SYNQ ZMX-2 Manual De Instrucciones página 31

NEDERLANDS
UPGRADEN VAN DE FIRMWARE
Met deze procedure kan U de centrale processor en de DSP van de SMX-2 steeds van de
laatste softwareversies voorzien. Het upgraden van de interne software is een erg delicate
onderneming. Volg de instructies daarom zeer zorgvuldig anders kan de mixer
onbruikbaar worden.
ZEER BELANGRIJK!
VERGEET NIET UW SMX-2 MIXER TE REGISTREREN. ZO ONTVANGT U
AUTOMATISCH EEN BERICHT BIJ NIEUWE SOFTWARE UPDATES!
 SURF NAAR: WWW.SYNQ-AUDIO.COM/REGISTER/ 
Als U de processor en DSP software samen wil upgraden dan moet U steeds eerst de
processor van nieuwe software voorzien en dan pas de DSP! Lees altijd eerste de
README file in de software upgrade voor U het opwaarderen van de software begint!
Schakel de mixer NIET uit of druk niet nodeloos op toetsen tijdens het uitvoeren van de
procedure! Wacht tot de display automatisch terug in zijn normale stand komt. U mag
het upgraden enkel onderbreken (door de mixer uit te schakelen) als de display na
meer dan een minuut nog steeds donker blijft. U zal in dit geval de procedure moeten
herhalen.
DE SOFTWARE VERSIE NAKIJKEN:
 Schakel de mixer uit.
 Druk de presettoetsen (23) met opschrift "16" en
"32" samen in.
 Schakel de mixer aan terwijl U beide toetsen
ingedrukt houdt.
Het scherm toont nu de software versie van de
centrale processor en van de DSP.
In het voorbeeld op de tekening ziet U dat dat de processor V1,3 heeft en de DSP is V1,6.
HET UPGRADEN VAN DE PROCESSOR SOFTWARE:
 Plaats de SD™-geheugenkaart in de kaartlezer van uw PC en kopieer het "mcu.bin"
bestand naar de kaart. Zeer belangrijk! U mag de naam van dit bestand NIET wijzigen!
 Plaats de SD™-kaart in de kaartlezer (28) van de SMX-2.
 Schakel de SMX-2 uit.
 Druk de presettoetsen (23) met opschrift "2" + "4" + "8" samen in.
 Schakel de mixer aan terwijl U deze drie toetsen ingedrukt houdt.
 Alle CUE toetsen (5) zullen 4maal knipperen om aan te geven dat de procedure gestart
is. Zodra de Cue toetsen 2maal hebben geknipperd, mag U de 3 toetsen loslaten.
U zal merken dat de CUE toetsen nu één voor één (van 1 tot 5) oplichten, terwijl de kleur
van de presettoetsen (23) voortdurend verandert. Na ongeveer 25seconden zal de display
terug oplichten. Dit betekent dat het upgraden voltooid is.
 Voor alle zekerheid kan u best even de software versie controleren.
HET UPGRADEN VAN DE DSP SOFTWARE:
 Plaats de SD™-geheugenkaart in de kaartlezer van uw PC en kopieer het "dsp.bin"
bestand naar de kaart. Zeer belangrijk! U mag de naam van dit bestand NIET wijzigen!
 Plaats de SD™-kaart in de kaartlezer (28) van de SMX-2.
 Schakel de SMX-2 uit.
SYNQ® 57/119
HANDLEIDING
SMX-2
NEDERLANDS
 Druk de presettoetsen (23) met opschrift "8" + "16" + "32" samen in.
 Schakel de mixer aan terwijl U deze drie toetsen ingedrukt houdt.
 Alle CUE toetsen (5) zullen 4maal knipperen om aan te geven dat de procedure gestart
is. Zodra de Cue toetsen 2maal hebben geknipperd, mag U de 3 toetsen loslaten.
U zal merken dat de CUE toetsen nu één voor één (van 1 tot 3) oplichten. Na ongeveer
15seconden zal de display terug oplichten. Dit betekent dat het upgraden voltooid is.
 Voor alle zekerheid kan u best even de software versie controleren.
FADERS VERVANGEN
Eén van de grote voordelen van deze mengtafel zijn de kanaalfaders die door de
gebruiker zelf kunnen vervangen worden, zelfs als de mengtafel in werking is.
Werkwijze voor het vervangen van een kanaalfader:
 Verwijder de plastiek kapjes van alle kanaalfaders.
 Verwijder
de kleine, rechthoekige
frontplaat rond de kanaalfaders met de 6
vijsjes.
 Verwijder de 3 vijsjes van de kanaalfader
die U wenst te vervangen.
 Verwijder de kanaalfader voorzichtig.
 Zet de nieuwe kanaalfader in de plaats.
Zorg ervoor dat de contacten van de
fader mooi in de connector op de PCB
passen.
 Bevestig de 3 vijsjes van de kanaalfader
opnieuw.
 Plaats de kleine, rechthoekige frontplaat terug en bevestig ze met de 6 vijsjes.
 Plaats de plastiek kapjes terug op de kanaalfaders.
Afgelopen!
Werkwijze voor het vervangen van de crossfader:
 Verwijder het plastiek kapje van de crossfader.
 Verwijder de 2 vijsjes waarmee de crossfader vastzit.
 Verwijder de crossfader en het metalen plaatje voorzichtig.
 Maak de crossfader los van het elektrische kabeltje (trek bij het verwijderen aan de
connector, NIET aan het kabeltje!)
 Verbind de nieuwe crossfader met het kabeltje.
 Bevestig de nieuwe crossfader, samen met het metalen frontplaatje opnieuw met
behulp van de 2 vijsjes.
Afgelopen!
SYNQ® 58/119
HANDLEIDING
SMX-2