Tabla de contenido
Publicidad
EN CASO DE EMERGENCIA
Cuando su embarcación necesite ayuda, contacte a otras embarcaciones y a la Guardia Costera enviando un lla-
mado de auxilio usando una llamada selectiva digital en una frecuencia de emergencia.
Si requiere ayuda inmediata
q Para enviar la llamada de auxilio, presione y mantenga
presionado [DISTRESS] (AUXILIO) durante 5 segundos
hasta que los pitidos cortos se vuelvan un pitido largo.
w Después de que se selecciona automáticamente la fre-
cuencia de tráfico (después de recibir una llamada de
confirmación), presione y mantenga presionado el inter-
ruptor PTT en el micrófono y envíe la siguiente informa-
ción.
1. "MAY DAY, MAY DAY, MAY DAY."
2. "ESTE ES." . . . . . . . . " (nombre de la embarcación).
3.
"LOCALIZADO EN . . . . " (posición de la embarcación).
4. Explique los motivos de la llamada de auxilio.
5. Explique el tipo de ayuda que necesita.
6. Proporcione información adicional:
• Tipo de embarcación
• Eslora de la embarcación
• Color de la embarcación
• Número de personas a bordo
TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCIÓN .........................................i
IMPORTANTE ............................................ i
DEFINICIONES EXPLÍCITAS ................... i
PRECAUCIONES ...................................... i
EN CASO DE EMERGENCIA ..................ii
TABLA DE CONTENIDO ......................... ii
REFERENCIA RÁPIDA.......................... I-V
ICómo configurar un canal/grupo ........ I
IAjuste de la salida de audio/ ...............
silenciamiento..................................... II
I Recepción de una DSC .................... IV
1
............................................................... 1
2 DESCRIPCIÓN DEL PANEL ........... 2-7
I Panel delantero - Controlador ........ 2
IMicrófono (HM-135) .......................... 5
IPantalla LCD ..................................... 6
3 CONFIGURACIÓN DE UN CANAL/
FRECUENCIA ................................... 8-9
I Selección de un canal ....................... 8
4 RECEPCIÓN Y TRANSMISIÓN .. 10-13
............................................................. 10
I Funciones para transmitir ................ 10
I Funciones para recibir ..................... 11
I Operación CW ................................. 12
IOperación FSK ................................ 13
Cuando existe un problema potencial
q Presione [DSC] para seleccionar el modo de vigi-
lancia DSC, si es necesario.
w Presione [MODE
DSC, gire [CH] para seleccionar "All ships" (todas
las embarcaciones) y luego presione [ENT].
e Siga las instrucciones desplegadas en la pantalla
LCD (en la parte inferior), para configurar la cate-
goría, la frecuencia de tráfico y la frecuencia de
llamada con [CH], [ENT] y el teclado.
r Presione y mantenga presionado [CANCEL/CALL]
durante 1 segundo hasta que los pitidos cortos se
conviertan en un pitido largo.
t Después de que se ha recibido una llamada de confir-
mación, transmita la información apropiada usando su
voz.
• Las embarcaciones equipadas con DSC pueden
monitorear su transmisión.
DE CANALES ............................. 14
6 PREPARACIÓN DE UNA DSC ... 15-16
I Programación del código MMSI ...... 15
LLAMADAS ................................ 17-36
I Llamada de auxilio .......................... 17
............................................................. 21
I Llamada de urgencia ....................... 24
I Llamada de seguridad ..................... 28
I Llamada de rutina ............................ 32
I Llamada de grupo ............................ 34
I Llamada de prueba ......................... 36
I Para recibir una llamada DSC ........ 37
I Información recibida ........................ 38
I Borrado de una memoria ................ 38
I Llamada de auxilio .......................... 39
I Llamada a todas las embarcaciones ..... 40
I Llamada de grupo .......................... 40
I Llamada a un área geográfica ......... 40
I Llamada individual .......................... 41
I Llamada de solicitud de posición ..... 42
9 OPERACIÓN DE LA MEMORIA ........ 43
I Descripción de la memoria .............. 43
I Escritura en memoria ...................... 43
memoria ........................................... 43
] para seleccionar el menú
SET
10 OPERACIÓN DEL MENÚ DSC .. 44-46
I General ............................................ 44
I Ingreso de ID ................................... 44
I Ingreso de frecuencia ...................... 45
I Verificación de auto-ID .................... 46
I Lectura/borrado de la memoria ........ 46
11
OPERACIÓN DEL CORREO ELECTRÓNICO .... 47
I General ............................................ 47
IOperación ........................................ 47
12 MODO DE CONFIGURACIÓN .... 48 -52
I Modo de configuración rápida ........ 48
I Modo de configuración inicial .......... 49
13 CONEXIÓN E INSTALACIÓN....... 53-62
I Accesorios suministrados ................ 53
I Conexiones del panel delantero .......53
I Conexiones del panel trasero .......... 54
I Conexión de tierra .......................... 55
I Fuente de alimentación ................... 55
I Antena ............................................. 56
I Montaje ........................................... 57
I Uso del MB-75 opcional .................. 58
I Dimensiones del transceptor ........... 59
IReemplazo de fusibles .................... 60
I Información de los conectores ....... 61
CONEXIÓN A TIERRA..................... 63-65
15 ESPECIFICACIONES ....................... 66
16 PLANTILLA .................................. 67-70
I Control remoto (RC-25) .................. 67
I Altavoz (SP-24) ............................... 69
17 OPCIONES.......................................... 71
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
ii
Publicidad
Tabla de contenido
