Pre-Operation Check; Comprobaciones Previas A La Operación - Maruyama MS072H Manual Del Propietario U Operador

2. PRE-OPERATION CHECK

OIL LEVEL
CAUTION: Be sure to check the engine on
a level surface with the engine
stopped.
1. Check the oil level on a level surface.
2. Fill the oil to the edge of the oil filler neck.
Add the engine oil slowly to avoid overflowing,
as the engine oil tank capacity is small.
4 - STROKE MOTOR OIL
SAE 10W – 30
API SE, SF, SG
2. COMPROBACIONES
PREVIAS A LA OPERACIÓN
NIVEL DE ACEITE
PRECAUCIÓN: Asegúrese de efectuar la comprobación
1. Compruebe el nivel del aceite sobre una superficie nivelada.
2. Llene aceite hasta el borde del cuello de relleno de aceite.
Añada el aceite lentamente para evitar que rebose,
porque el depósito de aceite de motor es pequeño.
ACEITE DE MOTOR DE 4 TIEMPOS
SAE 10W – 30
API SE, SF, SG
del motor en una superficie nivelada con
el motor parado.
- 8 -