Brancherla Gen6Ratriceau Systeme @Ctrique D'un B_Timent; Mise A La Terre Du Conducteur Neutre Au B_Ti; Brancherles Charges @Ctriques; Nepas Surchargerla Gen6Ratrice - Generac XG4000 Serie El Manual Del Propietario

2.5.2 BRANCHER L AGE-NE-RATR/CE AUSYSTt-ME
_LECTRIQUE D'UN BAT/MENT
Les branchements pour I'alimentationde secours au systeme electrique
d'un b_timent doivent _tre faits par un electricien qualifie et en tout
conformite avec les codes et lois electriques Iocaux et nationaux. Le
branchement dolt isoler I'alimentationde la generatrice de I'alimentation
utilitaire, ou d'autressources d'alimentationalternatives.
REIVlARQUE :
Puisquela raisea la torte de I'equipement d e la generatrice est
attacheeauxills neutreCAdartsla generatrice (volt Figure8), un
commutateur de transfert a 3 pCles ouun commutateur de transfert
2 p_les avec unkit de commutation neutreest exigepour brancher
cettegeneratrice a unecharge du b_timent. D arts cetteapplication,
la generatrice devientunsystemederivesepare(volt NEC250.20
(D)), et dolt_treraisea la terreselonlos exigences ducode
electrique l ocalet national.
Misea laterre de lageneratrice dansuneapplication de
secours d 'unb_timent
Le NationalElectricCode(NEC,Codeelectrique n ational)exige que
le cadre et los piecesexterneselectriquement conductrices de la
generatricesoientcorrectement reties a uneprisea torte approuvee
(Figure7).
Les codes dectriques Iocauxpeuventegalementexiger unemise a laterre
approprie de I'appareil.A cettefin, brancherun fil toronne en cuivre de 10
AWG (calibre americain des ills) a.la borne de mise a la terre eta une
tige en cuivre conduitea.la terre ou unetige a.la terre (electrode)en laiton
fournit une protection appropriee contre les electrocutions. Cependant,
les codes Iocauxpeuventfortement varier.Consulterun electricien local
pourconnaitrelos exigences de raise a la terre dartsla region.
Une raise a la terre appropriee de la generatrice va aider a prevenir
los decharges electrique en cas d'un defaut de mise a_la terre dans
la generatrice ou dans les dispositifs electriques branches. Une mise
la terre approprieeaide egalementa dissiper I'dectricite statique, qui
s'accumule souvent dans des dispositifs sans mise a,la terre.
Figure 7 - Mise a la torte de la generatrice
BRANCHER L A MISE_, LATERRE DELA GENIeRATRICE ICl
2.5.3 MISEA LA TERRE DU CONDUCTEUR N EUTRE
AU BAT/
Lors de I'entretien de I'alternateur,NE PAS jeter les ills blancs de liaison
entre le bloc de jonction et I'alternateur de masse, situes au niveau
du boitier de roulement arriere. Toujours s'assurer que les ills sont
correctementrelies avant I'utilisationde lageneratriceapres que I'entretien
de I'alternateursoit effectue (Figure8).
54
Figure 8 - Mise a la torte du cenducteur neutre au bati
NE PASJETER
CESFILS!
MISE A LA TERRE
DU CONDUCTEUR
NEUTREAU BATI
Nopasrebranchercosills poutpresenter u n risque de choc
potentiel pendant le fonctionnement de la generatrice!
2.5.4 BRANCHER LESCHARGES _LECTR/OUES
NE PAS brancher les charges de 240 volts aux prises de 120 volts.
NE PAS brancher les charges a_ 3 phases a,la generatrice.
NE PAS brancher les charges de 50 Hz a la generatrice.
* Laisser le moteur se stabiliser et chauffer pendant quelques minutes
apres le demarrage.
* Brancheret mettre sous tension les charges electriquesmonophasees
souhaiteesde 120 ou 240 volts CA., 60 Hz.
, Ajouter les watts (ou amperes) nominaux de toutes les charges a_
brancheren m_metemps. Cetotal ne dolt pas depasser(a) lacapacite
nominale de wattage/amperage de la generatrice ou (b) la valeur
nominale du disjoncteur de la prise fournissant I'alimentation.Voir la
section <,Nepas surchargerla generatrice>>.
2.6 NEPASSURCHARGER LA61 NERATRICE
Surcharger une generatrice au-dessus de sa capacite nominale de
wattage peut endommager la generatrice et les dispositifs electriques
branches. Respecterles consignes suivantes pour emp_cherla surcharge
de I'unite :
* Calculerle wattage total de tous les dispositifs electriques a brancher
en m_me temps. Cetotal ne dolt PASdepasserla capacite de wattage
de la generatrice.
. Le wattage nominal des lumieres peut _tre indique sur les ampoules.
Le wattage nominal des outils, des appareilset des moteurs setrouve
generalement sur une etiquette ou un autocollant appose(e) sur le
dispositif.
. Si I'appareil,I'outil ou le moteur n'indique pas le wattage, multiplier la
valeur nominaledes volts fois la valeur nominaledes amperes afin de
determinerles watts (volts x amperes = watts).
. Certains moteurs electriques, tels que ceux a induction, necessitent
environ trois fois plus de watts d'alimentation pour le demarrage
que pour le fonctionnement. Cette surtension d'alimentation dure
seulement quelques secondes Iors du demarrage des moteurs en
question. S'assurerde laisser un wattage de demarrageeleve Iors du
choix des dispositifs electriques pour brancherla generatrice:
1. Calculerleswatts necessairespour demarrerlemoteur le plus grand.
2. Ajouter ace chiffre les watts de fonctionnement de toutes les autres
charges branchees.
Le Guide de referencede wattage sert a determinercombien d'elements
la generatricepeut faire fonctionner en m_me temps.