RS SWR Instrucciones De Uso página 12

V10968
FREQ (MHz)
1,8—160
430—450
800—930
1240—1300
5. Strømknap (Power)
Bruges til at vælge HF-effektmåling mellem HF-gennemgangseffekt og
reflekteret HF-effekt.
6. Knappen for gennemsnits-/topeffekter (Average/PEP)
I almindelige HF-effektmålinger indstilles knappen til positionen (
for at vise HF-gennemsnitseffekten.
I SSB HF-effektmålinger indstilles knappen til positionen (
vise PEP HF-effekten.
7. Nulpunktsindstillingsskrue
Du kan indstille målerindikatoren til nul ved hjælp af et trimværktøj med
fladt blad, når enheden ikke er i brug.
8. LED-indikator
Den valgte sensor kan bekræftes af LED-indikatorerne.
9. Transceiver (til S1)
HF-effektindgang fra radioudstyr, som er tilsluttet med et 50 ohm
koaksialkabel med UHF-stik.
10. Antenne (til S1)
HF-effektudgang til en antenne eller kunstantenne, der skal tilsluttes
med et 50 ohm koaksialkabel med UHF-stik.
11. Transceiver (til S2)
Brug N-stik
12. Antenne (til S2)
Brug N-stik
13. 13,8 V jævnstrøm
Jævnstrømseffektkilde til målerbelysning og LED-display Det
acceptable spændingsområde for jævnstrøm ligger mellem 11 V og 15
V. Tilslut den røde linie til positiv og den sorte linie til negativ polaritet.
Denne strømkilde er ikke nødvendig til målingsformål.
Installation
Tilslutning
Tilslut enhedens tranceiver-indgang til antenneudgangen på
radioudstyret med et koaksialkabel med et UHF-stik og enhedens
antenneudgang til en antennefødelinje eller kunstantenne.
Bemærk, at N-stikkene bruges til båndbredderne 2 til 4 (sensorer 2).
Tilslut ikke UHF-stik til transceiver og antennebeholdere for S2, da det
kan beskadige beholderne.
Måling af HF-gennemgangseffekt
Måler, hvor stor HF-effekt der udsendes fra radioudstyret til en antenne.
Når der er er tale om HF-gennemgangseffekt, gælder det, at jo højere
HF-effektaflæsning (W), desto højere HF-effekt viser indikatoren, og
desto lavere er HF-effekten.
1. Stil knappen FUNCTION på POWER.
2. Stil knappen POWER på position FWD.
3. Stil knappen RANGE på det rette HF-effektområde. Hvis
radioudstyret har en HF-gennemgangseffekt på 10 W, skal du
indstille knappen til position 20 W. Hvis udstyret har en HF-
gennemgangseffekt på 100 W, skal du indstille knappen til position
200 W.
4. Sørg for, at antenneudgangen er tilsluttet en antenne eller
kunstantenne.
5. Indstil radioudstyret på transmission, bortset fra når der arbejdes
med SSB. Måleren viser en HF-gennemgangseffekt, der er
proportional med udstyrets HF-udgangseffekt.
6. Når der arbejdes med SSB kan PEP (peek envelope power)
overvåges ved at indstille knappen AVG PEP MONI til positionen
PEP MONI og ved at tale ind i en mikrofon.
12
BAND SENSOR
BND1 S-1
BND2 S-2
BND3 S-2
BND4 S-2
Måling af reflekteret HF-effekt
Når der arbejdes med reflekteret HF-effekt gælder det, at jo lavere den
målte reflekterede HF-effekt er, desto større er ydeevnen på den
tilsluttede antenne til at overføre sendeeffekten. I dette tilfælde er
reflekteret HF-effekt lig med mængden af den sendeeffekt, der ikke kan
overføres af antennen pga. overførselsineffektivitet.
1. Stil knappen FUNCTION på POWER.
2. Stil knappen POWER på position REF.
3. Stil knappen RANGE på det rette HF-effektområde. Hvis
radioudstyret har en HF-gennemgangseffekt på 10 W, skal du
)
indstille knappen til position 20 W.
4. Sørg for, at antenneudgangen er tilsluttet en antenne eller
) for at
kunstantenne.
5. Indstil radioudstyret på transmission. Derefter viser måleren den
reflekterede HF-effekt.
6. Hvis måleren ikke viser nogen effekt, skal du indstille knappen
RANGE til det lave effektområde.
Måling af standbølge
1. Stil knappen FUNCTION på CAL.
2. Drej knappen CAL mod uret, indtil du når positionen MIN.
3. Indstil radioudstyret på transmission, og drej knappen CAL med uret,
indtil måleren viser positionen " "
4. Lad udstyret stå på transmission, og indstil knappen FUNCTION til
positionen SWR. Indikatoren viser antennens standbølge. Bemærk,
at der er to skalaer H og L til aflæsning af standbølge. Hvis HF-
sendeeffekten er mindre end 5 W, skal du aflæse L-positionen. Hvis
effekten er på mere end 5 W, skal du aflæse H-positionen.
* Forholdet mellem reflekteret HF-effekt og SWR (standbølgeforhold)
er følgende.
SWR
Reflekteret
HF-effekt (%)
5. Beregning af SWR-værdi er som følger;
√
Pf +
SWR =
√
Pf —
Hvor Pf = HF-gennemgangseffekt
Pr = reflekteret HF-effekt
Bemærk
Hvis standbølgeaflæsning og den beregnede standbølgeværdi afviger
væsentligt, vil den beregnede standbølgeværdi være mere nøjagtig
pga. frekvenssvaret
retningskoblerdelen.
Hvis SWR (standbølgeforhold) er for høj
Hvis SWR (standbølgeforhold) på antennen er for høj, kan du
kontrollere, om antennen er korrekt samlet og loddet, eller om
koaksialkablet og stikkene er korrekt samlet og loddet. Antennens
installationssted, omkringliggende bygninger osv. kan også være årsag
til en høj SWR-værdi.
1,0 1,1 1,2 1,5
0 0,22 0,8 4,0 11,1
√
Pr
√
Pr
fra den pickupdiode,
2,0 2,5 3,0
18,4 25,0
der bruges i