span. 9.4.04_NEU
31.10.2007
INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
INSTRUCCIONES PARA LIMPIEZA Y CONSERVACIÓN
PIEZAS DE REPUESTO
CASCOS PARA BOMBEROS DE LAS SERIES
HEROS-Color EN 443/1997
HEROS II-Color EN 443/1997
™
INTRODUCCIÓN
Con este manual de instrucciones queremos
que se familiarice con la construcción, el uso
y el cuidado de los cascos para bomberos
HEROS-Color y HEROS II-Color. Esta
documentación le proporcionará una
información exacta y debería estar siempre a
mano con los cascos HEROS y HEROS II.
Los cascos para bomberos HEROS-Color y
HEROS II-Color incluyen las siguientes
variantes de color: fosforescente y GFK
fosforescente, blanco, azul, rojo, amarillo,
naranja y negro. El casco HEROS-Color está
disponible también en acabado cromado.
A pesar de las altas exigencias de calidad en
el desarrollo y en la producción, así como de
los minuciosos controles finales antes de
cada entrega, los cascos para bomberos de
los modelos HEROS-Color y HEROS II-Color
sólo pueden seguir asegurando su calidad en
la medida en que sean manejados y
cuidados correctamente; la actuación del
usuario será un factor determinante en la
fiabilidad de los cascos y, en consecuencia,
8:54 Uhr
Seite 42
en la satisfacción que derivará de ellos.
Los cascos para bomberos de los
modelos HEROS-Color y HEROS II color
se denominarán a continuación
simplemente HEROS.
1.0 Indicaciones de seguridad
y utilización de los cascos
1.1 Los cascos para bomberos HEROS
sólo deben ser utilizados tras haber leído
detenidamente el manual completo de
instrucciones, y únicamente con las
finalidades para los que han sido
concebidos. Los cascos deberán
utilizarse exclusivamente para el servicio
previsto según las usanzas de los cuerpos
de bomberos. Estos cascos no son
apropiados, ni están homologados, para
su uso como, por ejemplo, cascos de
ciclismo, motocicletas o similares.
Los cascos no son adecuados para
sentarse o subirse sobre ellos. No está
permitido utilizarlos para dicha finalidad.
1.2 Los cascos para bomberos HEROS
deben tratarse, controlarse y cuidarse
42
DATOS TÉCNICOS
CONTROL Y
MANTENIMIENTO
Nr. 04/00, edición 05/2003