Si la pile doit être changée, nous recommandons que seul TIMEX s'en
charge. La montre devra être étalonnée de nouveau pour régler l'heure et la
date après le changement de la pile. Pour renvoyer votre montre à Timex,
visitez le vendeur où vous avez acheté votre montre ou visitez la page Web
fr.timex.ca/productWarranty.html www.timex.fr/fr_FR/productWarranty.html
pour obtenir des informations sur comment contacter Timex.
** Les frais de port et de manutention seront facturés.
N'INCLUEZ JAMAIS DANS VOTRE ENVOI UN BRACELET SPÉCIAL OU
AUTRE ARTICLE AYANT UNE VALEUR SENTIMENTALE.
BAGUE DE DURÉE ÉCOULÉE
Si le cadran de votre montre est doté d'une bague extérieure rotative dont
les chiffres indiquent les minutes, vous pouvez utiliser cette bague de durée
écoulée pour chronométrer une activité depuis le début ou encore pour
marquer le moment où elle se termine.
POUR CHRONOMÉTRER UNE ACTIVITÉ DEPUIS LE DÉBUT :
Régler le triangle Start/Stop au moment (heure ou minute) où l'activité
commence (tel qu'illustré ci-dessous à gauche). Lorsque celle-ci prend fin,
vous pouvez en vérifier la durée.
MESURE DE LA DURÉE RESTANTE :
Régler le triangle à l'heure ou à la minute de la fin souhaitée d'une activité
et consulter régulièrement la montre pour mesurer votre progrès par rapport
au but fixé.
Tel qu'indiqué sur l'illustration de droite à la page précédente, vous pouvez
arrêter lorsque l'aiguille des minutes atteint la position 20 minutes dans la
partie droite du cadran.
BAGUE DE TACHYMÈTRE
La fonction tachymètre sert à mesurer la vitesse en milles à l'heure (MPH),
milles marins à l'heure (nœuds) ou kilomètres à l'heure (KPH) à l'aide de la
trotteuse et de l'échelle située au-dessus du cadran. Vous devez connaître
la distance que vous parcourez en milles ou en km.
Démarrez le chronographe lorsque l'aiguille des secondes est à zéro
(dans la position 12 heures). Au cours de la première minute, l'aiguille des
secondes indique la vitesse pour un parcours d'un mille (ou d'un kilomètre) :
si celui-ci dure 45 secondes, l'aiguille indique 80 dans cette position –
80 mi/h (MPH) ou 80 km/h (KPH).
Si la distance franchie au cours de la première minute est de plus d'un
mille ou d'un kilomètre, multipliez le chiffre indiqué par le tachymètre par la
distance pour obtenir la vitesse courante : si vous avez parcouru 1,2 milles
en 45 secondes, multipliez 80 par 1,2 – 96 mi/h (MPH).
BAGUE DE LA BOUSSOLE
Si le cadran de la montre est doté d'une bague mobile où sont inscrites les
lettres « N », « E », « W », « S » (représentant les quatre points cardinaux)
ou les degrés d'une boussole, cette fonction peut être utilisée pour effectuer
une mesure d'orientation approximative.
1. Poser la montre sur une surface plane, ou la tenir de sorte que le cadran
soit parallèle au sol.
2. Noter la position du soleil et pointer l'aiguille des heures dans sa
direction.
3. Le matin, faire tourner la bague jusqu'à ce que la lettre « S » (sud) soit à
mi-distance entre l'aiguille des heures et 12h (après l'aiguille des heures
ou dans la plus courte distance entre l'aiguille des heures et 12h).
4. L'après-midi, faire tourner la bague jusqu'à ce que le « S » précède
l'aiguille des heures et soit à mi-distance entre l'aiguille des heures
et 12h.
11
10
9
8
7
COMMENT AJUSTER LE BRACELET
(Les sections suivantes s'appliquent aux bracelets de tous les modèles
de montre, avec certaines variantes.)
BRACELET À FERMOIR COULISSANT
1. Ouvrir la plaquette de blocage.
2. Glisser le fermoir jusqu'à la longueur de bracelet souhaitée.
3. Appuyer tout en tenant la plaquette de blocage et glisser le fermoir d'avant
en arrière jusqu'à ce qu'il s'engage dans les rainures sur la face inférieure
du bracelet.
4. Appuyer sur la plaquette de blocage jusqu'au déclic. Une force excessive
peut endommager le fermoir.
BRACELET À FERMOIR DÉPLIANT
1. Trouver la barrette à ressort qui attache le bracelet au fermoir.
2. À l'aide d'un outil pointu, enfoncer la barrette et pivoter délicatement
le bracelet pour le dégager.
3. Déterminer la taille du poignet puis introduire la barrette à ressort dans
l'orifice inférieur correspondant.
4. Enfoncer la barrette, l'aligner sur l'orifice supérieur puis la relâcher pour
la mettre en place.
FIG. 1
DÉMONTAGE DE MAILLONS DU BRACELET
DÉMONTAGE DE MAILLONS :
1. Placer le bracelet verticalement et introduire un outil pointu dans
l'ouverture du maillon.
2. Pousser fortement la goupille dans le sens de la flèche jusqu'à détacher
le maillon (les goupilles sont conçues pour résister à l'extraction).
3. Répéter jusqu'à ce que le nombre souhaité de maillons soit démonté.
11
FRANÇAIS 990-095926-05
12 1
2
3
4
5
6
N
FIG. 2
FIG. 3