Codman OPTI-LENGTH Manual Del Usuario página 12

Botrongeur:
Specifiek ontworpen voor het slijpen
van kleine botten en voor kleine
orthopedi sche verrichtingen.
Offset-rongeur:
Is in de eerste plaats bestemd voor rongeurbe-
handeling bij micro chirurgie van zacht weefsel,
zoals weefselbanden, en tevens voor de
rongeurbehandeling van kleine botranden en
uitsteekseltjes bij spinale of craniale chirurgie.
BELANGRIJK: ZIE HET ETIKET OP DE
VERPAKKING VOOR EEN BESCHRIJVING
VAN DE INHOUD.
WAARSCHUWINGEN
Het instrument is specifiek ontworpen voor
de hierboven aangegeven toepassingen. Als
dit instrument wordt gebruikt voor andere
dan de beoogde doeleinden of volgens
methoden die afwijken van van de hierin
beschreven methoden, zal dat beschadiging of
disfunctioneren van het instrument tot gevolg
hebben. Disfunctioneren van het instrument
kan tot verspreiding van metaaldeeltjes in het
operatiegebied leiden. Dit kan dan ernstig
en blijvend letsel veroorzaken, zoals (onder
andere) beschadiging van omliggend weefsel
en/of anatomische structuren.
Het ontwerp van de rongeur voorziet in
het maken van incisies van een hoge
precisiegraad. Inspecteer de scherpte van
de snijranden van de rongeur voor en na
elk gebruik. Vergewis u ervan dat er zich
op de snijranden geen botte gedeelten,
vervormingen en braam bevinden. Stuur het
instrument terug voor reparatie of slijpen
indien een van deze verschijnselen zich
voordoet. Als dit wordt verzuimd, kan
dat onnauwkeurige inkeping in de tip en
problemen bij het wegtrimmen van het bot
veroorzaken. Voortzetting van het gebruik kan
dan oorzaak zijn van blijvende beschadiging
van het instrument.
Verwijder de schroef van het dwarsblok niet uit
de rongeur; dit verhoogt het risico van losraken
met disfunctie van het instrument als gevolg.
CODFR10058xx09svn.indd 12 CODFR10058xx09svn.indd 12
12
10/5/2010 1:00:15 PM 10/5/2010 1:00:15 PM