Informações Importantes - Codman OPTI-LENGTH Manual Del Usuario

IN FOR MA ÇÕES IM POR TAN TES
É fa vor ler an tes de usar
Ronginas OPTI-LENGTH™
Ron gi nas
In di ca ções
Ron gi na cer vi cal:
Dis po si ti vo de cor te de osso con ce bi do es pe ci fi-
ca men te para re cons tru ção da co lu na cer vi cal.
Ron gi na IVD:
Con ce bi da es pe ci fi ca men te para re mo ver mate-
rial de dis cos in ter ver te brais du ran te proce di-
men tos de la mi nec to mia.
Ron gi na para la mi nec to mia:
Dis po si ti vo de cor te de osso con ce bi do es pe ci fi-
ca men te para pro ce di men tos de la mi nec to mia.
Ron gi na para osso:
Con ce bi da es pe ci fi ca men te para cor tar
ossos pe que nos e para pe que nos pro ce di men-
tos or to pé di cos.
Ron gi na com des vio (off set):
Con ce bi da prin ci pal men te para mi cro ci rur gia
para cor tar te ci dos mo les, tais como li ga men-
tos, e para cor tar re bor dos de pe que nos os sos
e es pí cu las em ci rur gia cra nia na ou da co lu na.
IM POR TAN TE: A ETI QUE TA DA EM BA-
LAGEM CON TÉM UMA DES CRI ÇÃO
DO CON TEÚ DO.
AD VER TÊN CIAS
Os ins tru men tos fo ram es pe ci fi ca men te con ce-
bi dos para a uti li za ção in di ca da an te rior men te.
A utilização deste instrumento para fins que
não os especificados ou de um modo distinto
dos aqui descritos pode resultar em danos ou
falha do instrumento. A falha do instrumento
poderá resultar na disseminação de
fragmentos metálicos na área de intervenção
cirúrgica, podendo causar lesões graves
CODFR10058xx09svn.indd 22 CODFR10058xx09svn.indd 22
PORTUGUÊS
22
10/5/2010 1:00:15 PM 10/5/2010 1:00:15 PM