Apertura De La Base & Nivelacióny - Avenger B7034 LONG JOHN SILVER JR Manual Del Usuario

PLATTFORM ÖFFNEN &
AUSGLEICHEN UND
5 6 7
Stellen Sie das Gerät in den Arbeitsbereich (Abb. 5)
Entriegeln Sie den Knauf "E" (Abb. 6) und drücken
Sie den unteren Mittelständer nach unten (mit
Hilfe des Griffs "L"), so dass die Tribünenfüße
vollständig geöffnet sind. Ziehen Sie den Knauf
"E" wieder fest, um das Gerät zu sichern.
Sperren Sie die Räder, indem Sie auf den Hebel
"P" drücken und die stellen sie die Laufrichtung
der Räder ein, indem Sie den Stift "U" um 90°
drehen. Der Stift "U" muss im Loch "C" einrasten.
Hinweis
Die Räderplatte "Y" besitzen 6 Positionslöcher,
mit der die Laufrichtung der Räder eingestellt
werden kann.
Das Stativ ist mit einem Nivellierbein zum
Ausgleich von Bodenunebenheiten ausgestattet
(Abb. 7): den Handgriff "D" im oder entgegen den
Uhrzeigersinn drehen.
Die Luftblase "W" dient hierbei als Referenz.
OUVERTURE DE LA BASE ET MISE À
NIVEAU DES JAMBES ET
5 6 7
Déplacez le pied à l'endroit où vous souhaitez
l'utiliser (fig. 5).
Desserrez le bouton de blocage "E" (fig. 6).
Abaissez la fonderie inférieure de la colonne
centrale (à l'aide de la poignée "L") afin de
déployer complètement les jambes, puis resserrez
le bouton de blocage "E" pour verrouiller le pied
en position.
Bloquez les roues en abaissant les freins "P" et
verrouillez la position des roues en faisant tourner
le bouton "U" de 90°, puis vérifiez que la goupille
du bouton "U" est bien insérée dans l'encoche
"C".
Remarque : le système de blocage d'orientation
des roues "Y" est équipé de 6 trous qui
permettent de régler la direction des roues.
Le pied est équipé d'une jambe réglable (fig. 7)
afin de compenser les différences de niveaux du
sol: faites tourner la poignée "D" de la jambe vers
la droite ou vers la gauche, en utilisant le niveau à
bulle "W" comme repère de mise à niveau.
APERTURA DE LA BASE & NIVELACIÓN
6 Y 7
Coloque el producto en el area de trabajo (fig. 5).
Desbloquee el pomo "E" (fig. 6) y empuje hacia
abajo la parte inferior de la columna central
(usando la manivela "L") de tal manera que las
patas del pie estén completamente abiertas,
luego apriete el pomo "E" para mantenerla en
posición.
Bloquee las ruedas empujando el botón "P" y la
dirección de las ruedas rotando el pin "U" 90° y
compruebe que el "U" se para dentro del agujero
"C".
Nota
El plato de las ruedas "Y" se proporciona con 6
agujeros de posición para poder escoger la
dirección de las ruedas.
El pie incorpora una pata de nivelación adjustable
(fig. 7) para compensar las diferencias de nivel del
suelo: gire el agarre "D" en el sentido del reloj o en
contra del sentido del reloj.
Use el nivel de burbuja "W" como referencia
- 7 -
5