Página 1
AVISO se utiliza para abordar prácticas relacionadas con lesiones físicas. AVISO Asegúrese de que la persona que instale o utilice este artefacto lea atentamente y PRECAUCIÓN comprenda las Instrucciones de seguridad de este manual. www.insinkerator.com/foodservice N.º de pieza 14324 Rev C...
Montajes estándares InSinkErator Conjunto de montaje n.º 5 ..............7 Conjuntos de montaje n.º 6 y 7, y para la pileta del fregadero ..8 Montajes especiales InSinkErator ..............8 Conexiones de plomería Conexiones de la tubería de desagüe ..........9 Conexiones del suministro de agua ........... 9 Ruta del flujo de agua................
Para obtener información técnica que no esté incluida en • destornillador estas instrucciones, comuníquese con el proveedor, un • llave inglesa representante de ventas de InSinkErator o el servicio de ventas de InSinkErator Foodservice al 1 800 845 8345. • llave de tubos • tuercas para cables LIMPIE LA TUBERÍA DE DESAGÜE...
INSTRUCCIONES RELACIONADAS CON EL RIESGO DE INCENDIO, EL CHOQUE ELÉCTRICO O LAS LESIONES A PERSONAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LESIONES PERSONALES/DAÑOS RIESGO DE INCENDIO A LA PROPIEDAD Para reducir la posibilidad de incendio, no almacene Si el electricista no es un experto en instalaciones artículos inflamables cerca del triturador.
Figura 2. Distancia entre la parte superior de la mesa y la brida de montaje ADAPTADORES DE MONTAJE Hay dos categorías de adaptadores para montar los trituradores InSinkErator: Montajes estándar y especiales. La Tabla 1 muestra las combinaciones aprobadas del triturador y el adaptador de montaje.
Montajes estándares InSinkErator CONJUNTO DE MONTAJE N.º 5 Siga estas instrucciones para instalar una brida de (1) Tapón fregadero n.º 5 a una abertura estándar de fregadero de 89 mm a 102 mm. (2) Brida del colador 1. Desatornille los tres tornillos del apoyo (6) hasta que queden al mismo nivel de la superficie de la brida superior de montaje (5).
Montajes especiales InSinkErator Cuando se instala un triturador para servicios de comida InSinkErator en una pileta de fregadero que no es del estilo InSinkErator, se necesita un juego de adaptadores de montaje especial. Los montajes especiales se describen en la Guía para la selección de adaptadores de montaje (para obtener más información, llame al 1 800 845 8345 o visite...
NOTA: Según los códigos locales de plomería debe sona que realiza la instalación no tiene experiencia instalarse un interruptor sifónico arriba del nivel de en instalación de plomería, InSinkErator recomienda inundación del fregadero. buscar asistencia profesional competente. Los daños producidos al triturador o los accesorios a causa de RUTA DEL FLUJO DE AGUA una instalación incorrecta no están cubiertos por la...
Diagramas de cableado estándar para la conexión estándar del motor NOTA: Los siguientes diagramas muestran el cableado para una conexión estándar del motor para operar el interruptor de manera manual. Para controles alternativos, consulte el manual de instalación del panel de control. N.º...
InSinkErator no requieren calentadores para completar el circuito. Los trituradores InSinkErator están • Asegúrese de que el voltaje y la fase del motor del equipados con protectores contra sobrecarga.
Instrucciones de operación CÓMO OPERAR EL TRITURADOR 1. Asegúrese de que no haya objetos extraños en la cámara de trituración. No cargue previamente el triturador con desperdicios de comida antes de arrancar. 2. Oprima el botón de arranque en el control del interruptor.
Nunca golpee el botón de reinicio con un objeto. 5. Si el triturador no funciona después de seguir estos pasos, comuníquese con el Centro de servicio autorizado de la fábrica InSinkErator (llame al 1 800 845 8345 para conocer el Centro de servicio más cercano). El motor del triturador se •...
InSinkErator. InSinkErator® puede realizar mejoras y cambios en las especificaciones en cualquier momento, a su absoluta discreción sin previo aviso u obligación, y se reserva el derecho de cambiar o suspender la producción y la comercialización de los modelos.