Bezpečnostní Pokyny; Předmluva; Bezpe Nostnipokyny - Proxxon PD 250/E Manual De Instrucciones

Překlad návodu k použití
CZ
Předmluva
Vážený zákazníku!
Zakoupením soustruhu PROXXON PD 250/E jste se rozhodli
pro kvalitativně hodnotný přístroj. Nejmodernější technologie
výroby a zkušební metody zaručují vysokou spolehlivost tohoto
přístroje.
Předložený návod obsahuje:
• Bezpečnostní předpisy,
• Návod k obsluze a údržbě,
• Seznam náhradních dílů.
Respektujte, prosím!
Dodržování tohoto návodu
• ulehčuje seznámení se s přístrojem,
• zabrání vzniku závad zapříčiněných vlivem neodborné obs-
luhy a
• zvýší životnost Vašeho přístroje.
Uchovávejte tento návod vždy v blízkosti.
Stroj používejte jen po pečlivém seznámení se s tímto návodem
a při dodržování všech pokynů, uvedených v tomto návodu.
Firma PROXXON neručí za správnou funkci přístroje
• při manipulaci, která neodpovídá běžnému použití,
• při nasazení pracovních metod, které nejsou uvedeny v
návodu,
• při nerespektování bezpečnostních předpisů.
Nárok na garanci zaniká při
• chybné obsluze,
• nedostatečné údržbě.
Pro Vaši bezpečnost dodržujte prosím, bezpodmínečně, uvede-
né bezpečnostní předpisy.
Používat pouze originální náhradní díly PROXXON.
Změny, ovlivněny dalším vývojem ve smyslu technického pokro-
ku jsou vyhrazeny.
Přejeme Vám mnoho úspěchů při práci s přístrojem.
PROXXON GmbH
- 86 -
Bezpečnostní pokyny:
Zamezte nepořádku na pracovišti.
Nepořádek na pracovišti znamená vždy i větší riziko úrazu.
Myslete na to a občas i během provozu očistěte pracoviště od
dřevěných třísek.
Připevněte přístroj rovně a bezpečně na pevný podklad.
V každém případě zajistěte, aby přístroj nemohl spadnout nebo
se převrátit ani během provozu. K tomu jsou v nožce otvory,
skrz které lze hoblík přišroubovat k podkladu.
Před každým použitím přístroj zkontrolujte, zda není poško-
zený.
Zkontrolujte před každým uvedením do provozu hoblovku,
zvláště řezné nástroje, ochranná zařízení a rovněž připojovací
kabel a zástrčku.
Prosím dodržujte: Vadné díly, zvláště poškozená ochranná zaří-
zení, smí měnit pouze odborník nebo zákaznický servis firmy
PROXXON
Používejte pouze originální náhradní díly PROXXON.
Nemanipulujte se strojem!
Neměňte nic na stroji, neprovádějte žádné manipulace! Může
se narušit mechanická a elektrická bezpečnost, zvláště
hrozí nebezpečí zasažení elektrickým proudem a další ohrožení
vaší bezpečnosti. Následkem mohou být zranění a věcné škody.
Nikdy nepracujte bez určených ochranných zařízení.
V každém případě dbejte na to, aby byla ochrana sklíčidla stro-
je při práci sklopená a aby spolehlivě fungovalo vypínání moto-
ru při zvednutí ochrany sklíčidla!
Dávejte pozor na okolní vlivy!
Používejte stroj pouze v suchém prostředí a nikdy v blízkosti
hořlavých kapalin nebo plynů. Zajistěte dobré osvětlení!
Používejte ochranné brýle!
Noste chrániče sluchu!
Hladina akustického tlaku při práci se strojem může přesáhnout
85 dB (A), proto pracujte pouze s chrániči sluchu!
Noste vhodný pracovní oděv!
Nenoste během práce volný oděv jako např. kravaty nebo šátky,
mohly by se během provozu namotat na některou z pohybují-
cích se součástí nebo na automaticky se pohybující obrobek a
způsobit zranění. Noste při dlouhých vlasech vlasovou síťku a
sejměte šperky.
Nepoužívejte poškozené nebo zdeformované soustružnické
nože.
Dbejte bezpodmínečně na bezvadný stav soustružnických
nožů. Před každým uvedením do provozu vizuálně zkontrolujte
jejich neporušenost!
Děti a nezúčastněné osoby držte mimo pracoviště.
Zajistěte, aby se děti a nezúčastněné osoby zdržovaly v dosta-
tečně velké bezpečné vzdálenosti! Mladiství mladší 16 let smějí
stroj používat pouze pod odborným vedením a k účelům vzdě-
lávání. Nepoužívaný stroj je třeba uchovávat tak, aby byl nepří-
stupný dětem!
Nepřetěžujte nástroj.
Optimálních pracovních výsledků dosáhnete přirozeně pouze v
rozsahu výkonu, pro který je stroj dimenzován! Vyvarujte se
proto příliš velkých přísuvů! Nepoužívejte stroj k jiným účelům a
nepoužívejte jej pro práce, pro které není určen.