Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Indicaciones de montaje S Normalmente, el detector y el reflector se instalan a la misma altura y se orientan uno hacia el otro. El ángulo relativamente amplio del haz IR facilita el ajuste y garantiza una estabilidad fiable de larga duración.
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Conexiones y ajustes del conmutador DIP Ranuras de montaje Conmutador DIP Interruptor del modo operativo Conector libre salida de dos patillas para interruptor de llave (opcional) Fig. 2: Parte trasera del detector con conector libre, interruptor del modo operativo y conmutador DIP Conmutador DIP S Se puede acceder a los conmutadores DIP a través de la ranura redonda en la placa...
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Conector libre S Se puede acceder a los conmutadores DIP a través de la ranura ovalada en la placa de asiento del detector. Tabla 2: Asignación de patillas del conector de 8 patillas (de izquierda a derecha) Número de Color del ca- Función...
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Conexión Conexión de un Fireray 50/100RV empleando un NSB100 LSN en la central de incendios NSB 100 LSN Puentes Br1, Br2 en posición 2-3 Contactos en posición abierta I1 NLT1 Configuración del LSN: I2 ⊥...
Página 7
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Conexión de dos Fireray 50/100RV a la central de incendios con zonas cruzadas me- diante un NBK 100 LSN y dos NSB100 LSN Puentes Br1, Br2 en el NSB 100 en posición 2-3 (ver conexión de un Fireray 50/100RV) Contactos en posición abierta Configuración del LSN: Parametrizar el NSB en el panel de control para controlar la salida...
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Puesta en marcha Ajustar el detector S Iniciar el modo «Alineación del prisma» colocando el interruptor del modo operativo (ver Fig. 2) hacia arriba (si el detector está montado de forma vertical) o hacia la derecha (si el detector está...
Página 9
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV S Seguir el presente diagrama para realizar el proceso de calibración: Conectar Modo de ali- neación LED amarillo se enciende aproximadamen- te durante 5 s No existe señal: vol- Esperar hasta que ambos ver a detector LEDs dejen de parpadear configuración...
2 segundos. Indicaciones de mantenimiento y servicio S Bosch ST recomienda que se revise visual y funcionalmente el equipo por lo menos una vez al año. S El mantenimiento y los trabajos de supervisión deben ser realizados regularmente por personal cualificado.
ABS, no inflamable Número de identificación VdS G 203070 Documentación adicional Para todos aquellos que tengan autorización de acceso a Bosch ST ExtraNet en www.boschbest.de la información actualizada de cada producto así como las instrucciones de instalación suministradas con el aparato, están disponibles para descargarlas como fichero PDF.
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Anexos Protocolo de instalación Empresa instaladora: Tipo de objeto: Lugar de instalación: Fecha de instalación: Número total de detectores lineales: j Fireray 50RV Versión del detector: j Fireray 100RV Distancia detector–reflector: _________ m Distancia entre los ejes del detector _________ m...
Manual de Instalación Detector de Humos Lineal Fireray 50/100RV Diagnóstico de fallos Indicador de fa- Posible causa Acción llos Trayecto del haz bloqueado por un Comprobar y/o garantizar la línea vi- obstáculo sual libre en la zona entre el detector y el reflector.