Indstilling Af Sprog (Ugedage); Genstart / Opstart - Junghans W 615.97 Manual De Instrucciones

5.8 Indstilling af sprog (ugedage)

Som standard vises ugedagene på Junghans' radiostyrede ur, Multifrekvens
Alarm Chronograf, på tysk. Visningen kan ændres til engelsk eller fransk og
foretages i sendervisningsmodus "
Tryk på "RESET" og hold den inde i mere end 3 sekunder. Symbolet for tysk "DE"
begynder at blinke. Ved tryk på hhv. "SET+" og "SET–" kan man nu indstille det
ønskede sprog.
DE = tysk
En = engelsk
FR = fransk
Ved endnu et tryk på "MODE" kan datovisningen indstilles til 1 af 2 visningsfor-
mater – dag/måned eller måned/dag.
204
".
Tryk flere gange på "MODE" indtil
markøren står ud for sendervisnin-
gen.
Trykkes der derefter endnu 1 gang på "MODE", kan visningen af klokkeslættet
ændres fra 24–timers format til 12-timers ved hjælp af "SET+" og "SET–". Når 12-
timersvisning vælges, vil "AM" eller "PM" kunne ses i LC-displayet.

6. Genstart / opstart

Efter et batteriskift genstarter uret automatisk. Når batterierne er sat i, går
viserne til 12:00-positionen, og uret begynder at modtage tidssignalet. Under
tidssynkroniseringen er LC-displayet slukket. Ved gode modtageforhold indstil-
les uret efter få minutter automatisk til at vise det korrekte klokkeslæt.
x Når signalet fra DCF77 er korrekt modtaget, vises den danske lokaltid, sen-
deren DCF77 indikeres i LC-displayet og datoen vises med den tyske ugedag.
x Når signalet fra WWVB er korrekt modtaget, vises tidszonen Pacific Time,
senderen WWVB indikeres i LC-displayet og datoen vises med den engelske
ugedag.
x Når signalet fra JJY40 eller JJY60 er korrekt modtaget, vises den japanske
lokaltid, JJY40 eller JJY60 indikeres i LC-displayet og datoen vises med den
engelske ugedag.
Hvis uret i løbet af 30 min. ikke har modtaget tidssignalet, afbrydes modtagel-
sesproceduren af hensyn til energibesparelse. Junghans' radiostyrede ur,
Multifrekvens Alarm Chronograf, gør automatisk et nyt forsøg senere. Der kan
altid foretages et manuelt senderopkald.
Hvis ingen af forsøgene resulterer i en tidssynkronisering, fordi senderen er for
langt væk, skal klokkeslættet indstilles manuelt. Uret går herefter som et
almindeligt quartz-ur.
205