PPP (Protocolo punto a punto) El método predetermi-
nado que utiliza el HP Jornada para comunicarse con el
servidor de red ISP.
proveedor de servicios Internet (ISP) Una empresa que
ofrece acceso a Internet.
reinicialización Un proceso que provoca que el HP Jorna-
da se reinicie (reinicialización por software) o que todos los
datos almacenados en la RAM se borren (reinicialización
completa). Para más información, consulte la sección
Reinicialización en el capítulo 8.
reinicialización completa Un proceso que restaura el
estado original del HP Jornada desconectando toda la
energía y, por consiguiente, borrando todos los archivos y
datos que se han guardado. Para más información, consul-
te la sección Reinicialización en el capítulo 8. (También
se denomina reinicialización por hardware.)
reinicialización por software El proceso de restaurar el
HP Jornada y reinicializar el sistema operativo Windows
CE. La reinicialización por software borra todos los datos
no guardados en los documentos abiertos, pero preservará
los datos que se han guardado (se denomina también
"reinicialización en caliente").
restaurar Un proceso que vuelve el equipo al estado en que
estaba cuando se realizó la última copia de seguridad. Esto
implica copiar los datos de la copia de seguridad en el HP
Jornada.
SLIP (Protocolo de línea de serie) Un protocolo más
antiguo y simple que PPP. La conexión a Internet a través
de SLIP es muy parecida a la conexión a través de PPP.
Soporte de acoplamiento Coloque el soporte HP Jornada
en el soporte de acoplamiento para la conectividad inme-
diata con su socio PC. Una vez colocado el HP Jornada en
el soporte de acoplamiento, puede sincronizarlo con su
socio PC, transferir documentos y enviar mensajes del
correo electrónico.