Zipper Maschinen ZI-HS5TN Instrucciones De Servicio página 4

46.2 Odlagalna miza .................................................................................................. 79
46.3 Jeklen zaščitni pokrov ....................................................................................... 81
47 TRANSPORT
48 OBRATOVANJE
48.1 Pripravljalne dejavnosti .................................................................................... 82
48.1.1
48.1.2
48.1.3
48.2 Rokovanje ......................................................................................................... 83
48.2.1
49 VZDRŽEVANJE
49.1 Plan vzdrževanja ............................................................................................... 86
49.2 Menjava hidravličnega olja ................................................................................ 86
49.3 Naostritev cepilnega klina ................................................................................. 88
50 ODSTRANJEVANJE
17 ODPRAVLJANJE NAPAK
51 PREDGOVOR (HR)
52 SIGURNOST
52.1 Upute o sigurnosti ............................................................................................. 90
52.2 Ostale opasnosti ................................................................................................ 91
53 MONTAŽA POSTOLJA (SAMO ZA ZI-HS7TU)
54 MONTAŽA UREĐAJA ZI-HS5TN I ZI-HS7TU
54.1 Drška za podizanje ............................................................................................ 94
54.2 Polica za drvo .................................................................................................... 94
54.3 Štitnik od čeličnog lima ..................................................................................... 96
55 TRANSPORT
56 RAD 97
56.1 Pripremne aktivnosti ......................................................................................... 97
56.1.1
56.1.2
56.1.3
56.2 Rukovanje ......................................................................................................... 98
56.2.1
57 ODRŽAVANJE
57.1 Plan održavanja ............................................................................................... 101
57.2 Zamjena hidrauličkog ulja ............................................................................... 101
57.3 Oštrenje klina za cijepanje .............................................................................. 103
58 ZBRINJAVANJE
59 UKLANJANJE POGREŠAKA
60 ELŐSZÓ (HU)
61 BIZTONSÁG
61.1 Biztonsági utasítások ...................................................................................... 105
61.2 Fennmaradó kockázatok .................................................................................. 106
62 AZ ALVÁZ FELSZERELÉSE (CSAK A ZI-HS7TU ESETÉBEN)
63 A ZI-HS5TN ÉS A ZI-HS7TU ÖSSZESZERELÉSE
63.1 Emelőkengyel .................................................................................................. 109
63.2 Fatartó ............................................................................................................ 109
63.3 Acéllemez védő ................................................................................................ 111
64 SZÁLLÍTÁS
65 ÜZEMELÉS
65.1 Előkészítő műveletek ....................................................................................... 112
65.1.1
65.1.2
65.1.3
65.2 Használat ........................................................................................................ 113
65.2.1
ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at
ZI-HS5TN; ZI-HS7TU
Mazanje cepilnega klina ............................................................................ 82
Prezračevanje hidravličnega sistema ........................................................... 83
Fiksiranje stroja (velja samo za ZI-HS5TN) ................................................. 83
Odstranjevanje zagozdenega obdelovanca ................................................... 85
Podmazivanje klina za cijepanje ................................................................. 97
Odzračivanje hidrauličkog sustava .............................................................. 98
Fiksiranje uređaja (samo ZI-HS5TN) ........................................................... 98
Uklanjanje zaglavljenog drva .................................................................... 100
A hasítóék megkenése ............................................................................. 112
A hidraulikus rendszer légtelenítése ........................................................... 113
A gép rögzítése (csak ZI-HS5TN) .............................................................. 113
A beszorult fa eltávolítása ........................................................................ 115
INHALT / INDEX / CONTENU
82
82
86
88
88
89
90
92
94
97
101
103
103
104
105
107
109
112
112
4