ingrese la distancia entre las varillas del lado móvil y las patas delanteras (centro de las patas). Mida e ingrese la distancia entre las patas delanteras y traseras (centro de las patas). SKF TKSA 51...
Página 19
Si los resultados del plano vertical están fuera de tolerancia, se deben realizar ajustes atornillando o desatornillando las ampuesas. El sistema muestra cuánto se deben corregir las ampuesas y en qué direcciones se deben realizar los ajustes. Seleccione este modo si preiere valores en el momento. SKF TKSA 51...
Página 20
Veriicación de pata coja realizada Pulse esta casilla si se ha realizado una veriicación de pata coja. En el informe, aparecerá una marca de veriicación que indica “Veriicación de pata coja realizada”. Finalizado Complete cualquier cambio en los ajustes pulsando Finalizado. SKF TKSA 51...
El Estado del sensor puede utilizarse para revisar los datos temporales, en los valores del detector y los ángulos de giro, durante la medición. Cuando se muestran los resultados, se apagan los láseres y no hay valores del detector disponibles en esta vista. SKF TKSA 51...
Página 22
ángulos pueden utilizarse para colocar con precisión las dos unidades de medición enfrentadas. Seleccionar hardware Enumera las unidades de medición conectadas. Pulse Seleccionar hardware si desea seleccionar otras unidades. Finalizado Cuando no aparezcan advertencias, pulse Finalizado para proceder a la medición. SKF TKSA 51...
Si es posible, siga girando los ejes hasta lograr el giro de 90° para obtener mejores resultados. La ausencia de lecha y un botón de registro verde indican que se ha realizado el giro ideal (90°) para obtener los mejores resultados. SKF TKSA 51...
Página 24
Si es posible, siga girando los ejes hasta lograr el giro de 90° para obtener mejores resultados. La ausencia de lecha y un botón de registro verde indican que se ha realizado el giro ideal (90°) para obtener los mejores resultados. Pulse registrar 3.ª. SKF TKSA 51...
Página 25
La ausencia de lecha y un botón de registro automático verde indican que se ha realizado el giro ideal (90°) para obtener los mejores resultados. Cuando el sistema detecta que el eje se ha girado lo suiciente y no se ha tocado durante un breve tiempo, automáticamente registra la 2.ª posición de medición. SKF TKSA 51...
Página 26
(90°) para obtener los mejores resultados. Cuando el sistema detecta que el eje nuevamente se ha girado lo suiciente y no se ha tocado durante un breve tiempo, automáticamente registra la 3.ª posición de medición. SKF TKSA 51...
Los valores se comparan con las tolerancias seleccionadas. Los símbolos a la derecha, de los valores de desplazamiento y desalineación angular, indican si los valores están dentro de la tolerancia. Dentro de la tolerancia: √ × Fuera de la tolerancia: SKF TKSA 51...
Si en Información de la máquina, se establece Ampuesas regulables como método de ajuste vertical, la pantalla mostrará los valores de corrección vertical. Establezca las unidades de medición en posición vertical para realizar el ajuste en el momento. SKF TKSA 51...
Cuando las unidades están en posición horizontal, los valores horizontales son valores en el momento. Mueva la máquina según las indicaciones de las lechas y observe los valores de desplazamiento y desalineación angular que se actualizan continuamente. SKF TKSA 51...
Página 30
Una vez realizada la corrección, o si no es necesario realizar ninguna corrección, pulse Ajuste inalizado. Una animación muestra el ajuste de los tornillos. La alineación ya ha inalizado. Para conirmar el resultado, se debe volver a realizar la medición. Pulse Volver a realizar la medición. SKF TKSA 51...
Pulse en el campo Firma y irme en la vista emergente Firmar informe. Si un informe irmado debe ser editado, se notiicará al editor que se eliminará la irma. El usuario tendrá que conirmarlo antes de poder editar. SKF TKSA 51...
Página 32
Compartir informe Mientras se visualiza un informe, es posible compartirlo, por ejemplo, mediante impresión o a través de correo electrónico. La funcionalidad de compartir está disponible en la esquina superior derecha de la vista. SKF TKSA 51...
De 0,07 a 5 m (de 0.23 a 16.4 ft) Errores de medición <1% + 1 dígito Dispositivo de funcionamiento Dispositivos de SKF TKSA DISPLAY2, Samsung Galaxy Tab Active 2 y funcionamiento compatibles iPad mini recomendados iPad, iPod touch, iPhone SE, Galaxy S6 o superior (no todos están incluidos)
Página 34
Informe automático en PDF (que puede exportarse a través de correo electrónico o servicios en la nube) Cámara digital Sí, si está disponible en el dispositivo de funcionamiento Orientación de la pantalla Horizontal (más modo vertical en tabletas) SKF TKSA 51...
Página 35
Certiicado de calibración Se entrega con una validez de dos años En el maletín 2 unidades de medición TKSA 51 2 soportes de ejes con cadenas e imanes 4 varillas de extensión de 120 mm 2 cadenas de extensión de 980 mm para ejes de hasta 450 mm de diámetro...
Página 36
480 mm (18.9 pulg.), con 4 imanes TKSA DISPLAY2 * 1 dispositivo de visualización industrial (tableta Android con cubierta protectora y aplicaciones preinstaladas) TKSA 51-CB Caja de herramientas con forma interior para TKSA 51 * = incluido en TKSA 51D2 SKF TKSA 51...
Página 40
| mapro.skf.com | skf.com/mount | skf.com/alignment ® SKF es una marca registrada del Grupo SKF. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. registrada en los EE. UU. y en otros países. Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc.