Oase BioTec ScreenMatic 12 Instrucciones De Uso página 73

PL Zabezpieczenie przed W razie mrozu zdeinstalo-
materiałem o uziarnieniu wać urządzenie!
większym niż 1 mm, stałymi
zabezpieczona przed
pryskającą wodą.
CZ
Chráněno proti pevným PĮi mrazu pĮístroj
částicím větším než 1 mm,
odinstalovat!
chráněno proti odstĮikující
vodě.
SK Chránené proti pevným Pri mraze prístroj
časticiam väčším ako 1
odinštalovať!
mm, chránené proti
odstrekujúcej vode
SI Zaščiteno pred trdnimi Ob zmrzali demontirajte
delci, večjimi od 1 mm, in napravo!
zaščiteno pred
škropljenjem.
HR
Zaštićeno od stranih tijela U slučaju mraza deinstali-
većih od 1 mm i prskajuće rajte uređaj!
vode
RO
Protejat împotriva corpurilor În perioadele cu îngheţ
solide mai mari de 1 mm, dezinstalaţi aparatul !
protejat împotriva apei
pulverizate
BG
- 1 ,
UA
1 .
RU
1 ,
CN
大于 1 mm的固 霜冻时，拆卸设备 !
体， 溅水
Klasa ochrony II, izolacja Transformator oddzielają-
ochronna, które w przypad- co-ochronny
ku usterki mogą znajdować
się pod napięciem
TĮída ochrany II, ochranná Bezpečnostní odpojovací
izolace, která v pĮípadě transformátor
závady může vést napětí.
Trieda ochrany II, ochranná Bezpečnostný odeľovací
izolácia, ktorá v prípade transformátor
závady môže viest napätie.
Zaščitni razred II, zaščitna Varnostni ločilni
izolacija, ki v primeru transformator
napake lahko prevaja
napetost
Stupanj zaštite II, zaštitna Sigurnosni razdvojni
izolacija, u slučaju greške transformator
može biti pod naponom
Clasa de protecţie II, Transformator de separaţie
izolaţie de protecţie de protecţie
conducătoare de tensiune
în caz de eroare
ІІ,
,
!
II,
.
II,
! ,
第二保护级，绝缘保护层在 安全变压器
故障时会有电压
Chronić przed bezpoİred-
nim nasłonecznieniem
Chránit pĮed pĮímým
slunečním záĮením
Chránit' pred priamym
slnečným žiarením
Zaščitite pred neposrednimi
sončnimi žarki
Zaštitite od izravnog
sunčevog zračenja
Protejaţi împotriva razelor
directe ale soarelui
.
.
-
止 光直射
Nie wyrzucać wraz ze Uwaga!
İmieciami domowymi!
Przeczytać instrukcję
użytkowania!
Nelikvidovat v normálním Pozor!
komunálním odpadu! PĮečtěte Návod k použití!
Nelikvidovať v normálnom Pozor!
komunálnom odpade! Prečítajte si Návod
na použitie!
Ne zavrzite skupaj z Pozor!
gospodinjskimi odpadki! Preberite navodila za
uporabo!
Nemojte ga bacati u običan Pažnja!
kućni otpad! Pročitajte upute za upotre-
bu!
Nu aruncaţi în gunoiul Atenţie !
menajer ! Citiţi instrucţiunile de
utilizare !
!
!
!
!
!
!
注意 !
要 普通的家庭垃圾一起
处理 ! 请您阅读使用说明书 !
!
!
!
73