Consignas de seguridad Este manual contiene las informaciones necesarias para la seguridad personal así como para la prevención de daños materiales. Las informaciones para su seguridad personal están resaltadas con un triángulo de advertencia; las informaciones para evitar únicamente daños materiales no llevan dicho triángulo. De acuerdo al grado de peli- gro las consignas se representan, de mayor a menor peligro, como sigue.
El equipo o los componentes del sistema sólo se podrán utilizar para los casos de aplicación previstos en el catá- logo y en la descripción técnica, y sólo associado a los equipos y componentes de Siemens y de tercera que han sido recomendados y homologados por Siemens.
Página 7
• Configurar el hardware con el software STEP 7 Lite y cargar un programa de control. • Controlar el motor. Según los conocimientos previos de que disponga, necesitará aproximada- mente 1 hora. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Dependiendo del campo de aplicación, el S7-300, como componente de instalaciones o sistemas, exige que se cumplan reglas y prescripciones especiales. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Conector frontal de varios pines con bornes de 6ES7392-1AM00-0AA0 tornillo PC Adapter USB con driver por software 6ES7972-0CB20-0XA0 Manual Collection con los manuales electróni- 6ES7998-8XC01-8YE0 cos de los distintos productos SIMATIC SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 10
Encontrará los datos técnicos de la CPU 312C mercado en el manual de producto «CPU 31xC y CPU 31x: Datos técnicos» o en la dirección de Internet http://www.siemens.com/automation/ service&support. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 11
SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 13
• Inserte el CD con el driver para el PC Adapter USB y siga las instruccio- de instalación haciendo doble nes. clic en el archivo Setup.exe que encontrará en el directo- rio principal del CD. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 14
2 Preparación del PC Configurar la interfaz 1. Abra el cuadro de diálogo para configurar la interfaz PG/PC. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 15
2. Seleccione «PC Adapter(MPI)» como interfaz utilizada. Esta propiedad de la conexión hace posible la comunicación entre su PC y el puerto MPI de la CPU 312C. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 16
Ha instalado STEP 7 Lite y el software del PC Adapter USB y ha configurado los puertos entre el PC Adapter USB y la CPU 312C. En el siguiente paso montará los componentes de control sobre el perfil soporte. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 17
SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
• Motor para accionar la cinta transportadora (opcional) • PC con STEP 7 Lite incluido el Service Pack 2 • PC Adapter USB para conectar el PC con la CPU 312C SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
• Si la base es una placa de metal puesta a tierra o una chapa soporte puesta a tierra, vigile que la conexión entre el perfil soporte y la base sea de baja impe- dancia. De este modo obtendrá un potencial de referencia común. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
3. Coloque el conector frontal en la CPU 312C hasta que encaje. En esta posición, el conector frontal sobresale del módulo y no hace contacto con el mismo. En esta posición el cableado resulta más fácil. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Todo el circuito de control se conecta a la fuente de alimentación a través de la CPU 312C. Preparar los cables 1. Corte los cables a la longitud 2. Retire el aislamiento y aplique deseada. punteras. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 23
1. Prepare el cable eléctrico. 2. Conecte el cable eléctrico a la fuente de alimentación. 3. Fije el cable eléctrico. 4. Cablee ahora la fuente de alimen- tación con la CPU 312C. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 24
3 Montaje y cableado del hardware Cablear los pulsadores 1. Conecte los pulsadores con las entradas digitales. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Cablear el motor 1. Conecte la alimentación eléctrica para las salidas digitales. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 26
3 Montaje y cableado del hardware 2. Si dispone de un motor, proceda a cablearlo. Este paso es opcional. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Conectar el conector frontal 1. Establezca contacto entre el conector frontal y los contactos de la CPU 312C y cierre la puerta frontal. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 28
2. En caso necesario, cambie la tensión de red está en la posi- posición del selector de la ten- ción que corresponde a la ten- sión de red. sión de red disponible. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
CPU 312C y su PC. Se suministra corriente eléctrica a la instalación y se com- prueba si el cableado es correcto. Conectar la CPU 312C con el PC 1. Enchufe el cable USB en el PC Adapter y en su PC. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 30
3 Montaje y cableado del hardware 2. Cierre las tapas frontales. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 31
Si no toma la siguiente medida de prevención, puede producirse la muerte o lesio- nes corporales graves y dañarse seriamente las máquinas y equipos. Vigile que en la CPU siempre esté seleccionado «STOP». SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 32
3 Montaje y cableado del hardware 2. Inserte la SIMATIC Micro Memory Card en la ranura correspondiente situada en el lado frontal de la CPU 312C. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 33
En la fuente de alimentación se enciende el LED DC24V. En la CPU 312C se encienden brevemente todos los LEDs; el LED DC5V y el LED STOP permane- cen encendidos. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
0.3 (borne 5). Ha montado, cableado y comprobado todos los componentes. El siguiente paso consistirá en reproducir su instalación en STEP 7 y cargar la configuración en la CPU 312C. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 35
SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
• La descripción de los módulos utilizados y sus direcciones en la configuración de hardware. • La descripción de la lógica de control como programa de control. Sugerencia Encontrará más información al respecto en la Ayuda en pantalla de STEP 7 Lite. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Abrir el proyecto «Cinta_transportadora» 1. Inicie STEP 7 Lite. 2. Inserte el CD con el ejemplo del proyecto y abra el ejemplo: Cinta_transportadora.k7p. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Cree en el proyecto de STEP 7 Lite todos los módulos que ha montado en el perfil soporte. Reproducir la configuración de los módulos 1. Cree un equipo S7-300. Aparecerán automáticamente cuatro perfiles soporte. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 40
4 Configuración del autómata en STEP 7 Lite 2. Inserte la fuente de alimentación con la denominación y la referencia que correspondan. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 41
3. Inserte la CPU con la denominación y la referencia que correspondan. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 42
4 Configuración del autómata en STEP 7 Lite Los módulos se pueden ver tanto en la vista de hardware como en la tabla de configuración. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 43
1. Ponga el número de marcas remanentes a «0». o no los valores de todas las marcas internas. Configurando la remanencia puede asegurarse de que el motor no arranque de forma incontrolada tras un corte de la alimentación. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 44
4 Configuración del autómata en STEP 7 Lite Guardar el proyecto 1. Guarde el proyecto. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
«STOP» de la CPU 312C. Si no hay conexión, la barra de estado indicará «Desconectado». 1. Si no hay conexión, establezca una conexión entre la CPU 312C y su PC. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Borrado total de la CPU 312C 1. Borre los bloques de programa y las configuraciones antiguas de la CPU 312C. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 47
Cargar la configuración de los módulos en la CPU 312C 1. Cargue la configuración de los módulos en la CPU 312C. De este modo transferirá los parámetros actuales de los módulos a la CPU. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Bajo la tabla de configuración aparece una lista detallada con los resultados de la comparación del hardware. Todos los módulos tienen que ser idénticos para que se direccionen las entradas y salidas correctas durante la ejecución del pro- grama de control. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 49
Ha reproducido la instalación en STEP 7 Lite y ha cargado la configuración en la CPU 312C. El siguiente paso consistirá en abrir el ejemplo del programa de con- trol del accionamiento de la cinta transportadora. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
(OBs). En el OB1 reside el pro- grama de control de la cinta transportadora. El programa se compone de segmentos. Los segmentos se componen a su vez de contactos normalmente cerrados, contactos normalmente abiertos y bobinas. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
(KOP). Las instrucciones están representadas por símbolos gráficos. KOP es un lenguaje de pro- gramación gráfico similar a un esquema de circuitos. Las entradas se representan mediante contactos NC y con- tactos NA, las salidas con bobinas. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 53
STEP 7 Lite en la CPU 312C y hacer una prueba. La prueba ilustra la interac- ción entre los bornes cableados, los LEDs direccionados y el programa que une lógicamente las entradas y salidas. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
6.1 Cargar el proyecto en la CPU 312C 1. Cargue la configuración de hardware y el programa en la CPU 312C. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
1. Ponga el selector de modo de la CPU 312C en la posición «RUN». Se apaga el LED STOP. El LED RUN empieza a parpadear y después queda encendido de forma permanente. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 57
Se enciende el LED de la salida 0.0. El LED de la entrada 0.0 se enciende brevemente al accionar el Se enciende el LED de la pulsador. entrada 0.2. El motor está listo para arrancar. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 58
Se apaga el LED de la salida 0.3. salida 0.5. El LED de la entrada 0.1 se Se enciende el LED de la enciende brevemente al accionar el entrada 0.3. pulsador. El motor está apagado. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 59
SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 61
Si lo desea, puede ampliar el autómata Ud. mismo y realizar sus propias tareas de control. ¿Quiere saber más sobre el SIMATIC S7-300? Póngase en contacto con noso- tros. Obtendrá más información en nuestro Service & Support. Nos encontrará en la siguiente dirección de internet:...
El PC Adapter USB muestra los estados de error mediante LEDs. Consulte en el manual electrónico «PC Adapter USB» cómo diagnosticar este tipo de fallos. El manual se encuentra en el CD de instalación del PC Adapter USB. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
• El manual electrónico «PC Adapter USB» describe la instalación y puesta en marcha del PC Adapter. En STEP 7 Lite se puede utilizar además la Ayuda en pantalla. Para ello, pulse la tecla <F1>. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Descripción de las funciones y datos técni- cos de los módulos de señales, fuentes de Sistema de automatización S7-300: alimentación y módulos interfase. Datos de los módulos ID del artículo: 8859629 SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Automation & Drives de su región o localidad. • Bajo la rúbrica «Servicios» encontrará información sobre servicio técnico, reparaciones, piezas de repuesto etc. de su región. SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 67
• Personas de contacto de SIMATIC: www.siemens.de/automation/partners • Material informativo que se puede pedir o descargar: www.siemens.de/simatic/druckschriften • Manuales de la SIMATIC Guide: www.siemens.de/simatic-doku • A&D Mall para pedidos electrónicos: www.siemens.de/automation/mall SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...
Página 68
8 Información adicional SIMATIC S7-300 Getting Started - Primeros Pasos Getting Started, 04/2007...