Avertissements - Stanley 79-004 Manual De Uso Y Mantenimiento

Pout nettoyer le pièces de plastique, utiliser un linge doux humecté
d'eau savonneuse puis sécher complètement.
24. UTILISER EXCLUSIVEMENT DES PIÈCES DE RECHANGE
D'ORIGINE
L'utilisation de pièces de rechange autres que celles fabriquées,
peut entraîner l'annulation de la garantie et être la cause d'un
mauvais fonctionnement et des blessures en résultant. Les pièces
d'origine sont disponible auprès de son distributeur.
25. NE PAS MODIFIER LE COMPRESSEUR
Ne pas modifier le compresseur. Toujours consulter un centre de
service après-vente agréé pour toute réparation. Une modification
non autorisée risque non seulement d'affecter les performances du
compresseur, mais également d'être la cause d'accidents et de
blessures pour le personnel de réparation qui ne posséderait pas
les compétences techniques nécessaires.
26. DÉSACTIVER L'INTERRUPTEUR BAROMÈTRIQUE
QU'ON NE SE SERT PAS DU COMPRESSEUR
Quand le compresseur ne fonctionne pas, régler le sélecteur de
l'interrupteur barométrique sur "OFF", débrancher le compresseur
et ouvrir le robinet de vidange pour vider le réservoir d'air compri-
mé.
27. NE JAMAIS TOUCHER LES SURFACES CHAUDES
Pour éviter tout risque de brûlures, ne pas toucher les tubes, les
culasses ni les moteurs.
28. NE PAS DIRIGER LE JET D'AIR DIRECTEMENT SUR LE
CORPS
Sous peine de blessures, ne pas diriger le jet d'air sur des person-
nes ou des animaux.
29. VIDANGER LE RÉSERVOIR
Vidanger le réservoir tous les jours ou toutes les 4 heures
d'utilisation. Ouvrir le bouchon de vidange et incliner le compres-
seur pour vider l'eau qui s'est accumulée.
30. NE PAS ARRÊTER LE COMPRESSEUR EN TIRANT SUR LA
FICHE
Utiliser la position "AUTO/OFF" du sélecteur de l'interrupteur ba-
rométrique.
31. POUR LE CIRCUIT PNEUMATIQUE, N'UTILISER QUE DES
PIÈCES RECOMMADÉES SUPPORTANT UNE PRESSION SU-
PÉRIEURE OU ÉGALE À 125PSI
l y a risque d'explosion. N'utiliser que des pièces pneumatiques
recommandées supportant une pression supérieur ou égale à 125
psi.
PIÈCES DE RECHANGE
Pour le réparations, utiliser uniquement des pièces de rechange iden-
tiques aux pièces remplacées. Confier toute réparation à un centre de
service aprèsvent agréé.

AVERTISSEMENTS

INSTRUCTIONS POUR LE BRANCHEMENT A LA TERRE
Ce compresseur doit être relié à la terre lorsqu'il est en cours
d'utilisation afin de protéger l'opérateur des décharges électriques. Le
compresseur monophasé est équipé d'un câble bipolaire plus terre. Le
compresseur triphasé est fourni avec un câble électrique sans fiche.
Le branchement électrique doit être exécuté par un technicien qualifié.
Il est recommandé de ne jamais démonter le compresseur ni effectuer
d'autres connexions au niveau du pressostat. Les réparations doivent
être effectuées uniquement par des centres de service après-vente
autorisés ou par d'autres centres qualifiés. Ne jamais oublier que le fil
de mise à la terre est le fil vert ou jaune/vert. Ne jamais brancher ce fil
vert à une extrémité vive. Avant de remplacer la fiche du câble
d'alimentation, vérifier que le branchement du fil de terre est effectué.
En cas de doute contacter un électricien qualifié et faire contrôler la
mise à la terre.
RALLONGE
Utiliser uniquement une rallonge avec fiche et branchement à la terre,
ne pas utiliser de rallonges endommagées ou écrasées. Vérifier que la
rallonge soit en bon état. Contrôler que la section du câble de rallonge
soit suffisante pour supporter le courant absorbé par le produit qui sera
branché. Une rallonge trop fine peut provoquer des chutes de tension
et, par conséquent, une perte de puissance ainsi qu'une surchauffe de
l'appareil. Le câble de rallonge des compresseurs monophasés doit
avoir une section proportionnée à sa longueur, voir tableau (tab.1)
Tab.1 SECTION VALABLE POUR UNE LONGUEUR MAXIMUM DE
20 mt monophasé
Model Nr. 79-004
AVERTISSEMENTS
Eviter tous les risques de décharges électriques. Ne jamais utiliser le
compresseur avec une rallonge ou un câble électrique endommagé.
Contrôler régulièrement les câbles électriques. Ne jamais utiliser le
compresseur dans l'eau ou à proximité de celle-ci ainsi qu'à proximité
d'un lieu avec risque de décharges électriques.
D'ENTRETIEN ET LES METTRE A DISPOSITION DES PERSON-
Les informations indiquées dans ce manuel ont pour objectif d'as sister
l'opérateur durant l'utilisation et les opérations d'entretien du compres-
seur. Certaines illustrations de ce manuel indiquent certains détails qui
peuvent être différents de ceux de votre compresseur.
LORS-
Après avoir déballé le compresseur, vérifier qu'il est en bon état en
contrôlant qu'il n'ait pas subi de dommages durant la transport puis
effectuer les opérations suivantes: Monter les roues et le caoutchouc
sur les réservoirs (lorsqu'ils ne sont pas déjà montés) en suivant les
instructions de la fig. 1. En cas de roues gonflables, gonfler à une
pression maximale de 1,6 bar (24 psi). Positionner le compresseur sur
une surface plane ou avec une inclinaison maximale de 10?, dans un
lieu bien ventilé, à l'abri des agents atmosphériques et non dans des
endroits présentant des risques d'explosion. En cas de plan incliné et
lisse, vérifier que le compresseur ne se déplace pas en cours de fonc-
tionnement, dans le cas contraire, bloquer les roues avec deux cales.
Si le plan est un support ou un échafaudage, fixer le compresseur de
façon appropriée afin d'éviter les chutes. Pour obtenir une bonne venti-
lation et un refroidissement efficace, il est important que la protection
courroie du compresseur soit à au moins 100 cm de distance de toute
cloison (fig. 2).
- Faire attention que le compresseur soit transporté correctement,
ne pas le retourner ou le soulever avec des crochets ou câbles
- Remplacer le bouchon en plastique situé sur le couvercle carter
(fig.3) avec la tige de niveau d'huile (fig.5) fourni avec le manuel
d'instructions, contrôler le niveau d'huile en prenant les encoches
situées sur la tige (fig.5).
Les compresseurs monophasés sont fournis avec un câble bipolaire
et une fiche bipolaire + terre. Il est important que le compresseur soit
branché à une prise de courant doté de mise à la terre
Contrôler que la tension de réseau correspond à celle indiquée sur la
plaquette signalétique des caractéristiques électriques, la plage de
tolérance admise est de +/-5%. Appuyer le pommeau situé sur la par-
tie supérieure de pressostat en position "0". Introduire la fiche dans la
prise de courant et démarrer le compresseur en positionnant le pom-
meau du pressostat sur (I). Le fonctionnement du compresseur est
entièrement automatique, commandé par le pressostat qui l'arrête
lorsque la pression dans le réservoir atteint la valeur maximum et le
fait repartir lorsqu'elle descend en dessous de la valeur minimum. Gé-
néralement, la différence de pression entre la valeur maximum et la
valeur minimum est d'environ 2 bars (29 psi). Après avoir branché le
compresseur à la ligne électrique, effectuer une charge à la pression
maximum et vérifier que le fonctionnement de la machine soit correct.
Le groupe tête/cylindre/tuyau de départ peut atteindre des températu-
res élevées, prêter une attention particulière en cas d'opérations à
proximité de ces pièces et ne pas les toucher afin d'éviter les brûlures
(fig.8-9).
Les électrocompresseurs doivent être branchés à une prise de courant
protégée par un interrupteur différentiel adapté (magnétothermique).
Le moteur des compresseurs est doté d'une protection thermique au-
tomatique située à l'intérieur de l'enroulement, elle arrête le compres-
seur lorsque la température du moteur atteint des valeurs trop élevées.
En cas d'intervention, le compresseur repart automatiquement après
10 -15 minutes.
2
4
mm
REGLAGE DE LA PRESSION DE FONCTIONNEMENT (fig. 10)
Il n'est pas nécessaire d'utiliser toujours la pression de fonctionnement
maximum, dans la plupart des cas l'outil pneumatique relié nécessite
une pression moins élevée. Sur les compresseurs dotés d'un réduc-
teur de pression, il est nécessaire de régler correctement la pression
- 9-
CONSERVER LES INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET
NES QUI UTILISENT CET APPAREIL!
UTILISATION ET ENTRETIEN
REMARQUE
INSTALLATION
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
DEMARRAGE
REMARQUE:
ATTENTION