usuario quiere, para hacer una impresión (en total) consistió en: ENCABEZAMIENTO,
IMPRESIÓN GLP y PIE DE PAGINA, y corte de la impresión ocurrido después de la
impresión PIE DE PAGINA , comando de cortar el papel debe ser insertado solamente para
los ajustes de PIE DE PAGINA como impresión no estándar ,en que será variable <> (corte
del papel para impresora EPSON). En este caso el comando <SUFIJO> debe estar vacío.
Para garantizar la cooperación adecuada de la balanza con la impresora (impresión correcta
de letras con signos diacríticos para un idioma determinado de la interfaz de la balanza),
seleccione la velocidad de transmisión apropiada en la balanza; tal como válido para la
impresora (mira: los ajustes de impresora), garantiza el cumplimiento de la página de
códigos de la impresión enviada, con la página de código de la impresora.
Compatibilidad de página de códigos se puede conseguir de dos maneras:
• establece la página de códigos de impresora adecuada (mira: Manual de la impresora)
- lo mismo que la página de códigos de impresión con la que la báscula funciona para
los idiomas de menú individuales: polaco, checo, Hungría, página de código 1252
para idiomas: inglés, alemán, español, francés, italiano, página de código 1254 para
el idioma TURCO)
• enviar un código de control de balanza, lo que automáticamente antes de imprimir
establece la página de códigos de impresora adecuada (lo mismo que la página de
códigos de la impresión de lo que está funcionando la balanza) antes de la impresión
de datos de la balanza (sólo si esta opción tiene la impresora Manual de usuario)
Uwaga: ¡CÓDIGOS HAY QUE INTRODUCIR EN LA FORMA HEXADECIMAL!
Configuración de equilibrio ejemplar para una cooperación correcta con la impresora
EPSON TM-U220B conectada al puerto RS232 (debido a que la impresora tiene solo 852
páginas de códigos, no habrá caracteres polacos en la impresión):
1. Con impresora de impacto EPSON TM-U220B.
Los parámetros del puerto de comunicación al que está conectada la impresora:
• PRED. TRANS. – 9600 bit/s
• PARIDAD – nada
Parámetros de la impresora en el grupo DISPOSITIVOS:
• Puerto
- COM 1 o COM 2 (este puerto al que está conectada la impresora)
• PREFIJO
• SUFIJO
Ejemplo de los ajustes de la balanza para la cooperación apropiada con la impresora
EPSON TM-T20, conectada al Puerto RS232. Si la impresora está conectada a un puerto
USB, la velocidad de transmisión y la configuración de paridad no importan:
2. Con impresora térmica EPSON TM-T20.
Los parámetros del puerto de comunicación al que está conectada la impresora:
• PRED. TRANS.
• PARIDAD – nada
Parámetros de la impresora en el grupo DISPOSITIVOS:
• Puerto
- COM 1 o COM 2 (este puerto al que está conectada la impresora)
• PREFIJO
• SUFIJO
– 1B742D (página de código 1250)
– 1D564108 (Corte de papel para las impresoras EPSON)
– 38400 bit/s
– 1B742D (página de código 1250)
– 1D564108 (Corte de papel para las impresoras EPSON)
- 67 -