Cuando Reposte; No Fume Pare El Motor No Lo Derrame - Maruyama MS072H Manual Del Propietario U Operador

The weight of the tank is approxi-
mately 35kg, including chemicals.
Be careful when you carry the power
sprayer on the back.
Keep away from flammable materials.
More than 1 m (3 ft).
Do not use inside house.
When refueling:
NO SMOKING
STOP ENGINE
DO NOT SPILL
El peso del depósito es aproximadamente
de 35kg, incluyendo los productos químicos.
Tenga cuidado cuando lleve el rociador
motorizado en la espalda.
Manténgalo apartado de los materiales inflamables.
Más de 1m.
No lo emplee dentro de casa.

Cuando reposte:

NO FUME
PARE EL MOTOR
NO LO DERRAME
- 3 -