Publicidad
FR - Note: fonctions de l'interrupteur Dip
Dip 1 Activation TV-FREE
Dip 2 Présence caméra de recul d'origine
Dip 3 Icône simulation TV
Dip 4 Pas de fonction
Dip 5 Terminal de résistance CAN-BUS coté véhicules
Terminal de résistance CAN-BUS coté unité
Dip 6
principale
Le réglage du Dip 2 sur ON codifie l'entrée de la caméra de recul
d'origine qui se trouve sur le connecteur marron male fakra de
l'écran d'origine. Dès l'insertion de la marche arrière, la navigation
se transfère automatiquement sur cette entrée. Régler Dip 2 sur ON
aussi sur les voitures avec caméra de recul d'origine.
ES - Nota: funciones DIP SWITCH
Dip 1 Activación 1 Desbloqueo
Dip 2 Retrocámara de origen
Dip 3 Icono de simulación TV
Dip 4 Sin función
Dip 5 Resistencia de terminación CAN-BUS lado vehículo
Resistencia de terminación CAN-BUS lado centra-
Dip 6
lita.
Seleccionando Dip 2 en ON codifica la entrada de la retrocámara de
origen que está ubicado en el conector macho fakra marrón del mo-
nitor de origen. Cuando se introduce la marcha atrás, la navegación
cambiará automáticamente a esta entrada. También en vehículos
con retrocámara de origen, colocar Dip 2 en ON.
Range Rover Vogue
Yellow/White
CAN HIGH - Pin 9
Yellow/Blue
CAN LOW - Pin 10
IT La funzione video in movimento si attiva in modalità permanente senza interferire con le funzioni di navigazione.
EN The video-in-motion function is activated permanently without disturbing the navigation performance.
FR La fonction vidéo en mouvement est activée en permanence sans interférence sur les fonctions de la navigation.
DE Die Video-in-Motion-Funktion wird dauerhaft aktiviert, ohne die Navigationsleistung zu beeinträchtigen.
ES La función de vídeo en movimiento se activa de forma permanente sin interferir con las funciones de navegación.
DE - Hinweis: Dip-Schalter-Funktionen
Dip 1 Aktivierung TV-free
Dip 2 Rückfahrkamera ab Werk vorhanden
Dip 3 TV-Symbol-Simulation
Dip 4 Keine Funktion
Dip 5 CAN-Bus-Abschlusswiderstand auf der Fahrzeugseite
CAN-Bus-Abschlusswiderstand auf der Seite der
Dip 6
Steuereinheit
Wenn Sie Dip 2 auf ON setzen, wird der werkseitige Rückfahrka-
mera-Eingang codiert, der sich auf dem braunen Fakra-Stecker des
Werksmonitors befindet. Wenn der Rückwärtseingang eingelegt
ist, wechselt die Navigation automatisch zu diesem Eingang. Bei
Fahrzeugen mit werkseitiger Rückfahrkamera ebenfalls Dip 2 auf
ON setzen
Sport, Discovery
Yellow/White
Yellow
18
CAN HIGH
CAN LOW
Publicidad
