Vega VEGAPULS 68 Instrucciones De Servicio página 63

Ʋ Conexión a proceso soporte orienta-
ble con brida, según tamaño de brida
y carcasa
Pares de apriete
Pares de apriete máx., sistema de antena
Ʋ Tornillos de montaje cono de la
antena
Ʋ Tuerca de unión antena parabólica
Ʋ Contratuerca antena parabólica
Ʋ Tornillos de fijación soporte orientable 15 Nm (11.06 lbf ft)
Pares de apriete máximos para racores atornillados para cables NPT y tubos Conduit
Ʋ Carcasa plástica
Ʋ Carcasa de aluminio/acero inoxidable 50 Nm (36.88 lbf ft)
Magnitud de salida
Señal de salida
Tiempo de ciclo
Resolución de la señal
Resolución de medida digital
Señal de fallo salida de corriente (Ajus-
table)
Corriente máx. de salida
Carga
Atenuación (63 % de la magnitud de
entrada)
Recomendación NAMUR satisfecha
Valores de salida HART
Ʋ 1er valor HART (Primary Value)
Ʋ 2do Valor HART (Secondary Value)
Magnitud de entrada
Magnitud de medición
Rango de medición máx.
Distancia mínima a partir del extremo de
la antena
Condiciones de referencia para la exactitud de medición (según DIN EN 60770-1)
Condiciones de referencia según DIN EN 61298-1
Ʋ Temperatura
Ʋ Humedad relativa del aire
Ʋ Presión de aire
VEGAPULS 68 • 4 ... 20 mA/HART - dos hilos
6 ... 17,2 kg (13.23 ... 37.92 lbs)
2,5 Nm (1.8 lbf ft)
50 Nm (36.89 lbf ft)
40 Nm (29.50 lbf ft)
10 Nm (7.376 lbf ft)
4 ... 20 mA/HART
mín. 1 s (depende de la parametrización)
1,6 µA
1 mm (0.039 in)
Valor mA invariable 20,5 mA, 22 mA, < 3,6 mA (Ajusta-
ble)
22 mA
véase el diagrama de carga en alimentación de tensión
0 ... 999 s, regulable
NE 43
Distancia hasta el nivel de llenado
Distancia hasta el nivel - escalada (p. Ej. hl, %)
Distancia entre la conexión a proceso y la superficie del
producto
70 m (229.7 ft)
400 mm (15.75 in)
+18 ... +30 °C (+64 ... +86 °F)
45 ... 75 %
860 ... 1060 mbar/86 ... 106 kPa (12.5 ... 15.4 psig)
10 Anexo
63