Limpeza de prótese vocal
Consulte as instruções de uso do Sistema de limpeza de prótese
vocal fornecidas com o dispositivo de limpeza.
1. A parte visível da prótese pode ser limpa com cuidado
usando pinças de cabo longo com pontas sem corte para
remover material orgânico evidente enquanto a prótese estiver
na punção.
2. Quando a prótese for removida para limpeza, lave-a por
completo com um detergente suave e enxagüe-a com um
fluxo forte de água da torneira. Seque a prótese com gaze
esterilizada. Depois que a prótese ou dilatador estiverem limpos
e completamente secos, devem ser armazenados em uma sacola
plástica limpa que pode ser fechada. Sempre manuseie os
objetos com as mãos limpas e evite tocar as partes da prótese
que entrarão na punção.
3. Verifique regularmente a prótese vocal para ver se não há
danos estruturais. Aviso: Quando a válvula não se fecha por
completo, algumas gotas de fluidos podem passar pela válvula
do esôfago à traquéia, podendo causar tosse. O fechamento da
válvula pode ser verificado ao olhá-la em um espelho, quando
ainda estiver posicionada na punção, para ver se há vazamento
de fluido por ela durante a deglutição.
4. Espécie de candida: Muitos usuários apresentam um fungo
(Candida albicans) em sua boca, garganta ou esôfago, sendo esta
uma condição que ocorre normalmente. Entretanto, se a prótese
não for limpa apropriadamente em usuários que apresentam esta
condição, o fungo pode crescer na válvula da prótese vocal. O
fungo é identificado por pontos sem cor na prótese. Os depósitos
de fungos podem causar deformação e falha na válvula, isto
é, vazamento de líquido através da prótese e um aumento na
pressão necessária para a voz. A substituição da prótese pode ser
necessária com maior freqüência. Alguns pacientes podem ser
tratados com sucesso contra fungos por meio de medicação oral
ou enxágües bucais.
Se for determinado que o usuário apresenta candida, a limpeza
regular da prótese vocal retardará o desenvolvimento de
depósitos de fungos. Depois de remover a prótese, insira o
dilatador e, após seguir as instruções de limpeza acima, coloque a
100 | 37531-01F