Informacje Ogólne - Maclaren rocker Manual Del Usuario

pl
WAŻNE! PROSZĘ ZACHOWAĆ
WAŻNE: UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED UŻYCIEM I ZACHOWAĆ JĄ NA PRZYSZŁOŚĆ.
NIEPRZESTRZEGANIE TYCH INSTRUKCJI MOŻE STANOWIĆ ZAGROŻENIE DLA BEZPIECZEŃSTWA DZIECI.
•
UWAGA:
Przeczytać wszystkie instrukcje przed użyciem leżaczka/kołyski.
W przypadku używania przez osobę, która nie zna zasady działania leżaczka/kołyski, należy
pouczyć tę osobę o zasadach bezpiecznego używania i regulacji, i przestrzeganiu wszystkich
środków ostrożności.
TEN PRODUKT NIE ZASTĘPUJE ODPOWIEDZIALNEGO NADZORU OSOBY DOROSŁEJ
OSTRZEŻENIE –
ZAPOBIEGAĆ POWAŻNE
OBRAŻENIA LUB ŚMIERĆ:
Nigdy nie zostawiać dziecka bez opieki.
Nie używać leżaczka/kołyski, gdy dziecko będzie
potrafiło siadać bez pomocy.
Leżaczek/kołyska nie jest przeznaczony do długiego snu.
Używanie leżaczka/kołyski na podwyższonej
powierzchni, na przykład stole, jest niebezpieczne.
Należy zawsze używać systemu zabezpieczającego.
Zabawkarski bar no jest rękojeści. Nigdy nie używać
poprzeczki do zabawek do przenoszenia leżaczka/
kołyski.
• Maksymalna waga dziecka, dla którego ten produkt jest
przeznaczony to 9 kg (ok. 6 miesięcy).
• Ten leżaczek/kołyska nie zastępuje łóżeczka ani łóżka.
Jeżeli Twoje dziecko potrzebuje snu, to należy je umieścić
w odpowiednim łóżeczku lub łóżku.
• Nigdy nie umieszczać dziecka w leżaczku/kołysce, dopóki
ramka nie będzie w pełni zablokowana i zabezpieczona.
• RYZYKO UPADKU: Dziecko aktywność może ślizgać się
opierającą kołyskę. Używa tylko na podłoga. Nigdy używa
na podwyższonej powierzchni.
RYZYKO UDUSZENIA
• Nigdy nie używaj na miękkiej powierzchni (łóżko, kanapa,
poduszka), ponieważ siedzisko może się przewrocić i
spowodować uduszenie.
• Nigdy nie składać leżaczka/kołyski, gdy znajduje się w
nim dziecko.
INFORMACJE OGÓLNE
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BATERII
Komorę baterii powinny otwierać tylko osoby dorosłe. Przed
użyciem produktu upewnić się, czy komora baterii jest
bezpiecznie zamknięta.
• Dziecko może się udławić bateriami. Dzieci nie powinny mieć
dostępu do baterii.
• Jeżeli baterie nie będą długo używane, należy je wyjąć.
• Nie zwierać zacisków zasilania.
• Zawsze wyjmować zużyte baterie z urządzenia.
• Baterie usuwać w sposób bezpieczny. Nie wrzucać tego
produktu do ognia. Baterie wewnątrz mogą wybuchnąć lub
może dojść do wycieku.
• Używaj tylko baterii tego samego typu lub zalecanego
odpowiednika.
• Wyjąć akumulatorki z produktu przed ładowaniem.
• Nie próbować ładować baterii jednorazowych.
• W przypadku używania wymiennych akumulatorów, mogą
one być ładowane wyłącznie pod nadzorem osoby dorosłej.
• Proszę chronić środowisko i nie wyrzucać baterii razem z
odpadami domowymi (2002/96/WE).
• Proszę sprawdzić lokalnie obowiązujące przepisy w sprawie
recyklingu (tylko Europa).
23
• Zdjąć plastikową osłonę przed użyciem tego produktu.
Plastikową osłonę trzymać z dala od dzieci.
WAŻNE!
• Przed montażem i każdym użyciem sprawdzić produkt pod
kątem uszkodzonych części metalowych, poluzowanych
połączeń, brakujących części lub ostrych krawędzi.
• Nie używać leżaczka/kołyski jeśli brakuje jakichś części
lub są uszkodzone. Nie używać leżaczka/kołyski, jeśli jest
uszkodzony.
• Sprawdzić, czy boczne zatrzaski regulacyjne są zamknięte
i bezpieczne przed każdym użyciem. Nie używać, dopóki
wszystkie elementy mocujące nie będą właściwie
zabezpieczone a pasy bezpieczeństwa nie będą opinać
ciała dziecka.
• Nie korzystać z akcesoriów ani części zamiennych innych
niż zatwierdzone przez producenta. Skontaktować się z
firmą Maclaren w sprawie części zamiennych i instrukcji,
jeżeli będą potrzebne. Nigdy nie używać zamienników
części.
• Wymagany montaż przez osobę dorosłą. Narzędzia
potrzebne do montażu: Urządzenie wibracyjne wymaga
jednej baterii w rozmiarze C (LR14 – brak w komplecie).
• Użytkownik jest ostatecznie odpowiedzialny za wykazanie
się zdrowym rozsądkiem przy określaniu odpowiednich
ograniczeń wiekowych i wagowych dla produktu.
• Zdolność dziecka do siadania będzie się różnić u
poszczególnych osób.
• Nigdy nie używać tego produktu jako fotelika
samochodowego.
Ten symbol na produkcie lub w dokumentacji oznacza,
że przedmiot nie może zostać usunięty jako zwykłe odpady
domowe. Przedmiot należy przekazać do odpowiedniego punktu
zbiórki, prowadzącego recykling urządzeń elektrycznych i
elektronicznych. Aby uzyskać więcej informacji prosimy o kontakt
z lokalnym zakładem utylizacji odpadów lub sklepem, w którym
zakupiono przedmiot.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
Instrukcje dotyczące mycia
30C
• Od czasu do czasu czyścić części metalowe i plastikowe
specjalną pastą.
• Nie używać środków ściernych ani wybielacza. Materiał można
czyścić gąbką na ramie lub zdjąć i wyprać.
• Dodatkowe informacje można znaleźć na metce.
• Nie składać i nie przechowywać produktu w stanie wilgotnym.
Maclaren zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjnych w każdym ze swych
produktów w ramach programu ich ciągłego ulepszania.
w USA, ASTM F3084
UE: Ten produkt został zaprojektowany i wyprodukowany zgodnie z normą EN 12790: 2009
dla leżaczków/kołysek.
Określenia leżaczek/kołyska i kołyska Maclaren odnoszą się do produktu opisywanego w tej
instrukcji obsługi.