Antes De Iniciar; Introdução; Normas De Segurança - Puritan Bennett Sandman Duo Manual De Utilización

ANTES DE INICIAR

Introdução
Os aparelhos da gama Sandman Duo™ e Sandman DuoST™ destinam-se ao
tratamento de pacientes com Síndroma de Apneia Obstrutiva do Sono (SAOS). A
principal característica desta patologia é o aparecimento de múltiplas paragens
respiratórias, provocadas pelo estreitamento das vias aéreas respiratórias superiores
durante a noite, originando perturbações do sono. Os aparelhos da gama Sandman
Duo™ ou Sandman DuoST™ geram uma Pressão Positiva Contínua (CPAP) que impede a
obstrução das referidas vias, evitando assim que aconteçam paragens respiratórias
durante o sono. Podem ser utilizados no domicílio ou num centro de tratamento.
Estes aparelhos podem funcionar em modo constante (CPAP) ou em modo Bilevel
fornecendo dois níveis de pressão (um inspiratório, o outro expiratório) que impedem
que as vias respiratórias superiores se obstruam, eliminando desse modo as paragens
respiratórias. Podem-se utilizar em casa ou no centro de saúde. O modelo ST permite o
ajuste de uma frequência de reserva.
CUIDADO
Deverá ser o médico a determinar qual o melhor tratamento para o seu problema. Cabe
ao médico definir os diferentes parâmetros que o hospital ou o prestador de serviços
domiciliários programará. Por esse motivo, não modifique, em nenhuma circunstância,
as definições prescritas.
Leia atentamente este manual antes de utilizar o equipamento Sandman Duo™
ou Sandman DuoST™ para se familiarizar com os limites de utilização da
máquina.
Com efeito, as instruções contidas neste manual têm por objectivo ajudar a utilizar este
equipamento nas melhores condições de segurança e funcionamento. Contacte a sua
equipa médica ou o prestador de serviços domiciliários se tiver quaisquer questões a
colocar relativas ao equipamento e à sua utilização.
O equipamento inclui uma alimentação integrada e pode estar equipado com uma função
de humidificação quente ou uma função de humidificação fria.
Salvo indicação em contrário, todas as informações contidas neste manual são válidas
tanto para os aparelhos Sandman Duo™ como para o Sandman DuoST™, assim como
para os aparelhos Sandman Duo™ HC ou Sandman DuoST™ HC, os modelos HC
correspondentes aos aparelhos equipados com um humidificador.
Normas de segurança
Durante a leitura do manual, preste particular atenção às informações específicas
precedidas pelos termos seguintes:
AVISO
CUIDADO
Observação
Manual do utilizador Sandman Duo/DuoST
De acordo com as leis federais (EUA), os aparelhos
Sandman Duo™ e Sandman DuoST™ só pode ser vendidos
mediante prescrição médica.
Assinala perigo de morte ou de acidente para o utilizador e para
as outras pessoas.
Assinala a possibilidade de ocorrerem danos materiais neste
equipamento ou em outros equipamentos.
Chama a atenção para aspectos particulares que permitem um
funcionamento mais simples e eficaz.
POR – 89