Tabla de contenido
Publicidad
Inglés
(4) Legend
A1P
A2P
Q*DI
# Disyuntor de fugas a tierra
R6T
*
TR1
X*M
X*Y
PCB3
M2S
# Válvula de aislamiento
*:
Opcional
#:
Suministro independiente
Caja de control
Inglés
(1) Connection diagram
BUH option
Control box
Hydro switch box
NO valve
Only for ext. sensor (floor or
ambient)
Only for wired On/OFF
thermostat
Only for wireless On/OFF
thermostat
Option box
Preferential kWh rate power
supply contact: 5 V DC detection
(voltage supplied by PCB)
(2) Notes
X1M
15
1
(3) Control switch box layout
(4) Legend
A3P
*
A4P
*
A5P
A7P
*
M2S
# Válvula de aislamiento
EWAQ+EWYQ004+005BAVP
Enfriadores de agua refrigerados por aire y bombas de calor aire-agua
4P469106-1 – 2017.01
Traducción
(4) Leyenda
PCB principal
PCB de circuito de corriente
Opción de sensor ambiente
exterior externo
Transformador de suministro
eléctrico
Regleta de terminales
Conector
PCB de servicio
Traducción
(1) Diagrama de conexiones
Opción de resistencia de reserva
Caja de control
Caja de interruptores de Hydro
Válvula normalmente abierta
Solo para sensor externo (suelo
o ambiente)
Solo para termostato de
ENCENDIDO/APAGADO con
cable
Solo para termostato de
ENCENDIDO/APAGADO
inalámbrico
Caja de opciones
Contacto de suministro eléctrico
de flujo de kWh preferente:
detección de 5 V CC (tensión
suministrada por PCB)
(2) Notas
Terminal principal
Cableado de conexión a tierra
Número de cable 15
Suministro independiente
Varias posibilidades de cableado
Opción
Cableado en función del modelo
Caja de interruptores
PCB
(3) Esquema de la caja de
interruptores de control
(4) Leyenda
Termostato de ENCENDIDO/
APAGADO (PC = circuito de
alimentación)
PCB de ampliación (control,
opcional)
PCB de la interfaz de usuario
PCB del receptor (termostato de
ENCENDIDO/APAGADO
inalámbrico)
Inglés
M4S
*
Q*DI
# Disyuntor de fugas a tierra
R1T (A3P)
*
R2T (A3P)
*
S1S
# Contacto de suministro eléctrico
X*M/K1
X*Y
K1A
K2A
*:
Opcional
#:
Suministro independiente
Opción de caja de controles: resistencia de reserva
Inglés
(1) Connection diagram
BUH option
Control box
Only for ***
(2) Notes
15
1
(3) BUH kit switch box
(4) Legend
F1B
K1R
K2R
K1M
K2M
K5M
Q*DI
# Disyuntor de fugas a tierra
Q1L
R2T
X*M
X*Y
*:
Opcional
#:
Suministro independiente
8 Datos técnicos
Traducción
Kit de válvula
Termostato de ENCENDIDO/
APAGADO del sensor ambiente
Sensor externo (suelo o
ambiente)
de flujo de kWh preferente
Regleta de terminales
Conector
Relé para calefacción
Relé para refrigeración
Traducción
(1) Diagrama de conexiones
Opción de resistencia de reserva
Caja de control
Solo para ***
(2) Notas
Cableado de conexión a tierra
Número de cable 15
Suministro independiente
Varias posibilidades de cableado
Opción
Cableado en función del modelo
Caja de interruptores
PCB
(3) Caja de interruptores del kit
RSA
(4) Leyenda
Resistencia de reserva del
fusible de sobreintensidad
Relé de resistencia de reserva
(paso 1)
Relé de resistencia de reserva
(paso 2) (solo para *9W)
Contactor de resistencia de
reserva (paso 1)
Contacto de resistencia de
reserva (paso 2) (solo para *9W)
Resistencia de reserva del
contactor de seguridad (solo
para *9W)
Resistencia de reserva para
protección térmica
Termistor de la resistencia de
reserva de salida
Regleta de termistor
Conector
Manual de instalación
23
Publicidad
Tabla de contenido
