IT
Sommario
Guida al pannello di controllo ............................................................................................................................ 8
Uso del display LCD ..............................................................................................................................................11
Selezione della carta ........................................................................................................................................14
Caricamento della carta .................................................................................................................................16
Posizionamento di originali ..........................................................................................................................17
Copia/scansione
Copia di foto o documenti.............................................................................................................................22
Scansione su un computer ............................................................................................................................24
Elenco menu .......................................................................................................................................................26
Elenco menu .......................................................................................................................................................36
Messaggi di errore ............................................................................................................................................40
Inceppamento della carta .............................................................................................................................49
ES
Índice
Guía del panel de control ..................................................................................................................................... 8
Uso de la pantalla LCD .........................................................................................................................................11
Selección del papel ..........................................................................................................................................14
Carga del papel ..................................................................................................................................................16
Colocación de originales ................................................................................................................................17
Copia/Escaneado
Copia de fotos o documentos ......................................................................................................................22
Escaneado a un ordenador ...........................................................................................................................24
Lista de menús ...................................................................................................................................................26
Lista de menús ...................................................................................................................................................36
Mensajes de error .............................................................................................................................................40
Atasco de papel .................................................................................................................................................49
Centro de Atención al cliente .......................................................................................................................56